Bonjour Maître, bonjour compagnons de pratique
Je cultive depuis quatre ans maintenant et les premières années je ne savais pas ce qu’était la vraie cultivation ou comment regarder en soi. Je faisais les
Exposer mon sentiment d'infériorité durant la promotion de Shen Yun
Au début de la promotion de Shen Yun 2012 les coordinateurs de différentes régions ont discuté du programme pour faire des présentations de la culture chinoise et de Shen Yun dans les bibliothèques locales. La première version de la présentation a été rédigée par un pratiquant d'un autre état qui est professeur. J'ai dit aux autres coordonniteurs que je n'avais pas de doctorat, avais une compréhension très limitée de la culture chinoise et doutais avoir la capacité de faire cette présentation. D’autre part comme je n'avais pas une haute opinion de moi-même, je ne pensais pas que quiconque serait intéressé à m’écouter. A la fin de la discussion, nous avons décidé d'utiliser le nom du président de notre association locale de Falun Dafa comme présentateur parce qu'il a un doctorat et le titre de “président”.
La première bibliothèque que j’ai contactée se trouvait dans un quartier riche de ma région. Je m’y suis rendu personnellement et ai rencontré la directrice de la bibliothèque. Elle a écouté ma brève introduction, puis a demandé: “Quelles sont vos qualifications pour donner cette présentation ?” En entendant la question, j'ai été un peu surpris. N'était-ce pas ce dont je m'étais inquiétée tout le temps ? J'ai répondu nerveusement, sans aucune confiance. Elle m’a dit avec désinvolture qu'elle allait y réfléchir et me donnerait une réponse. J'ai senti tout de suite que la rencontre n'avait pas été un succès.
Lors de la prochaine réunion des coordinateurs, j'ai partagé mon expérience avec la bibliothèque. Une pratiquante a dit: “Tu vois ce dont tu avais peur est arrivé.” Elle avait raison. J'ai toujours eu un sentiment d’infériorité depuis que je suis enfant, quand je sentais que j’avais des insuffisances dans de nombreux domaines tels que le talent, la réussite scolaire, le statut social et la richesse. Je me sentais tout simplement médiocre dans le monde humain ordinaire. J’avais souvent un sentiment d'infériorité quand je traitais avec des personnes qui étaient supérieures à moi dans un de ces domaines. La présentation avait été écrite par un professeur et je n’avais pas ses connaissances ni son statut social et ma présentation ne serait pas crédible. Du point de vue d’un pratiquant j’ai réalisé qu’un sentiment d’infériorité était un attachement à la renommée et au statut et que ce n’était pas une pensée droite. C’est un honneur incroyable pour moi d’être un disciple de Dafa parmi des milliards de personnes sur terre. Ce que j‘ai ne peux être acheté avec de l’argent ou le statut dans ce monde humain. Pourquoi est-ce que je me préoccupe de ces attachements humains ? Une fois que j’ai reconnu mon attachement, j’ai pu avoir avec succès de nombreux rendez-vous pour une présentation de Shen Yun dans des bibliothèques, des clubs Rotary et d’autres organisations.
Néanmoins les notions humaines et les attachements sont enracinés si profondément qu’ils sont difficiles à éliminer en une seule fois. Une fois, nous allions faire une présentation de Shen Yun dans une bibliothèque près d’une université. Pour une raison quelconque je me suis dit qu’il y aurait des professeurs puisqu’il y avait une université à proximité de la bibliothèque et que le résultat serait meilleur si quelqu’un d’autre ayant des diplômes et le sens de l’humour faisait la présentation de Shen Yun. En fait j’ai trouvé un pratiquant avec toutes les qualités dont j’avais besoin et qui était bien connu pour être drôle.
Le jour de la présentation, je suis arrivée tôt pour préparer tous les matériels et tester mon ordinateur portable. Environ 30 personnes sont arrivées et de nombreuses familles sont venues avec leurs enfants. D'après leurs vêtements on pouvait voir qu’ils étaient du courant principal. Quand il était presque l’heure de commencer notre présentateur est entré précipitamment. Pour des questions de temps j’ai suggéré de faire moi-même la présentation à sa place mais il a dit que ce n’était pas un problème. Nous avons donc remplacé rapidement mon ordinateur par le sien et il a commencé sa présentation sans tester son ordinateur. Une fois qu’il a commencé une chose étrange est arrivée. Le public n’était ni engagé ni réceptif à sa présentation. Il a commencé à être anxieux, parce qu’il avait fait cette présentation avec succès auparavant et le public s’était toujours amusé pendant sa présentation animée. Mais cette fois-ci s’était différent. Plus il essayait d’être drôle, plus il faisait des erreurs dans le choix des mots et la grammaire. Assis à l’arrière de la salle j’avais du mal à croire à ce qui se passait devant mes yeux et je n’avais pas prévu non plus que ça se passe comme ça. En passant la vidéo de Shen Yun il y a eu également un problème avec l’amplificateur. Bien que ça se soit arrangé immédiatement, le dégât était déjà fait. Finalement la présentation s’est terminée, le public a applaudi par politesse mais n’a posé aucune question et a quitté la salle déçu. Les pratiquants qui se trouvaient dans la salle étaient découragés par ce qui venait de se passer. Nous étions venus clarifier la vérité mais nous n’avions pas atteint notre objectif.
