Une résidente de la ville de Dalian est morte sept mois après avoir été libérée pour raison médicale.
Mme Cheng Fuhua a été arrêtée le 1er juin 2015 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Elle a été jugée sans que sa famille en soit avertie et a écopé plus tard d’une peine de 3 ans et demi de prison.
La femme de 68 ans a été violentée lorsqu’elle était détenue dans le centre de détention local. Elle a fait une grève de la faim pour protester contre la maltraitance, seulement pour être soumise à différentes formes de représailles
Mme Cheng a développé un œdème et avait de fréquents épisodes d’évanouissement. Elle a également perdu la mobilité. Le centre de détention local a averti sa famille à la fin de janvier dernier de venir la chercher.
La femme de 68 ans a été violentée alors qu'elle était détenue dans le centre de détention local. Elle a fait une grève de la faim pour protester contre la maltraitance, seulement pour être soumise à différentes formes de représailles.
La libération pour raison médicale est intervenue trop tard. Mme Cheng n’a jamais été capable de récupérer des symptômes induits par sa maltraitance. Elle est décédée le 6 août 2016.
La famille de Mme Cheng appelle les personnes au courant de fournir l’information sur sa maltraitance en détention.
Version chinoise :
被冤判三年半 大连市程富华被迫害离世
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.