Depuis octobre 2015, 2.648 habitants la ville de Zhaoyuan ont signé des lettres pour montrer leur soutien aux actions en justice contre l'ancien dictateur Jiang Zemin pour son rôle dans la persécution du Falun Dafa. Les lettres ont été soumises et acceptées par le parquet populaire suprême chinois. La plus récente lettre de plainte a été signée par 795 non-pratiquants.
  |
 |
| Signatures de résidents de Zhaoyuan soutenant les procès contre Jiang Zemin |
Un vendeur de légumes a dit : " Jiang Zemin n'a rien fait de bon ! Je signe mon nom pour me plaindre de lui. Les pratiquants de Falun Dafa sont de bonnes personnes. S'il vous plaît donnez- moi une copie de Zhuan Falun. J’aimerais le lire ".
Lorsqu'on a demandé à un homme âgé s’il voulait signer la lettre, il a répondu : "Falun Dafa est vraiment une pratique juste. J’avais un cancer colorectal. Si je n'avais pas récité « Falun Dafa est bon, je serais probablement mort aujourd’hui. Jiang Zemin est un homme pourri, je souhaite le dénoncer. Je vais témoigner contre ses méfaits".
Un agriculteur de 80 ans a déclaré : "Je sais que l'information sur la brochure du Falun Dafa est la vérité. Jiang Zemin a commis un grave crime contre les pratiquants, et il doit être traduit en justice Je signe mon nom pour soutenir le Falun Dafa, et je parlerai en faveur des pratiquants le jour du jugement. "
Dès qu'il a entendu parler de l’action en justice, un jeune homme a dit avec émotion: "Je signe! Je signerai dix fois si vous en avez besoin! Je espère que les pratiquants gagneront le procès".
Sept cent quatre-vingt-cinq non-pratiquants ont signé la lettre de plainte la plus récente. Ce qui suit est un extrait de la lettre qui a été envoyée au parquet populaire suprême chinois:
" Jiang Zemin a trompé les gens et les a amenés à haïr le Falun Dafa. Jiang a utilisé les médias et la police pour créer le coup monté de l’'auto-immolation de Tiananmen' et calomnier le Falun Dafa.
"Jiang a également approuvé les prélèvements forcés d'organes sur les pratiquants. En septembre 2014, un haut responsable chinois a confirmé que Jiang était directement impliqué. Selon un enregistrement téléphonique secret, l'ancien responsable du Département de logistique générale de la PLA du ministère de la Santé, Bai Shuzhong, a déclaré : 'C’est le président Jiang qui nous a demandé de procéder au prélèvement forcé d'organes...'
Dans leurs lettres de plainte les habitants de Zhaoyuan ont écrit : « Jiang Zemin n’est pas humain. Il a abusé de son pouvoir, détruit le pays et ruiné la vie des gens. Nous avons été trompés par ses mensonges. Nous voulons le dénoncer ».
"J’espère que le parquet populaire suprême va rendre justice et punir Jiang en conséquence. Ce n’est que lorsque le Parquet populaire suprême de Chine délibérera conformément à la loi que les gens pourront vivre dans la paix et la prospérité", a écrit un autre habitant.
Contexte
En 1999, Jiang Zemin, alors chef du Parti communiste chinois, ignorant les autres membres du comité permanent du Politburo, lançait la répression violente du Falun Gong.
La persécution a entraîné la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong ces 16 dernières années. Davantage ont été torturés pour leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable d’avoir initié et poursuivi la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé le 10 juin 1999, le "Bureau 610" un organe de sécurité extra-légal. Ignorant les forces de police et le système judiciaire l’organisation exécute la directive de Jiang s’agissant du Falun Gong : ruinez leurs réputations, acculez-les financièrement et détruisez-les physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être demandeurs dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent à présent ce droit en intentant des poursuites criminelles.
Version chinoise :
山东招远2648名市民向最高检察院举报江泽民（图）
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...