Alors la pratique du Falun Gong n’est pas illégale mais distribuer des matériaux de Falun Gong l’est ?

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La persécution du Falun Gong en Chine dure depuis plus de 17 ans, mais beaucoup de gens en Chine, y compris des procureurs et des juges, savent qu'elle est illégale.


Mme Zhen Hongmei, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Shouguang, province du Shandong, a été jugée le 20 septembre 2016. Son avocat a plaidé non coupable en son nom.


Le procureur a reconnu que la pratique du Falun Gong n’est pas illégale, mais a déclaré que la distribution d'information à propos du Falun Gong n'était pas autorisée. Mme Zhen est toujours détenue.


Le procureur : " Pratiquer le Falun Gong n’est pas illégal "

Mme Zhen a défendu son innocence devant le tribunal. Elle a dit que la pratique du Falun Gong ne nuit à personne, et qu’aucune loi en Chine ne la déclare illégale. Elle a dit avoir le droit de croire en Falun Gong et que la diffusion d'informations sur le Falun Gong n’est pas illégale.


L'avocat de Mme Zhen a demandé que les menottes de sa cliente soient retirées et qu'elle soit autorisée à enlever l'uniforme de la prison. Le tribunal a approuvé la demande.


La défense a rarement été interrompue par le juge ou le procureur.

Pourquoi, a demandé l’avocat, tant de gens pratiquent-ils encore le Falun Gong bien que la persécution dure depuis 17 ans? Quel mal y a-t-il à être une bonne personne et à suivre les principes du Falun Gong Vérité-Bonté-Patience, a-t-il ajouté.


Il a expliqué que les pratiquants courent régulièrement le risque d'être arrêtés et détenus en informant le public que la persécution du Falun Gong est erronée. Ils ne recourent à la violence ni ne font des choses extrêmes. Il a demandé au juge et au procureur s’ils avaient traité de nombreuses affaires criminelles, et, si oui, pourquoi aucune n’avait été commise par un pratiquant ?


Le Falun Gong enseigne aux gens à être bons, il bénéficie donc à la société, a-t-il noté. Même le président chinois actuel, Xi Jinping, a déclaré que les gens ont la foi et la nation l'espoir. Persécuter le Falun Gong est erroné, et n’a pas de base juridique. Nous devons respecter les pratiquants. Il a demandé la libération de Mme Zhen.


Finalement, le procureur a dit que la pratique du Falun Gong n’est pas illégale, que cela allait de le pratiquer à la maison, mais que la diffusion d’informations du Falun Gong est interdite. Il a suggéré au tribunal de traiter cela avec indulgence.

Le procès a été ajourné sans verdict.


La police: " Aucune loi ne s’applique au Falun Gong. "

Mme Zhen et trois autres pratiquants sont allés à la campagne le 14 mai 2015, pour clarifier la vérité à propos du Falun Gong. Elle a été dénoncée et arrêtée par des policiers du commissariat de Shuangcheng. Ils l’ont menottée et torturée sur la " chaise de fer " (une forme de torture). Sa maison a été fouillée.


Elle a été détenue dans le commissariat de Shuangcheng pendant quatre jours. Lorsque le membre de la famille de Mme Zhen a posé des questions à ce sujet, Guo Hongtang, le chef d'équipe de la division de sécurité intérieure, a déclaré: " Aucunes règles ne s’appliquent au Falun Gong "


Mme Zhen a ensuite été transférée au centre de détention de Weifang. Elle y est détenue depuis cinq mois. Son mari travaille hors de la ville, et son enfant se retrouve livré à lui-même.


Version chinoise :
山东寿光市甄红梅被庭审-律师要求释放

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.