Une femme meurt 10 jours après sa libération ; la famille suspecte un empoisonnement

Mme Xiao Aixiu est décédée tout juste dix jours après sa libération du centre de détention local. La femme auto-entrepreneur de Wuhan, province du Hebei, avait des hallucinations, et sa peau était d’une couleur étrange dans ses derniers jours. Sa famille a suspecté son empoisonnement lorsqu’elle était détenue.

Mme Xiao a été arrêtée le 28 septembre 2014 pour avoir dit autour d'elle que le parti communiste est criminel en persécutant Falun Gong, une pratique qui avait transformé sa vie. Elle portait autrefois des vêtements d’hiver en plein été, mais a retrouvé la santé après avoir commencé la pratique du Falun Gong en 2012.

Sa bonne santé et ses jours heureux ont néanmoins pris fin après son arrestation en 2014. Elle a été brutalement battue lorsqu’elle était détenue dans le premier centre de détention de Wuhan ; et sa famille a aussi rapporté que l’argent qu’ils avaient déposé pour elle ne lui avait jamais été remis.

Le centre de détention a informé la famille de Mme Xiao en juillet de cette année qu’elle était à l'article de la mort et serait bientôt libérée. Elle est retournée chez elle le 21 juillet, pour finalement décéder le 31 juillet.

Version chinoise :
肖爱秀被武汉市第一看守所迫害致死

Traduit de l'anglais
Woman Dies 10 Days after Release; Family Suspects Poisoning