Peu après que la peine de cinq ans de Mme Wen Jie aient pris fin en avril 2019, les autorités de la Prison des Femmes de la Province de Hebei ont contacté la police de sa ville natale, Qiqihar, dans la Province du Heilongjiang, et leur ont demandé de la ramener à Qiqihar.
Mme Wen a été emprisonnée cinq ans pour être restée fidèle à sa croyance dans le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, une discipline spirituelle persécutée depuis juillet 2019 par le Parti communiste chinois.
Alors que Mme Wen n’avait plus de domicile à Qiqihar, elle avait décidé d’aller vivre chez son frère, qui vit dans la ville de Harbin, à environ 305 kilomètres de Qiqihar.
Quatre personne de Qiqihar, incluant deux fonctionnaires de police et deux membres du personnel du comité résidentiel, sont entrées sans y être invitées et sans préavis chez son frère et ont appelé la police locale pour dire qu’un pratiquant du Falun Gong venait juste d’emménager. La police locale est arrivée peu après et a embarqué Mme Wen au poste de police, où ses empreintes digitales et sa photo ont été prises.
Dans l’impossibilité de rester chez son frère, Mme Wen s’est tournée vers sa mère âgée de 85 ans, qui a été si intimidée par les autorités qu’elle n’a pas osé permettre à sa fille de rester chez elle.
Son identité étant suspendue depuis sa condamnation à neuf ans pour sa pratique du Falun Gong en 2001, Mme Wen ne peut pas trouver d’emploi à plein temps et survit en faisant de petits travaux d’appoints. Elle trouve à présent un abri temporaire au domicile d’un pratiquant de Falun Gong, mais continue à s’inquiéter pour sa future survie.
  |
| Mme Wen Jie |
Mme Wen attribue au Falun Gong la guérison de son arthrose, de sa neurasthénie, et de maladies cardiaques. Elle a, cependant, été deux fois emprisonnée pour être restée résolue dans sa foi.
Emprisonnée deux fois pour une durée totale de 14 ans
Ms. Wen, 55 and a former middle school teacher in Qiqihar City, was arrested in January 2001 and sentenced to nine years in prison for her faith in Falun Gong. She moved to Sanhe City, Hebei Province to avoid the constant harassment by the authorities after she was released in 2010. She was arrested again on April 22, 2014 for sending group texts about Falun Gong.
Mme Wen, 55 ans, ancienne professeure des collèges dans la ville de Qiqihar, a été arrêtée en janvier 2001 et condamnée à neuf ans de prison pour sa foi dans le Falun Gong. Elle a déménagé dans la ville de Sanhe, Province du Hebei, pour éviter le harcèlement constant des autorités après sa libération en 2010. Elle a de nouveau été arrêtée le 22 avril 2014 pour avoir envoyé des messages groupés à propos du Falun Gong.
Après douze jours dans le Centre de détention de Sanhe, Mme Wen a été envoyée dans un centre de lavage de cerveau de la localité. Deux membres du personnel ont diffamé le Falun Gong et son fondateur, et tenté de la forcer à abandonner sa foi. Elle a fermement refusé.
Durant les deux mois où Mme Wen a été détenue dans le centre de lavage de cerveau, les autorités ont empêché son avocat de la rencontrer. Elle a également souffert d’un problème cardiaque et a été envoyée à l’hôpital.
Jia Zhixue, le directeur local de la Division de la Sécurité Intérieure, a tenté d’empêcher l’avocat de Mme Wen de plaider non-coupable en sa faveur.
Mme Wen a comparu à cinq reprises devant le Tribunal de la ville de Sanhe et a souffert d’un autre incident cardiaque lors de la deuxième audience. Les fonctionnaires du tribunal ne lui ont fourni aucun traitement médical et ont simplement ajourné l’audience.
Le 5 novembre 2015, le juge a condamné Mme Wen à cinq ans de prison. Elle a fait appel du verdict auprès du Tribunal Intermédiaire de la ville de Langfang, lequel a décidé le 13 mai 2016, de s’en tenir, à la sentence originale.
Alors qu’elle purgeait sa peine dans la Prison pour Femmes de la Province de Hebei, Mme Wen a été forcée de regarder tous les jours des vidéos de propagande attaquant le Falun Gong, parfois pendant plus de 10 heures par jour, lui causant une énorme détresse mentale.
Les gardiens ont restreint le droit de Mme Wen à acheter de la nourriture ou des nécessités du quotidien. Ils l’ont également forcée à subir deux examens médicaux et un prélèvement sanguin. Elle a reçu l’ordre de payer les 600 yuans de frais d’examens.
Le père de Mme Wen est décédé pendant son second emprisonnement.
Voir également :
Falun Gong Practitioner's Legal Defense Forcibly Stopped by Judge
While Given a Second Trial, Two Falun Gong Practitioners Are No Closer to Seeing Justice Served
Lawyers Demand Police Drop Allegations against Four Falun Gong Practitioners
My Personal Experience of Being Persecuted for 11 Years
Version anglaise :
http://en.minghui.org/html/articles/2019/12/23/181198.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...