CIEFG: Trois Réfugiés des N.U. entrent dans la clandestinité par crainte de l’Ambassade Chinoise du Cambodge

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le gouvernement chinois menace des Bouddhiste Tibétains et deux catholiques pour avoir aidé des réfugiés pratiquants de Falun Gong.

PHNOM PENH, CAMBODGE (EFGIC) - Trois citoyens chinois ayant en leur possession une carte officielle de réfugié des Nations Unis sont entrés dans la clandestinité craignant que l’Ambassade Chinoise puisse les kidnapper ou même les tuer.

"Ces choses se sont déjà produites ici à plusieurs reprises, " dit M. Kan Lykuy, 35 ans. " Le gouvernement chinois est tellement dominateur. Nous sommes sans argent et nous courons d'un endroit à l'autre; ceci n'est pas une façon de vivre. "

Depuis la semaine dernière, Mme. Jiang, M. Gao et M. Kan avaient reçu des menaces par téléphone et ils ont signalé avoir été suivis par des espions. Ils sont pourchassés non seulement pour leur croyance dans les religions qui ne sont pas reconnues par le gouvernement chinois, mais également parce qu’ils soutiennent les pratiquants de Falun Gong, une pratique spirituelle sévèrement persécutée en Chine.

Au début ces trois personnes ne se connaissaient pas, mais ils ont dit que l’Ambassade chinoise les a regroupés parce qu’ils suspectaient chacun d’avoir aidé à révéler la persécution des pratiquants de Falun Gong par l’Ambassade au Cambodge.

M. Gao a dit qu’il a reçu des menaces de mort de quelqu’un qui travaille pour le gouvernement chinois. M. Gao dit que la personne qui a appelé lui a dit. « Vous aidez les pratiquants de Falun Gong, faites attention à votre vie ».

Mme Jiang a aussi reçu un appel de menace “Je n’arrive pas à dormir la nuit” dit-elle en larmes. « Je cours d’un endroit à l’autre, mais en peu de temps j’ai été de nouveau suivie ».

M. Kan a dit que l’Ambassade chinoise a déjà essayé de l’expulser vers la Chine, où il pourrait être tué.

Les représentants de plusieurs organismes des droits de l'homme basés au Cambodge ont dit que ces trois personnes sont grand danger. " Le gouvernement chinois fait ce genre de chose tout le temps, " dit quelqu’un qui travaille pour les droits de l'homme.

Le 2 Août 2002, l'Ambassade Chinois a enlevé deux pratiquants de Falun Gong habitant à Phnom Penh. M. Li Guojun et Mme. Zhang Xinyi s'étaient échappés de Chine après que l’ancien Chef d’état Jiang Zemin ait commencé à persécuter le Falun Gong en 1999. Ils ont reçu des certificats du Haut Commissaire des Nations Unies (UNHCR) les reconnaissant officiellement en tant que " personnes à risque ".

Selon des rapports de médias, les agents de l’Ambassade les ont découverts, et avec l'aide de la police cambodgienne les ont enlevés. (Nouvelles) Le 9 août ils ont été expulsés de nouveau vers la Chine et envoyés dans un camp de travaux forcés.

On n’a plus entendu parler d’eux depuis (Nouvelles). Le couple enlevé était des amis proches de Mme. Jiang, une Chinoise d’origine, de la Province de Liaoning. Elle pratique le Bouddhisme tibétain, qui dit-elle est interdit par le gouvernement chinois en dehors du Tibet.

Son frère aîné, M. Jiang Linzhong, et son épouse sont également des pratiquants de Falun Gong. Après l'enlèvement du premier couple ils ont été aussi pourchassés par le personnel de l’Ambassade Chinoise en août 2002. Leur véritable histoire a été rapportée dans les médias, et le personnel d'UNHCR avait pu les faire sortir du pays et les envoyer en Europe.

