A l'approche du Nouvel An chinois, un temps de réjouissances où les familles se réunissent, des milliers de familles ont été brisées en raison de la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC), et se trouvent dans des situations misérables.
Persécution massive
Depuis que le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong, une discipline spirituelle et de méditation, en juillet 1999, de nombreux pratiquants ont été arrêtés, mis dans des camps de travail forcé, détenus et incarcérés. Au total, 4 730 décès avaient été documentés par Minghui au 25 janvier 2022. Mais étant donné la stricte censure de l’information en Chine, le nombre réel pourrait être beaucoup plus élevé.
D’après les informations publiées par Minghui.org, rien qu’en 2021, les décès de 131 pratiquants de Falun Gong dus à la répression ont été signalés et confirmés et la condamnation de 1 184 autres à des peines de prison. (Notez que si les incidents ont été signalés et confirmés en 2021, ils peuvent s'être produits plus tôt). 44 de ces derniers ont écopé de peines d'au moins 9 ans et 227 avaient plus de 65 ans, le plus âgé ayant 88 ans. En outre, 5 886 personnes ont été arrêtées illégalement, 10 527 harcelées, 608 envoyées dans des centres de lavage de cerveau et 1 751 ont vu leurs domiciles saccagée.
A cours de cette même année, les pratiquants ont été condamnés à des amendes ou se sont vus extorquer 7 594 244 yuans (1 200 000 $ US) par la police ou les tribunaux. Les amendes représentaient 79% (5 997 800 yuans) du total tandis que la police était responsable de 21% (1 596 444 yuans) des extorsions.
Au cours des trois dernières années, 2 727 pratiquants ont été condamnés pour avoir défendu leur croyance : 43 % (1 184) en 2021, 23 % (622) en 2020 et 34 % (921) en 2019.
Cas choisis de 2021
Derrière chacun de ces chiffres se cache une histoire tragique. M. Sun Pijin du canton de Mengyin dans la province du Shandong a été arrêté alors qu'il travaillait dans sa ferme familiale le 17 juin 2021. Il est mort sous la torture le lendemain. Les autorités ont forcé la famille de M. Sun à faire incinérer son corps le 26 juin, la véritable cause de sa mort restant un mystère à jamais. Son épouse, Mme Yu Zaihua, également pratiquante de Falun Gong, a perdu la vie à 47 ans en 2015 à cause de la persécution. Leur fille Mme Sun Yujiao est toujours détenue au centre de détention de Linyi.
M. Guo Zhenfang de Mongolie intérieure est décédé un jour après que lui et sa femme ont été jugés pour leurs convictions en juin 2021. Lorsque la famille de M. Guo s'est précipitée à l'hôpital, ils ont vu des dizaines d'agents en civil gardant le corps. Ils ont noté que le bas du dos de M. Guo était violacé, qu'il avait des blessures à l'intérieur de l'un de ses genoux et qu’il y avait du sang sur son nez. La police leur a interdit de s'approcher du corps. Sans le consentement de sa famille, la police a emmené le corps de M. Guo au salon funéraire du district de Songshan pour l'incinération.
M. Liu Xiyong, 80 ans, de la ville de Dalian dans la province du Liaoning, a été détenu dans la prison de Dongling pour sa pratique du Falun Gong. Bien que sa peine ait expiré le 9 avril 2021, les autorités l'ont emmené dans un centre de détention, puis il a été condamné à une autre peine de quatre ans de prison. Après avoir été admis à la troisième prison de Dalian, l'état de M. Liu s'est détérioré et il est décédé le 29 décembre 2021.
M. Zhao Peiyuan était un enseignant d'école primaire d'une quarantaine d'années. En raison de ses convictions, il a été renvoyé de son poste et condamné à six ans de prison. Après avoir été arrêté à nouveau le 30 octobre 3019, M. Zhao a été condamné à 13 ans de prison et à une amende de 50 000 yuans.
Une famille de trois personnes de Tianjin a été condamnée pour leur foi dans le Falun Gong en 2019. M. Li Guoqing a écopé de 12 ans, sa femme Mme Yu Bo, de 10 ans, et leur fille Mme Li Lei, de 7 ans.
M. Li Dengchen, un enseignant retraité de 82 ans de la ville de Shenzhou, province du Hebei, a été condamné à 10 ans en janvier 2021 pour sa foi.
Mme Tang Zhuyin, dans les 70 ans, est retraitée de l'Usine de matériel de platine de tungstène de Harbin. Pour sa pratique du Falun Gong, elle a été arrêtée et incarcérée plusieurs fois au cours des deux dernières décennies. La dernière arrestation a eu lieu le 8 avril 2020, après qu'elle ait passé des appels téléphoniques expliquant aux gens comment le régime communiste avait dissimulé la pandémie. Mme Tang a été condamnée à 9 ans et 4 mois avec une amende de 50 000 yuans.
Deux résidents du Liaoning, M. Ren Haifei et Mme Sun Zhongli, ont été arrêtés le 26 juin 2020. Le 14 octobre 2021, M. Ren a été condamné à 10 ans et à une amende de 7000 000 yuans et Mme Sun a été condamnée à une peine de 7 ans.assortie d’ une amende de 700 000 yuans.
Après que l'ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, a lancé la persécution en juillet 1999, il a donné l'ordre de " ruiner la réputation des pratiquants de Falun Gong, de les acculer financièrement et de les éliminer physiquement ". Ce qui a causé des souffrances indicibles dans toute la Chine.
Nous espérons que davantage de gens aideront à mettre fin à la persécution afin que les pratiquants de Falun Gong puissent avoir la liberté de vivre selon le principe de Vérité-Bonté-Patience.
Les opinions exprimées dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l'auteur. Tous les articles initialement publiés par Minghui.org sont protégés par le droit d'auteur.
Version anglaise:
Chinese New Year Is Coming, But These Families Were Torn Apart for Their Faith
Version chinoise:
离年傍节-多少家庭承受着生离死别的煎熬
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.