Un avocat : Est-ce le droit ou la politique qui décide de ce procès?

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

"Les professionnels du droit devraient respecter la loi et, d'abord et avant tout, dire la vérité. S'il n'y a même pas de désir de découvrir la vérité, il n'y a aucun respect pour la vie humaine. "Tels ont été les commentaires de l’avocat de la pratiquante de Falun Gong Zhang Xiaoli , durant le procès de cette dernière le 13 mars 2014.


L'avocat faisait allusion au fait qu’aucun témoin n’était présent lors du procès. Toutes les transcriptions des témoignages, les preuves écrites, et les preuves matérielles étaient des photocopies, et non des originaux. Le procureur a également été changé entre ce procès et le précédent sans autorisation en règle.


Mme Zhang a également plaidé sa propre innocence . " Il est ridicule de m'accuser de subversion du pouvoir de l'État et de porter atteinte au maintien de l’ordre en raison de mes convictions. Je suis innocente "


La plainte consistait en obscurs détails, logique fallacieuse, et jugements subjectifs, selon l’avocat. Il a notamment cité la déclaration que les DVD présentés comme " preuve" avaient des contenus qui "calomniaient le Parti communiste chinois (PCC ) et appelaient au remplacement des dirigeants du Parti" .

"Il n'existe aucune loi qui interdise cela, est-ce alors une accusation politiquement motivée ? L’issue de ce procès va-t-elle être décidée par le droit ou par la politique ? "a argumenté l' avocat de la défense au cours du procès au tribunal de district de Ganjingzi à Dalian, province du Liaoning.


Le procureur a interrompu les déclarations de l'avocat à plusieurs reprises et a demandé une peine de sept ans avant même que l'audience ne soit terminée.


Article connexe : Ms. Zhang Xiaoli Again Put On Trial—Lawyers Question Competence of Judges

Version en anglais :
Attorney: Is This Trial to Be Decided by Law or by Politics?

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.