J'ai rencontré un jeune homme en automne 2006, qui avait servi comme militaire dans la ville de Dandong, Province du Liaoning. Il m'a parlé d'un incident qui avait eu lieu plusieurs années auparavant et qui continuait à le hanter.
"C'était par une froide journée de décembre 2000. Notre unité a été soudainement appelée, une mission urgente vers 1h00 du matin. Nous avons enfilé notre équipement complet et sommes allés à la gare de Dandong et l'avons encerclée. Après un court moment, un train de Tianjin est arrivé. Quelques fonctionnaires et médecins militaires sont descendus du train. Après une conversation en privé avec nos officiers, plusieurs soldats de notre unité, y compris certains de notre compagnie, ont été retirés pour escorter le train. Deux soldats ont été assignés à chaque wagon.
" Nous ne savions pas ce qu'il y avait dans les voitures du train avant de monter, mais nous ressentions l'intensité de la situation et c'était très inhabituel. Dès que nous sommes montés dans la voiture, nous avons été choqués par ce que nous avons vu. C'était un train pour le transport des bestiaux et les voitures avaient un toît ouvert. Cependant, elles ne transportaient pas d' animaux, mais des pratiquants de Falun Gong. Il y avait des hommes et des femmes, jeunes et âgées. On nous a dit qu'ils avaient été arrêtés parce qu'ils étaient allés à Pékin faire appel pour le Falun Gong. Leurs poignets étaient menottés et attachés à une barre en métal en haut de la voiture. Mon compagnon et moi étions paralysés de peur. Nous avions peur de dire un mot et étions juste là tenant nos mitraillettes. C'était une nuit d'hiver dans la Chine du nord-est et vous pouvez imaginer le froid en roulant vite dans un wagon à ciel ouvert. Je ne me souviens pas combien de temps nous avons voyagé, mais nous sommes finalement arrivés à destination, le district de Sujiatun de la ville de Shenyang, Province du Liaoning (où les atrocités de prélèvement d'organe ont été pour la première fois exposées).
  |
| Un crime sans précédent |
" Après être revenus à notre base militaire, nous avons appris qu'il y avait eu un accident important pendant la mission. En transportant les pratiquants de Falun Gong, un soldat de notre compagnie de Shuangcheng, Province du Heilongjiang, n'avait pas plus contrôler ses émotions après les avoir vus accrochés comme cela. La majorité était des femmes et beaucoup d'entre elles assez âgées. Certaines n'étaient pas suffisemment couvertes. ce soldat aurait commencé à avoir des hallucinations, voyant sa mère dans chaque pratiquante dans le train. Le soldat a parlé à son compagnon qui avait les clés des menottes, espérant ouvrir les menottes et laisser les pratiquantes se réchauffer elles-mêmes un peu. Son compagnon a rejeté sa suggestion. De colère, ce soldat a tiré en l'air et son compagnon a été effrayé et a libéré tous les pratiquants. Son compagnon l'a plus tard dénoncé aux hauts responsables.
"En conséquence, ce soldat de Shuangcheng a été immédiatement mis en cellule d'isolement et a été battu et interrogé pendant plusieurs jours. On lui a demandé à plusieurs reprises : " Pourquoi avez-vous ouvert les menottes des pratiquants de Falun Gong ?" "Aviez-vous un agenda politique ?" Le soldat était résolu et n'a pas dit un mot. Parce qu'il était à l'article de la mort suite aux passages à tabac, un fonctionnaire de la même base a contacté l'oncle du soldat, qui était le chef d'une unité des forces armées. Son oncle a payé beaucoup d'argent et l'a finalement ramené à la maison."
Cet incident s'étant produit il y a plusieurs années, il pourrait y avoir des divergences concernant les dates exactes et le moment, mais ce qui est décrit est réellement arrivé.
Traduit de l'anglais :
http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/31/138684.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...