C’est par une journée claire et ensoleillée que les pratiquants d’Écosse et du nord de l’Angleterre se sont réunis à Glasgow le 23 avril 2022, pour commémorer le 23e anniversaire de l’appel du 25 avril à Pékin.
Les passants ont apprécié l’énergie à la fois puissante et paisible émanant de la démonstration des exercices et appris comment; depuis maintenant 23 ans, le PCC (Parti communiste chinois) traite les pratiquants accordant leurs vies au principe de Sincérité-Bonté-Tolérance au cœur du Falun Gong,.
.
Le 25 avril 1999, plus de 10,000 pratiquants de Falun Dafa se sont réunis au Bureau des appels du Conseil d’État à Pékin et demandé que les 45 pratiquants de Tianjin qui avaient été arrêtés soient libérés.
Ils étaient confiants que le gouvernement ferait la juste chose. Ils ne criaient pas de slogans n'entravaient pas la circulation.. Tout le monde se tenait calmement le long du trottoir jusqu’à ce que les pratiquants soient libérés.
Beaucoup d’autres pratiquants étaient en route pour Pékin mais ils ont été arrêtés par les policiers. Mme He, une pratiquante de Falun Dafa qui habite actuellement en Écosse a dit, “J’étais dans le bus à destination de Pékin ce jour-là. J’ai réalisé que tous les passagers étaient aussi des pratiquants, et que nous étions tous en route pour Pékin."
Une autre pratiquante, Mme Li a dit, “J’ai entendu parler de l’appel pacifique après qu’il ait eu lieu. D’autres pratiquants et moi pensions que les malentendus et la persécution du Falun Dafa prendraient fin aussitôt après la libération des pratiquants de Tianjin. Cependant, nous ne savions pas que le PCC lancerait un peu plus tard, en juillet 1999k une répression nationale visant le Falun Dafa.
23 ans plus tard, les pratiquants ont installé deux stands d’information dans les rues animées de Glasgow pour présenter le Falun Dafa au public et expliquer la raison pour laquelle le PCC persécute ceux qui le pratiquent en Chine..
Les deux stands colorés et la démonstration des paisibles exercices ont attiré l’attention des passants. Beaucoup ont ralenti et ont lu les affiches et les bannières d’information. Plusieurs ont signé la pétition pour mettre fin à la persécution.
De nombreux passants ont appris le principe de Vérité-Bonté-Tolérance du Falun Dafa et ont été choqués par le prélèvement force d’organes. Certains ont signé la pétition et dit qu’ils espéraient que la persécution prenne fin le plus tôt possible.
Un étudiant : le prélèvement force d’organes est terrible
Peu après la mise en place des affiches et bannières, deux étudiants sont venus au stand d’information et ont signé la pétition. Saun McCrong, un des deux étudiants, a dit : “Le prélèvement forcé d’organes est terrible. C’est faire une très mauvaise chose. Nous avons lu des informations sur Internet. Nous tenons à signer la pétition pour protester.”
Un professeur d’université : Vérité-Bonté-Tolérance est un merveilleux principe
Gareth Orchard, un professeur à l’Université d’Édimbourg, s’est arrêté et a lu attentivement l’’information affichée. Il a dit qu’il comprenait ce qu’était le Falun Dafa, comment il est bénéfique pour l’esprit et le corps et pourquoi le PCC persécute les pratiquants de Falun Dafa. Il a signé la pétition.
M. Orchard a déclaré : “Vérité-Bonté-Tolérance est un merveilleux principe et il est triste de voir comment le PCC le persécute.”
Un immigrant de Hong Kong : j’espère que les pratiquants de Falun Dafa persisteront
Un homme ayant quitté Hong Kong pour l’Angleterre deux mois auparavant a demandé à un pratiquant : “ Êtes-vous -vous des pratiquants de Falun Dafa ?” “Oui nous le sommes.” a répondu ce dernier. L’homme a fait le signe du pouce levé et a dit “Vous êtes géniaux. J’ai un ami qui pratiquait le Falun Dafa quand j’étais à Hong Kong. Vérité-Bonté-Tolérance est un très bon principe.”
L'homme a également félicité les médias des pratiquants pour leur couverture des faits. Il a dit espérer que les pratiquants de Falun Dafa persisteraient, aussi difficiles que les choses puissent être.
“Je vous soutiens ! Continuez le bon travail !”
Toscany McKernie a accepté un dépliant de clarification de la vérité et a dit dans un Chinois courant :” Je suis d’accord et je vais signer la pétition. Je sais que le PCC est aussi mauvais que Hitler et les Nazis. Le PCC maltraite son propre people et cible particulièrement les pratiquants de Falun Dafa, les Mongoles, les Tibétains, les Ouighours et les Chrétiens. Je vous soutiens ! Continuez le bon travail !”
Traduit de l’anglais
Version anglaise :
https://en.minghui.org/html/articles/2022/4/30/200121.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.