Une femme habitant Tianjin a récemment été jugée pour son refus de renoncer au Falun Gong, discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Mme Liu Guirong a témoigné pour sa propre défense, et son avocat a également plaidé en faveur de son droit constitutionnel à la liberté de croyance.
Mme Liu roulait en vélo électrique le 7 juillet 2017 lorsqu'elle a été stoppée à un carrefour et arrêtée. Des agents du poste de police de Jiarongli ont procédé au saccage de sa maison à son insu. Ils lui ont confisqué ses livres de Falun Gong et ses documents d'information.
Mme Liu a été libérée sous caution le 14 août. Deux semaines plus tard, elle a été convoquée au poste de police pour récupérer son vélo saisi. Elle est rentrée chez elle avec son vélo, mais la police est arrivée quelques instants plus tard pour la ramener en garde à vue. Elle est depuis lors détenue au centre de détention du district de Beichen.
Mme Liu a comparu devant le tribunal le 13 décembre. Son avocat a plaidé non coupable pour elle, aucune loi en Chine ne criminalisant le Falun Gong. Le procureur Wang Lifang a allégué que les livres et documents de Falun Gong confisqués au domicile de Mme Liu constituaient une preuve suffisante à son encontre. Le procureur Wang a cité comme base juridique deux avis publiés par l'Administration chinoise de la presse et des publications en juillet 1999 pour interdire la publication de livres sur le Falun Gong.
L'avocat a répliqué que l'Administration avait aboli cette interdiction en 2011 et qu'il était tout à fait légal pour les pratiquants de posséder des livres et des documents d'information sur le Falun Gong.
L'avocat a ajouté qu'il était contraire à la procédure judiciaire pour les policiers ayant fouillé le domicile de Mme Liu de conserver les objets confisqués. Selon la loi, ces objets auraient dû être confiés à quelqu'un d'autre
Le procureur Wang a répondu qu'elle n'était pas au courant de l'abrogation de l'interdiction des livres de Falun Gong ou de la procédure judiciaire concernant les objets confisqués. L'avocat a dit qu'il lui enverrait des copies des lois et règlements pertinents après l'audience.
Mme Liu a témoigné pour sa propre défense. Elle a expliqué comment ses problèmes de peau ont disparu après qu'elle a commencé à pratiquer le Falun Gong et a exprimé sa détermination à s'en tenir fermement à sa croyance. Elle a également expliqué combien sa famille avait été touchée par la persécution du Falun Gong. Comme elle avait été arrêtée plusieurs fois en raison de sa croyance, son mari a été tellement traumatisé qu'il est tombé malade et est décédé il y a quelques années. Son jeune petit-fils lui a dit un jour : « J'ai déjà perdu mon grand-père. Je ne veux pas te perdre aussi. »
Le procureur Wang a recommandé un à deux ans de prison à la fin de l'audience, et le juge Ma Jun a dit qu'il convoquerait une réunion avec ses juges adjoints avant de rendre un verdict.
Le procureur Wang : +86-22-86813311
Le juge Ma : +86-22-86819951
Version chinoise :
天津刘桂荣被非法庭审 当庭讲述炼功受益
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...