La cultivation pendant la rectification de la Loi nous donne plus de force que nous le pensons

Voici une allusion du Maître dans un de mes rêves. Je l’écrit pour encourager les autres pratiquants. Ce rêve n’a pas fait que secouer mon égoïsme et ma peur, mais m’a également aidé à comprendre la différence entre la cultivation personnelle et la cultivation pendant la rectification de la Loi.

Dans le rêve, je marchais sur une pente de près de 70° avec l’aide d’une rampe. Plus je montais, plus je tenais fermement la rampe. Je n’osais pas lâcher même lorsque j’ai été exténué et avais très faim, parce que j’avais conscience qu’il m’avait été si difficile d’arriver jusque là. Si je lâchais, je serais tombé. Pourtant j’étais vraiment exténué, et il me semblait que jamais je n’attendrais ma destination. La raison pour laquelle je continuais à avancer sans renoncer n’était plus pour atteindre la destination, mais la peur de tomber.

Soudain, une femme portant un enfant dans ses bras s’est avancée devant moi. J’étais si fatigué que je pouvais pas parler; j’espérais juste qu’elle ne bloquerait pas mon passage. Soudainement, le bébé tomba de ses bras. Instinctivement, je sortis une main pour rattraper le bébé, mais intérieurement j’ai pensé dire à la femme, « vite prenez l’enfant ! je ne peux pas tenir plus longtemps. » pourtant, avant même que je n’ouvre la bouche, elle me dit, « vite ! une vieille femme derrière vous est prête à tomber. » Bien qu’en ressentant intérieurement la difficulté, j’avais déjà attrapé la vieille femme avec mon autre main.

À ce moment, je suis sorti de mon rêve. Je me suis éveillé au fait que si je me souciais uniquement de ma cultivation personnelle sur mon chemin de xiulian, je m’inquiéterais toujours de savoir si je pourrais tenir bon, ou si je n’allais pas tomber . En conséquence mon énergie serait graduellement épuisée. Pourtant, si dans le processus de la rectification de la Loi nous cultivons pour le salut des autres et pour tous les êtres humains, nous pourrons découvrir que nous avons plus de force que nous ne le pensions ! Non seulement pour tirer les autres sur le chemin, mais aussi pour nous aider nous mêmes à atteindre la destination !

Version anglaise disponible à
http://www.clearharmony.net/articles/200402/17650.html