Les prisons, les centres de détention et les centres de lavages de cerveau à Wuhan participent activement à la persécution depuis que le régime communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong, il y a 21 ans.
La prison pour femmes de Wuhan, où des pratiquantes ont été gravement torturées, a été nommée "prison modèle ". La secrétaire du parti de la prison, a également remporté plusieurs prix et a voyagé dans tout le pays pour partager son expérience en persécutant les pratiquants.
Cette persécution s’est poursuivie même après que l’épidémie de coronavirus ait éclaté à Wuhan.
Comparé aux prisons des pays occidentaux qui ont libéré des détenues pendant l’épidémie de coronavirus pour empêcher la propagation du virus, la prison pour femmes de Wuhan a refusé de libérer les pratiquantes de Falun Gong, même si leurs peines injustifiées pour avoir tenu à leur foi ont pris fin.
Selon les informations recueillies par le site Minghui.org, au cours des deux dernières semaines, les autorités chinoises ont ordonné aux agents de la prison pour femmes de la province de Guangdong et de la prison pour femmes de la province de Fujian de venir en soutien à la prison pour femmes de Wuhan.
Il a été signalé que les agents travaillant dans la prison portent tous des blouses et des lunettes de protection, et que leurs téléphones portables ont été confisqués. Il est possible que les autorités essaient de les empêcher de divulguer des informations.
En fait, ce n’est pas la première fois que les autorités chinoises mobilisent des gardiens d’autres provinces à Wuhan, l’épicentre de la pandémie de coronavirus.
Selon le media chinois Beijing Spring, 24 policiers de la province de Hunan ont été envoyés à la prison pour femmes de Wuhan le 23 février 2020.
Un nombre inconnu d'agents ont également été envoyés de la province de Guangdong, de la province de Guizhou et de Chongqing pour travailler à Wuhan à peu près à la même époque.
Liu Shui, un professionnel des medias chinois a déclaré à Beijing Spring que le transfert de policiers d’autres régions à Wuhan est un indice que de nombreux fonctionnaires de Wuhan avaient été infectés par le coronavirus et qu’il n’y avait pas assez de personnel restant à la prison.
Un autre rapport de The Epoch Times a indiqué que le premier cas de coronavirus à la prison pour femmes de Wuhan avait été confirmé le 29 janvier mais les autorités ne l’ont signalé que 23 jours plus tard.
Selon les données officielles publiées le 21 février, la prison pour femmes de Wuhan avait 230 cas de coronavirus confirmés, dont beaucoup pourraient être des agents pénitentiaires.
Traduit de l’anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2020/3/29/183829.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/3/26/广东福建抽调大量警员增援武汉女子监狱- -403001.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.