Arrivé à la maison je me suis senti affreusement mal. J’avais un mal de cœur comme si quelque chose serrait mon cœur très fort. Mon esprit tournait à cent à l’heure et était rempli de l’incident de la journée. En surface l’incident avait été déclenché par l’échec du pratiquant à intéresser le public mais je savais que le problème n’avait pas pu être causé par une seule personne. Quelle était mon erreur, quel était mon attachement ? Plus tard le pratiquant qui a fait la présentation m’a envoyé un courriel pour s’excuser de ses erreurs. Je lui ai dit que j’étais également responsable mais que je n’avais pas découvert mon problème. Une autre pratiquante qui se trouvait dans la salle avec nous a regardé également en elle. Elle m’a dit qu’avant la présentation elle avait peur qu’il n’y ait pas assez de monde, qui était une pensée incorrecte. Le lendemain soir, j’ai retrouvé la raison pour laquelle je voulais que ce pratiquant fasse la présentation. Finalement j’ai trouvé la raison. J’ai réalisé que je m’inquiétais toujours quant aux capacités humaines et au statut social. J’avais l’impression que mes connaissances étaient insuffisantes et que mon manque d’humour ne pouvait pas toucher le public malgré les présentations que j’avais déjà faites avec succès C’est vrai que je ne suis pas drôle mais j'ai conquis le public avec des pensées droites, la sincérité et en parlant couramment anglais. Cela a été prouvé, alors pourquoi suis-je encore accroché à un tel attachement? A cause de mon attachement, j'avais fait rater une occasion de clarifier la vérité et de sauver les êtres.
Notre bienveillant Maître savait que j’avais trouvé mon erreur et il m’a donné une seconde chance. Deux jours plus tard, j’ai fait une présentation dans un Rotary club dans la même ville. C’était la même présentation, le même style que j’avais déjà utilisé, sans aucune tentative d’être drôle, mais 50 personnes ont été fascinées. Encore et encore ils ont éclaté de rire. Ils ont posé de nombreuses questions au sujet de Shen Yun, du Falun Gong et de moi-même. Cela s’est avéré être le public le plus sympathique que j’ai jamais eu dans tous les projets de Shen Yun dans lesquels je m’étais engagé. A travers les questions et réponses, je savais que tous avaient compris ce qu’est Shen Yun. A la réunion il y avait des entrepreneurs, des professeurs et un chef d’orchestre etc. La plupart d’entre eux m’ont dit qu’ils emmèneraient leurs amis et leur famille voir Shen Yun.
Maître dit dans : “Expliquer la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des Etats-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003”
- “Dans la clarification de la vérité, ne faites pas attention au statut de la personne, n’ayez aucun attachement, ils sont avant tout des êtres humains, ils ont tous une chance de faire un choix pour leur propre avenir. Peu importe quel travail elle a, tout d’abord elle doit avoir un avenir, pour l’homme c’est primordial. Lorsque vous touchez son problème fondamental en lui clarifiant la vérité, en même temps il sent que les disciples de Dafa lui apportent véritablement le salut, je pense que le côté lucide de la personne se manifestera. ”
Regarder en soi à l'apparition d'un conflit
Il y a deux ans, une pratiquante m’a parlé de son responsable qui a été injuste envers elle à son travail et que son travail était en danger. J’étais inquiet pour elle. À l’époque je venais de commencer ma cultivation un peu plus d’un an plus tôt et je n’avais aucune idée que cela pouvait avoir quelque chose à voir avec moi. Je lui ai demandé de regarder en elle mais elle a dit qu’elle n’avait rien fait de mal. Je ne connaissais pas de meilleur moyen que de se tourner vers des pratiquants vétérans pour l’aider à regarder en elle. Cette pratiquante était très en colère contre moi pour avoir été si bavard et m’a demandé de ne pas parler aux autres de sa situation. J’étais blessé et offensé car je ne cherchais qu’à l’aider. Après cet incident nous avons eu de plus en plus de conflits durant la promotion de Shen Yun. Mes préjugés et ressentiment envers elle sont devenus de plus en plus fort.