Cependant, les autres réfugiés, ont l’impression qu’ils n’ont personne pour les protéger. "Il est tellement facile pour le gouvernement chinois de tuer des personnes au Cambodge, " dit M. Gao. Il dit qu'il connaît plusieurs chinois au Cambodge qui ont été assassinées récemment.

" j'ai dit au bureau d'UNHCR que s'ils ne peuvent pas me protéger je pourrais tout aussi bien aller devant la porte de l’Ambassade (Chinoise) et me rendre " dit-il. " Je préférerais plutôt mourir en Chine qu’ici où personne n’en saura rien. "

M. Gao, 39 ans, est un membre de l'église catholique souterraine qui est persécutée en Chine. Il s'est échappé de Chine après qu’une série de pasteurs et plusieurs membres d'église ont été arrêtés et persécutés.

“Quand le gouvernement chinois a commencé à persécuter le Falun Gong leur campagne de « Frapper dur » a touché aussi d’autres personnes » dit M. Gao. « Ils ont aussi déclaré que notre Eglise Catholique est « une culte perverse illégale ».

M. Kan, un catholique également persécuté, a dit que le régime chinois n'a pas peur de violer les règles des Nations Unies. Il croit qu'il n'est pas en sécurité au Cambodge puisque les gouvernements chinois et cambodgiens sont très proches, ce qui permet au régime chinois de faire ce qu'il a envie dans le pays.

M. Kan avait déjà essayé de s'échapper vers un autre pays, mais il a été arrêté à la frontière de Cambodgienne-Thai. Il a été envoyé à un centre de détention près de l'aéroport de Phnom Penh, où les fonctionnaires chinois de l'Ambassade ont enregistré des informations personnelles sur lui et ont essayé de l'expulser vers la Chine, dit-il.

"A quoi servirait-il d’enquêter après que nous soyons arrêtés?" demande M. Kan. "Puisque je serai déjà en Chine et déjà tué. "

Les trois personnes cherchent la protection des Nations Unies et attendent d’être envoyé dans un pays plus sûr. Ils disent qu'ils accepteraient d’aller n’importe où dans la mesure où ils peuvent échapper de ce qu’ils appellent une menace journalière d’être enlevé ou tué.

# # #

Rappel

Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une méthode de méditation et d’exercices avec un enseignement basé sur le principe universel « Authenticité – Bienveillance – Patience ». C’est une méthode qui a été enseignée en privé pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par Me. Li Hongzhi. Falun Gong prend ses racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais est différent du bouddhisme et du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, la méthode s’est transmise rapidement de bouche à oreille à travers la Chine, et on la pratique maintenant dans plus de 50 pays.

D’après les estimations du gouvernement, le nombre de pratiquants ayant atteint les 70-80 millions, le dirigeant chinois Jiang Zemin a interdit cette pratique pacifique en juillet 1999 (rapport), de peur qu’elle n’ait plus de succès au sein du peuple que le Parti Communiste lui-même. Mais, dans l’incapacité d’ébranler les convictions de millions de personnes qui avaient bénéficié de la pratique du Falun Gong dans leur vie quotidienne, le régime de Jiang a intensifié la propagande pour tourner l’opinion publique contre cette méthode et ainsi pouvoir tranquillement emprisonner, torturer et même tuer ceux qui la pratiquent.

Le Centre d’Information du Falun Dafa a pu documenter plus de 884 cas de morts (rapport / sources) depuis le début de la persécution du Falun Gong en Chine en 1999. Cependant, les dirigeants chinois rapportent que le nombre de morts dépasse les 1 600 et des experts estiment que le chiffre doit être beaucoup plus élevé. Des centaines de milliers de personnes sont détenues, dont plus de 100 000 ont été condamnées aux camps de travaux forcés, souvent de manière arbitraire.



POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS VEUILLEZ CONTACTER LE CENTRE EUROPEEN DE FALUN GONG
Levi Browde + 1 914-720-0963 Peter Jauhal + 44 (0) 7719 508 268 Nicolas Schols +32 47 98 75 734
Autres contacts : http://www.falungonginfo.net/europe.htm
Mail: [email protected]

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.