Exposer le mythe de l’ "Etat de droit " du PCC

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Pendant des années, le Parti communiste chinois (PCC) a parlé d’instaurer l’"état de droit " en Chine et d’améliorer les droits des avocats. Cependant, ce que dit le Parti correspond rarement, si ce n’est jamais, à ce qu'il fait. Un cas récent s’est produit le 21 mars et 6 avril 2014, lorsque la police a arrêté et torturé quatre avocats chinois pour avoir exercé leurs droits constitutionnels.


Leur " crime" consistait à avoir protesté devant le Centre de lavage de cerveau de Qinglongshan, officiellement connu sous le nom de " Centre d’éducation légal de la ferme Jiansanjiang", dans la province du Heilongjiang, appelant à la libération de dizaines de pratiquants de Falun Gong illégalement détenus et qui étaient torturés à l’intérieur.


Les membres de famille des pratiquants ont engagé Jiang Tianyong et Tang Jitian, deux avocats bien connus en Chine, pour demander la libération inconditionnelle des pratiquants. Les deux avocats avaient visité le centre de lavage de cerveau et informé les autorités qu’elles n’avaient aucun droit légal de détenir les pratiquants et seraient tenues responsables pour leurs actes. Cependant, le centre a complètement ignoré les avertissements des avocats.


En conséquence, les avocats, les familles et les pratiquants locaux n’ont pas eu d’autre choix que de manifester devant les grilles du centre, le 20 mars 2014 et de demander la libération immédiate des pratiquants incarcérés. Fang Yuechun, le directeur du centre n’a pas répondu.


Le jour suivant, le département de police de Jiansanjiang a arrêté sept pratiquants et les quatre avocats à l’hôtel où ils s’étaient rencontrés pour discuter d’autres possibilités pour secourir les pratiquants détenus dans le centre de lavage de cerveau.


Un agent a menacé M. Tang, lui disant que ses reins pourraient lui être retirés chirurgicalement avant de l’enterrer vivant.


Lorsque les nouvelles de la situation des avocats s’est répandue, d’autres avocats et des citoyens ont commencé à se rassembler à l’extérieur du centre et plus tard, ont entamé une grève de la faim. Le 29 mars, l’avocat Wang Quanzhang a été emmené en garde-à-vue et été forcé à porter une cagoule noire alors que la police le battait brutalement et lui fracassait la tête contre un mur de brique.


Les autorités de Jiansanjiang ont rapidement contrôlé les dommages en fermant toutes les routes conduisant au centre. Ils ont mis en place de stricts couvre-feux et emmené les passants curieux en garde-à-vue.


On aurait entendu certains agents crier : " Nous espérons que vous tous, avocats, allez mourir de faim" et "Le Parti est totalement capable de vous maintenir dans le rang, vous autres avocats ! "


Plutôt que d’enquêter sur les déclarations des avocats à l’encontre du centre de lavage de cerveau, la police les a persécutés sans raisons ainsi que ceux qui les accompagnaient, bien qu’ils agissaient dans le cadre de leurs droits constitutionnels et exposaient les crimes commis par le centre.


On peut se demander comment le PCC peut effrontément se targuer que la Chine jouit actuellement de " la meilleure période de l’état de droit et des droits de l’homme."


Version en anglais
Exposing the CCP's Myth of “Rule of Law”

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.