Une femme de 69 ans meurt six mois après sa libération pour raison médicale

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

" Je ne veux pas mourir. Je veux vivre encore".

C’est ce que Mme Zhao Yaling a dit à sa famille lors de ses derniers jours. Elle est morte le 12 janvier 2015, six mois après sa libération pour raison médicale. Elle avait 69 ans.


Mme Zhao et dix autres pratiquants de Falun Gong dans le canton de Changsha, province du Hunan ont été arrêtés sur une période de cinq jours en mars dernier. Baptisé "F1307 ", leur cas a été considéré comme un problème majeur par le Ministère de la sécurité publique. L'arrestation a été précédée par des mois de surveillance et de planification policières.


Deux des pratiquants arrêtés ont été relâchés peu après, mais le parquet local a approuvé un mois plus tard l'arrestation officielle des neuf personnes restantes, comprenant Mme Zhao.


Le centre de détention pour femmes n ° 4 de la ville de Changsha a libéré Mme Zhao pour raison médicale en juin dernier alors que son état s'était détérioré au point de menacer sa vie. Le parquet a procédé à l’accusation des huit autres pratiquants pour " intercepteption des signaux de télévision [pour diffuser des programmes révélant la persécution du Falun Gong]. »


Les autorités locales ont continué à harceler Mme Zhao chez elle et menaçaient de l'accuser dès qu'elle aurait récupéré. La pression incessante a pris un lourd tribu sur sa santé déjà détériorée, et elle est décédée en janvier de cet année. Deux semaines plus tard, les huit autres pratiquants ont été jugés par un tribunal.


Mme Zhao a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2004. La pratique l’a non seulement aidée à se remettre de la perte de ses parents qui étaient mort un an plus tôt, mais a aussi restauré sa santé. Elle avait l'air beaucoup plus jeune que son âge si bien que les conducteurs de bus ont remettaient souvent en question sa carte de gratuité.


Ayant tant bénéficié du Falun Gong, elle se faisait une priorité de parler aux gens de la persécution violente de la pratique qui avait transformé sa vie par le régime communiste chinois .


Mais cela a fini par attirer l’attention du gouvernement. La police l'a suivie pendant des mois avant son arrestation le 30 mars 2014.


Résumé des principaux faits de la persécution:

Nom : Zhao Yaling (赵亚玲)
Genre : Féminin
Âge : 69 ans
Adresse : Changsha, province du Hunan
Date de la mort : Le 12 janvier 2015
Date de la dernière arrestation : Le 30 mars 2014
Dernier lieu de détention : Quatrième centre de détention pour femmes de la ville de Changsha (长沙市第四女子看守所)
Agglomération : Changsha
Province : Hunan


Reportages correspondants :

Huit résidents du Hunan accusés d’intercepter des signaux TV

Province du Hunan - Des avocats menacés, une pratiquante battue dans l’affaire d’interception de signal TV


Version chinoise

Version anglaise :
69-Year-Old Woman Dies 6 Months After Release on Medical Parole

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.