Un soir alors que je travaillais dans un centre commercial avec un pratiquant de l’extérieur de l’état un client a choisi deux billets de Shen Yun. Il m’a dit qu’il avait besoin de confirmer l’heure avec son épouse et qu’il reviendrait payer les billets le lendemain à midi. Il m’a également laissé le numéro de son téléphone portable. Comme le pratiquant qui venait d’un autre état devait partir le lendemain et que j’avais prévu d’aller dans un autre centre commercial, nous avons décidé que je devrais revenir le lendemain dans ce centre commercial pour s’assurer que le client puisse acheter les billets et éviter une confusion potentielle qui pouvait être crée par un autre vendeur. J’ai ensuite appelé la pratiquante avec laquelle j’étais en conflit afin d’échanger de centre commercial le lendemain mais sans succès. Le lendemain après avoir pratiqué les exercices je lui ai demandé si je pouvais “ changer de centre commercial avec elle parce que j’avais travaillé dans le centre pendant une longue période et que les clients commençaient à se familiariser avec moi. Ce sera plus facile pour vendre des billets. Elle a dit : “Qu’est-ce que tu essaies de me dire exactement?” J’ai répondu “Rien de spécial” en voyant qu’elle était tendue et ne voulant pas la contrarier. J’ai voulu laisser tomber et ai dit “Ne t’inquiètes pas”. Mais elle a persisté et a dit Tu ferais mieux de me l’expliquer clairement tout de suite.” Sur le moment, je n'avais vraiment pas le temps d'expliquer ayant reçu un appel d'un prariquant nécessitant mon aide pour trouver un pratiquant d'en dehors de l'état pour mettre un place un stand dans un autre centre commercial. Lorsqu'elle a entendu ça, elle a dit "Puisque tu as l'aide d'autres pratiquants et que je suis de mauvaise humeur, je n'irais pas au centre commercial aujourd'hui .” En l'entendant, je me suis vraiment sentie provoquée. Si elle n'allait pas au centre commercial, il n'y aurait personne là-bas. Il serait passé midi avant que je puisse installer le pratiquant de l'extérieur. Le temps était crucial, j'ai sauté dans ma voiture et commencé à appeler un autre pratiquant pour combler le manque au centre commercial. Tout en conduisant, je ne pouvais m'empêcher de me plaindre de son refus de coopérer et de sa colère. Finalement le client n'est pas venu et je n'ai pas pu le joindre au téléphone. J'ai réalisé que les forces anciennes avaient utilisé la faille causée par le conflit entre nous, nous avions perdu une autre opportunité de sauver des etres. Mon coeur était extrêmement lourd, mais je sentais que je n'avais moi-même commis aucune erreur et avais été maltraitée.
Maître a dit:
“Tout problème qui arrive, à vous, autour de vous ou parmi vous est probablement lié à vous et il y a quelque chose que vous devez éliminer. Peu importe que ce soit de votre faute ou non, quand mes Corps de Loi éliminent votre attachement, ils ne se préoccupent pas de savoir si c'est de votre faute ou celui d'une autre personne. Tant que vous avez un attachement, ils vont tout faire pour vous mettre face à des problèmes afin de vous permettre de reconnaître l'attachement qui vous fait chuter. Pourtant, vous regardez toujours autour de vous “Ce n'est pas ma faute” ou vous pensez encore “Je protège Fa.” Pendant ce temps, l'autre personne pense, “Je protège Fa.”. En fait, le conflit se produit parce que vous avez probablement chacun votre propre faute. " (“ Enseignement de Fa à la Conférence d’Europe”)
J'ai compris que si je ne trouvais pas mon attachement et continuais à protéger mes intérêts, d’autres occasions pour sauver les êtres seraient compromises. J'ai vraiment essayé de comprendre pourquoi une demande apparemment sans importance pouvait provoquer une telle agitation. J'ai finalement réalisé que ma demande insignifiante portait plusieurs forts attachements. Tout d'abord, en tant que spectateur, assistant à un conflit entre un pratiquant et une personne ordinaire, je n'avais pas réalisé que non seulement la troisième personne devait regarder en elle, mais également se montrer tolérante et garder un cœur calme. Lorsque la pratiquante m'a accusée d'être bavarde, en fait c’était pour me signaler de cultiver la parole et tester si j’étais capable de supporter l'insupportable lors du passage du test de
Après ce conflit durant la promotion pour les représentations de Shen Yun de juillet à Chicago, cette pratiquante et d’autres pratiquants de ma région ont coopéré vraiment bien sans aucun conflit. Comme
