Ratisbonne est une ville historique du sud-est de l’Allemagne, située au confluent des rivières Danube, Naab et Regen. Le centre médiéval de la ville, la Vieille Ville, est un site classé du Patrimoine Mondial de l’UNESCO, avec plus de 1500 structures protégées.
Ratisbonne fait partie des principales attractions et destinations touristiques en Allemagne. De nombreux touristes chinois y viennent en visite.
Une campagne de signatures à Ratisbonne, Allemagne proteste contre l’assassinat de pratiquants de Falun Dafa en Chine pour leurs organes. |
Le samedi 6 août, les pratiquants de Dafa ont organisé une campagne de signatures, demandant la fin du massacre de pratiquants par le régime chinois pour vendre leurs organes pour des greffes.
L’événement s’est déroulé devant la Cathédrale St, Pierre, site touristique populaire à Ratisbonne.
Les touristes occidentaux et chinois ont signé la pétition demandant la fin immédiate de la persécution du Falun Gong et condamnant le prélèvement forcé d’organes.
Une Chinoise a pris des matériaux imprimés sur la persécution et les prélèvements d’organes à vif. Elle a dit que beaucoup en Chine n’étaient pas au courant de la situation ; elle-même était sous le choc en l'apprenant après avoir voyagé hors de Chine. Elle a aussi été d’accord pour quitter le Parti communiste chinois et ses organisations affiliées.
Un Chinois âgé est venu avec sa famille. Il a accepté un imprimé sur la persécution en Chinois et l’a examiné. Il a dit être au courant de la persécution et de nombreux autres crimes que le régime chinois a commis. " Ne vous précipitez pas, " a-t-il dit. « Avec le Parti il faut y aller doucement. Il a commis tant de mauvaises choses. Il mérite la rétribution [karmique] tôt ou tard. »
Deux jeunes chinois ont passé un bon moment à lire attentivement l'information disponible, avant qu’un pratiquant ne s’approche pour leur parler du Falun Gong.
.
Un d’entre eux a confié qu’il utilisait un logiciel développé par des pratiquants pour briser la censure d’Internet et avait lu les informations sur les sites Internet étrangers.
L’autre jeune homme a ajouté que ses grands-parents pratiquaient Falun Dafa avant que la persécution ne débute. " Vous avez tenu, " a-t-il déclaré." Vous êtes de bonnes personnes ! "
Version anglaise :
Germany: Chinese Tourists and Others Sign Petition to End Forced Organ Harvesting in China
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.