Cinq Pratiquantes du Falun Gong Sont Exhibées Dans les Rues de la Ville de Chongqing

En décembre 2000, cinq pratiquantes du Falun Gong du Comté de Tongliang de la ville de Chongqing étaient arrêtées inconstitutionnellement pour avoir distribué du matériel clarifiant les faits sur Dafa et sur la persécution. Les pratiquantes étaient Peng Dongjun, Liu Taiping, Gong Debi, Wu Gongbi, et Peng Wenbi. De plus, leurs maisons furent saccagées.

Le 16 janvier 2001, les autorités du Comté de Tongliang ont tenu un soi-disant "procès public" des cinq pratiquantes. Utilisant une méthode pour publiquement diaboliser les pratiquantes qui était populaire durant la Révolution Culturelle, les autorités accrochèrent une pancarte avec les mots "éléments du Falun Gong" autour du coup de chaque pratiquante et les exhibèrent dans les rues dans le but d'inciter à la haine contre elles. Le même mois, elles furent condamnées au camp de travaux forcés, Liu Taiping et Wu Gonbi furent condamnées à deux ans chacune, Peng Wenbi à un an, Gong Debi à trois ans, et Peng Dongjun à quatre ans.

Peng Dongjun âgée de 55 ans vivait dans le quartier Datian de Anju Town, Comté de Tongliang. Elle était ouvrière en bâtiment pour le Bureau de Commerce. Le 21 janvier 2000, elle et les pratiquantes Liu Yingfu, Long Gang et Tan Zongqun sont allées faire appel à Beijing. Liu An du "bureau 610" local ordonna au chef du département de la police, Chen Wen, d'aller avec plusieurs personnes à Beijing et de les arrêter. Ils renvoyèrent les pratiquantes dans le Comté de Tongliang. Pendant l'interrogatoire de Peng, Chen Wen utilisa un fil de fer pour fouetter ses pieds, laissant une entaille dans sa chair. Il continua à maudire Peng, affirmant qu'il les battrait toutes jusqu'à la mort. Il frappa son visage avec ses mains. Il ne lui permit d'avoir ni à manger ni à boire et continua de l'interroger. On mit à Peng des menottes et des fers pesant 15 kg. Elle ne fut libérée qu'un mois après. De retour chez elle, son unité de travail la renvoya à cause de son appel pacifique à Beijing.

Version chinoise disponible à
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/30/63634.html