Une Résolution de Conseillers de Dublin Demande la Fin de la Persécution des Pratiquants de Falun Dafa en Chine et la libération de tous les Prisonniers Détenus

DUBLIN (IFDIC)– le lundi 9 février, les conseillers qui représentent le Conseil du Comté de Fingal et le Conseil du Comté de Dun Laoghaire-Rathdown voteront pour l’acceptation d’ une motion pour condamner la persécution des Pratiquants de Falun Dafa en Chine. Le mouvement conseille vivement au Ministre des Affaires Étrangères Brian Cowen de demander que les étudiants de Dun Laoghaire : Liu Feng et Croc Yang soient autorisés à revenir en Irlande pour continuer leurs études pendant le Dialogue des Droits de l’homme avec la Chine tenu à Dublin les 26 et 27 février.

Liu Feng et Yang Fang sont des étudiants inscrits dans les Collèges de Dublin. Quand ils ont vu la persécution de Falun Dafa éclater la Chine ils sont courageusement retournés chez eux pour parler au gouvernement de leur expérience positive de pratique et encourage le précédent Président du régime de Jiang Zemin à arrêter les abus des droits de l'homme contre les pratiquants de Falun Dafa. Ils ont tous deux été détenus et leurs passeports ont été confisqués. Tous deux ont été libérés plus tard mais leurs passeports ne leur ont pas été rendus.

En 2002 les deux étudiants ont réussi à récupérer leurs passeports et ont encore une fois obtenu un visa irlandais, mais tristement Yang Fang a été arrêtée au moment où elle embarquait à bord d’un avion pour l’Irlande et Liu Feng a été enlevé par la police alors qu’il faisait des courses avec son père. Liu Feng a été par la suite condamné à deux ans dans le notoire camp de travail de Dalian. Yang fang a été libérée de détention après une grève de la faim.

Pendant la détention de Liu Feng âgé de 24 ans il est devenu gravement malade et a été libéré une année plus tôt “pour raisons humanitaires.” Les deux étudiants ne sont plus détenus mais leurs passeports ne leur ont pas été rendus.

Le porte-parole du CIFD Gerald O'Connor a dit “Les dialogues Europe-Chine ont été complètement infructueux dans les années passées parce que l'Europe a failli à rendre public les résultats des pourparlers, donc à créer une pression publique et une pression internationale qui forceraient le régime de Jiang Zemin à respecter les droits de l'homme. Au lieu de cela, sous le voile du dialogue de droits de l’homme EU – Chine les affaires prospèrent entre la Chine et l’Europe. Quelques Analystes de la Chine estiment que le quart du budget chinois est dépensé pour persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Combien de cet argent vient d'Europe? Les conseillers qui représentent un demi-million d’irlandais demandent une action forte du Parlement européen et du Gouvernement irlandais pour mettre fin aux violations des droits de l'homme en Chine. Maintenant il est temps de répondre au public et de mettre la pression sur la Chine pour qu’elle respecte les droits de l'homme de ses citoyens”

La presse est invitée à la Chambre du Conseil, Salle de la Ville des Épées à 15 :45 le lundi 9 février pour témoigner du vote du Conseil du Comté de Fingal sur cette motion. Trois pratiquants de Falun Dafa seront aussi présents et disponibles pour une entrevue:

• Zhao Ming: étudiant du Collège de la Trinité : Zhao Ming a passé 22 mois dans un camp de travail chinois où les fonctionnaires du camp de travail l’ont torturé sans pitié pour le forcer à abandonner sa croyance en Falun Dafa. Il a été libéré à cause de la pression publique et internationale placée sur le gouvernement chinois.
• Gerald O'Connor: Gérald a été impliqué dans la campagne pour secourir Zhao Ming et se propose maintenant d’aider à la délivrance de Liu Feng et Croc Yang. Gerald a voyagé en Chine pour aider Ming à revenir en Irlande en 2002; il a été arrêté en Chine pour demander une fin à la persécution des pratiquants de Falun Dafa. Il a été battu par la police chinoise avant d'être finalement expulsé.
• Donald Maddock: Donal est un étudiant en Masters de DCU qui se propose d’organiser des stages où les gens peuvent apprendre gratuitement la pratique de méditation du Falun Dafa pendant son temps libre.

Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une méthode de méditation et d’exercices avec un enseignement basé sur le principe universel « Authenticité – Bienveillance – Patience ». C’est une méthode qui a été enseignée en privé pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par Me. Li Hongzhi. Falun Gong prend ses racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais est différent du bouddhisme et du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, la méthode s’est transmise rapidement de bouche à oreille à travers la Chine, et on la pratique maintenant dans plus de 50 pays.

D’après les estimations du gouvernement, le nombre de pratiquants ayant atteint les 70-80 millions, le dirigeant chinois Jiang Zemin a interdit cette pratique pacifique en juillet 1999 (rapport), de peur qu’elle n’ait plus de succès au sein du peuple que le Parti Communiste lui-même. Mais, dans l’incapacité d’ébranler les convictions de millions de personnes qui avaient bénéficié de la pratique du Falun Gong dans leur vie quotidienne, le régime de Jiang a intensifié la propagande pour tourner l’opinion publique contre cette méthode et ainsi pouvoir tranquillement emprisonner, torturer et même tuer ceux qui la pratiquent.

Le Centre d’Information du Falun Dafa a pu documenter plus de 870 cas de morts (rapport / sources) depuis le début de la persécution du Falun Gong en Chine en 1999. Cependant, les dirigeants chinois rapportent que le nombre de morts dépasse les 1 600 et des experts estiment que le chiffre doit être beaucoup plus élevé. Des centaines de milliers de personnes sont détenues, dont plus de 100 000 ont été condamnées aux camps de travaux forcés, souvent de manière arbitraire.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.