Nom : Zhao Qi (赵琪)
Genre : masculin
Âge : inconnu
Adresse : ville de Rizhao, province du Shandong
Profession : ex-enseignant à l'Institut technique hydraulique du Shandong
Date de l’arrestation la plus récente : le 19 octobre 2012
Dernier lieu de détention : centre de lavage de cerveau dans le camp de travaux forcés n°2 pour hommes de Shandong (山东第二男子劳教所的洗脑班)
Ville : Zhangqiu
Province : Shandong
Sévices subis : coups, détention
Principaux persécuteurs : Huang Jinhua (黄金华), Zeng Zhaofeng (曾照峰)
M. Zhao Qi de l'Institut technique hydraulique du Shandong dans la ville de Rizhao a été arrêté le matin du 19 octobre 2012. Les agents du Bureau 610 ont arrêté et emmené M. Zhao au centre de lavage de cerveau dans le camp de travaux forcés n°2 pour hommes de la ville de Zhangqiu. Il a fait une grève de la faim pour exiger sa libération immédiate de détention illégale.
Huang Jinhua et Zeng Zhaofeng du Bureau 610 sont allés plusieurs fois sur le lieu de travail de M. Zhao avant son arrestation, tentant de faire pression sur la direction du collège pour forcer M. Zhao à aller aux classes de lavage de cerveau dans la ville de Jinan. Cependant, leurs tentatives ont échoué.
Cette fois, les agents du Bureau 610 ont menti à la direction de l'institut en disant que les pratiquants de Falun Gong avaient l’intention de causer des troubles pendant le 18e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC), et que la direction de l'institut devait alors signer des garanties qu'elle allait aider le Bureau 610, sinon elle serait aussi impliquée. Les agents ont aussi dit que ce n’était qu’une « session d’étude » et que les collègues de M. Zhao pourraient l’accompagner au centre de lavage de cerveau. Ils ont aussi dit qu’une pension complète serait arrangée et que personne ne battrait ni n'injurierait M. Zhao.
Cependant, Huang Jinhua, Zeng Zhaofeng et d’autres agents ainsi que quatre gardiens de la sécurité venant d’autres unités de travail ont violemment arrêté M. Zhao le 19 octobre 2012. Ils ont attendu l’arrivée de M. Zhao au travail en bas des escaliers de l’immeuble de la bibliothèque dès 6 h du matin. Aussitôt que M. Zhao est arrivé à 8 h, le groupe d’environ huit personnes l’a encerclé. Ils ont commencé à le pousser et à le battre. Ensuite ils lui ont attaché les bras derrière le dos et l’ont poussé avec force dans la fourgonnette qui attendait. M. Zhao a ainsi été attaché pendant tout le trajet vers le camp de travaux forcés n°2 pour hommes dans la ville de Zhangqiu.
Zhang Benchang, le directeur de la bibliothèque qui a accompagné M. Zhao aux classes de lavage de cerveau, a aussi été privé de sa liberté et il a dû aussi remettre son téléphone portable aux agents du Bureau 610. Les employeurs de M. Zhao ont aussi perdu contact avec le Bureau 610. Même s’ils voulaient connaître la situation de M. Zhao, ils n'ont pas pu trouver un responsable pour les renseigner.
M. Zhao Qi est en grève de la faim depuis le 21 octobre et son état est source d'inquiétude.
Article afférent :
http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/31/136107.html
Les responsables de la persécution à l'Institut technique hydraulique du Shandong, division des affaires académiques :
Wang Qitian, directeur : +86-633-8170031, +86-13562445817 (portable)
Liu Fucheng, directeur adjoint : +86-633-8170032, +86-13793400584 (portable)
Cheng Xingqi, directeur adjoint : +86-633-8170033, +86-13792030181 (portable)
Zhang Benchang : +86-633-8170035, +86-13258956925 (portable)
Traduit de l’anglais au Canada
Version anglaise :
http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/10/136234.html
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/10/24/264409.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...