La police de Yantai a interpellé quatre personnes alors qu'elles distribuaient des imprimés à propos du Falun Gong, discipline spirituelle persécutée en Chine. L'une s’est échappée, mais les trois autres ont été mises en garde à vue. Six jours plus tard, la police a arrêté une autre pratiquante pour avoir accroché une bannière de Falun Gong.
Mme Wang Shuzhen, 57 ans, a été arrêtée avec Mme Qu Yanyi et Mme Cao Shuxiang le 5 mai. Quand elle a refusé de donner son nom et ses empreintes digitales ou d'être photographiée, la police l'a battue, l'a tirée par les cheveux et l'a soumise à des décharges de matraque électrique la laissant couverte de blessures et de contusions.
La police l'a alors emmenée pour un examen physique, nécessaire pour être admise en détention. Sa tension artérielle était anormalement élevée, mais les policiers ont truqué les résultats et obtenu son admission au centre de détention local.
Mme Wang a eu des vertiges, et les gardiens ont découvert que sa pression artérielle était anormale. Ils l'ont libérée deux jours plus tard.
Mme Qu, 73 ans, a également refusé de nommer ou de donner toute information sur la pratiquante qui s’était échappée. La police l'a battue et lui a arraché une poignée de ses cheveux. Elle a été libérée ce soir-là.
Mme Cao, 75 ans, a été libérée le soir même lorsque la police a trouvé sa carte de troisième âge et a appris son âge
La police a arrêté Mme Cao Yanchun 63 ans le 11 mai, alors qu'elle suspendait une bannière de Falun Gong. Ils l'ont battue après qu’elle ait refusé de donner ses empreintes digitales et de se faire photographier. Elle n'a été libérée que 15 jours plus tard.
Version chinoise :
山东烟台芝罘区多名法轮功学员被绑架迫害
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...