Selon les données compilées par le site de Minghui, 116 habitants de la ville de Harbin ont été injustement punis dans la première moitié de 2016 pour avoir persisté dans leurs efforts visant à exposer la persécution du Falun Gong.
Ces pratiquants ont été arrêtés à plusieurs reprises en 2016 et les années antérieures. En tout, un pratiquant est décédé, 10 ont été condamnés à la prison et 59 sont encore poursuivis en justice.
Dix-sept pratiquants sur 116 ont été arrêtés en 2015. L’un d’eux est déjà décédé de la torture brutale qu’il a soufferte en détention et sept ont été condamnés à la prison. Les autres pratiquants (neuf) font face à des poursuites judiciaires.
En outre, 97 pratiquants ont été récemment arrêtés en 2016, avec 70 arrêtés le 6 mai seulement. Deux d'entre eux ont reçu des peines de prison, tandis que 49 pratiquants sont poursuivis pour leur foi. Quarante-quatre pratiquants ont été libérés, mais l’endroit où se trouvent 2 pratiquants est inconnu.
Les dates exacte de deux pratiquants (sur les 116) ne sont pas claires. Il est confirmé que l’un d’eux a été condamné et que l’autre fait face à des poursuites.
La majorité des pratiquants ont été placés en garde à vue policière pour leurs seules convictions.
Un nombre important de pratiquants ont été arrêtés après avoir été signalés ou capturés par la police pour avoir parlé aux gens ou distribué des informations sur le Falun Gong.
En outre, six personnes ont été ciblées parce qu’elles ont déposé plainte contre l’ancien chef du Parti communiste chinois Jiang Zemin pour avoir initié la persécution.
Voici une analyse détaillée des 116 pratiquants visés ; cette analyse est classée selon le statut de leur persécution.
Un mort
M. Yu Lianhe, un résident du canton de Yilan, a été arrêté le 1er septembre 2015 pour avoir déposé plainte contre Jiang Zemin. Il a été détenu 15 jours et soumis à de sérieuses tortures physiques pendant sa détention.
Il est décédé le 5 février, quatre mois après sa libération.
Dix condamnés
Les dix pratiquants suivants ont été condamnés à des peines de prison :
Mme Zuo Xianfeng, cinq ans
M. Sun Kaiqing, quatre ans
M. Cao Qicai, quatre ans
Mme Li Guilan, trois ans et demi
Mme Liu Sijia, trois ans
Mme Shi Yinxue (Shi Xiaoxue), trois ans
M. Li Runhua, trois ans
Mme Zhang Lili, trois ans
Mme Wang Yufen, trois ans avec une mise à pied de quatre ans
Mme Wu Lirong, deux ans avec une mise à pied d’un an
Trois jugés et en attente de verdict
Wang Zhongyi, Pei Tingjiu et Wang Yongjiu ont été déjà jugés. Ils sont actuellement en attente de leur verdict.
Une accusée justiciable
Mme Liu Wenru a été inculpée par le Parquet du district de Daoli. Son cas est maintenant traité par la Cour du district de Dali.
Dix-neuf face à une inculpation
Dix-neuf pratiquants au total ont été officiellement arrêtés et pourraient être inculpés. Il s'agit de : Zhang Xueyan, Dong Xiaoli, Liu Hao, Li Shuyun, Cui Fenglan, Han Wei, Wang Hongbin, Sun Tongqing, Yu Xiaoqing, Gao Yulan, Zhang Jun, Liu Yanyi, Yang Yonglan, Wan Yunlong, Zhao Haijun, Liu Shuxiang, Fan Shuying, Chen Chunling, Huang Xinxin.
Innocenté par le Parquet mais toujours détenu
M. Qu Shurong a été arrêté le 8 novembre 2015 alors qu’il était chez ses parents à Qiqihar. Durant les six derniers mois, le Parquet a renvoyé son cas à la police trois fois, citant l’insuffisance de preuves. Toutefois, le chef Ju Xingming a refusé de le libérer.
Trente-cinq font face à des arrestations officielles
Les autorités travaillent encore pour approuver l’arrestation des 35 pratiquants suivants :
Un pratiquant répondant au nom de famille de Che, Yang Xiliang, Qiu Juanzhong, Jiang Weimin, Sun Fenghua, Dong Wenling, Wang Dechen, Li Xiukuan, Wang Fengxia, Sun Huishan, Chen Xiuzhi, Ma Guorong, Wang Yang, Yang Yonglan, Yu Xishan, Xu Libo, Sui Shulin, Shi Liwei, Li Fenghua, Wang Xiuzhen, Yue Yonghua, Wu Xiaoping, Gong Zun, Gao Xunhong, Sun Zhaowei, Ben Xingya, Xu Wenshi, Zhang Zhenjun, Guo Jingfang, Zhao Shuxiang, Sun Tongqing, Zhu Qiangong, Liu Qingfu, Gao Yulin et Liu Shuhua.
44 pratiquants ayant été libérés :
Yan Jiguo, Fu Li, Fu Wenpei, Hou Liyan, Hou Xiaolan, Guan Chaojun, Liu Hanchao, Liu Shulan, Lu Yan, Zhou Yanhua, Tang Lijun, Sun Fengxia, Sun Haixian, Yin Chengfang, Cui Guizhi et son mari, Zhang Yawen, Zhang Huiyun, Zhang Jinbao, Zhang Xia, Xu Jianxin, Xu Hongbin, Cao Zhongqin, un pratiquant surnommé Li, Li Changxin, Yang Songlin, Yang Fei, Liu Shujuan, Yin Cuijuan, Wen Guizhi, Wang Shuxian, Bai Jinglan, Dong Wencheng, Jiang Ximing, Xue Changlong, Yuan Qin, Zhao Dezhi, Long Wanhong, Chen Lihua, Han Jing, Han Yumei, Yan Jingen et Huang Qin.
Situation inconnue de deux pratiquants
La situation de Guo Xiaoyun et d'une femme nommée Chen demeure inconnue au moment de rédiger cet article.
Voir également (en chinois) :
哈尔滨市一至五月发生95起绑架案
Version chinoise :
哈尔滨市法轮功学员2016年1～4月受迫害简述
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...