Maître l’a dit :
- “Donc, tout ce qui vous arrive est pour voir si vous vous considérez comme un pratiquant, si vous cherchez en vous où se trouve l'erreur et où c'est incorrect. Est-ce que vous pouvez vous conduire vous-mêmes comme un pratiquant, retenez bien ce que je vais dire : si vous pouvez réellement vous considérer comme un pratiquant, qu'importe le problème ou la situation que vous rencontrez, qu'importe ce qui vous rend mécontent et qu'importe si en apparence vous avez raison ou non, vous devriez toujours en rechercher la cause en vous-mêmes ; « sur ce problème, ai-je un motif erroné difficile à percevoir ? » Si un pratiquant n'y renonce qu'en apparence, tandis que dans son cœur il s'y accroche et se cramponne à ses propres intérêts car il ne veut pas qu'on y touche, je vous dis que c'est une fausse cultivation et pratique ! Si vous ne changez pas à l'intérieur de vous-mêmes, vous ne vous n’élèverez pas d'un pas et vous vous duperez vous-mêmes. C'est seulement quand vous vous améliorez véritablement de l'intérieur que vous vous élevez réellement. Donc, rappelez-vous absolument ceci : chaque fois que des problèmes, des difficultés, des mécontentements ou des conflits avec autrui traversent votre route, vous devez vous examiner vous-mêmes et rechercher la cause à l'intérieur de vous. Vous trouverez ainsi la cause de ce problème insurmontable. À l'époque de la prospérité du qigong, beaucoup de gens pensaient que leur champ d'énergie pouvait avoir un impact sur l'extérieur. En réalité, ce n'est pas comme ça. En vous-mêmes existe une discordance qui est en contradiction avec les caractéristiques de l'univers, c'est pourquoi vous trouvez que ceux qui vous entourent ne s'accordent pas avec vous – voilà le lien. Si vous vous réajustez, tout deviendra fluide. C'est ainsi. ” (Enseignement de la Loi à la première conférence de Loi en Amérique du Nord, 1998)
Rechercher le confort N'EST PAS le but de faire les trois choses
Les premières années de ma cultivation, chaque jour j’étais remplie de la joie d’avoir obtenu le
Récemment alors que j’étudiais le Fa j’ai reconnu cette recherche. Etudier le Fa et pratiquer les exercices font partie de la cultivation et ne sont pas là seulement pour échapper aux dettes karmiques que nous devons rembourser. Le Fa nous donne des pensées droites pour nous aider à passer les tests de xinxing et de maladies.
Eliminer l’attachement à la renommée dans mon travail ordinaire
Ma société s’est récemment restructurée, et on m'a nommée chef d’un grand projet, ce qui a été un grand défi. Mon directeur a dit à ma responsable que c’était pour tester mes compétences dans certains domaines. Après avoir appris cela, j’étais sous pression et stressée. Quelques jours ont passé avant que je ne réalise que ce sentiment n'était pas bon et que je devrais regarder en moi pour en chercher la cause. Après avoir intensifié mon étude du Fa, j'ai réalisé que mon attachement à la renommée prenait le dessus. Mon inquiétude et le stress ont émergé parce que je m’inquiétais des résultats pour le projet et de la façon dont ils affecteraient l'opinion du grand patron sur moi et mon évaluation de fin d'année. Après avoir trouvé mon attachement, tout d'un coup, l'inquiétude et le stress ont disparu de mon esprit. J'ai fait un plan pour ce que je devais faire étape par étape et ai commencé à l'exécuter. Bien que ce projet soit toujours en cours, je ne stresse plus pour les résultats. Je sais qu’aussi longtemps que je peux éliminer l’attachement, le Maître prendra soin de tout.
Après quatre ans de cultivation, je viens juste de réaliser qu’en plus d'étudier le Fa et pratiquer les exercices, nous devons également pratiquer la vraie cultivation. Au milieu des conflits et des moments où notre cœur n’est pas calme, c'est alors que nous devons regarder en nous. Même si nous sommes simple spectateur d’un conflit impliquant quelqu'un d'autre, nous devons nous examiner pour voir si nous avons les mêmes attachements. Dès que nous trouvons les attachements et les erreurs, nous ne devrions pas être hésitants et nous laisser aller. Nous devons être déterminés à les éliminer. Le temps pour la cultivation est très limité, et je m'efforcerai d’aller vigoureusement de l’avant afin d’éliminer tous mes attachements et atteindre les exigences pour la plénitude parfaite.
Tel est mon partage aujourd'hui , veuillez me signaler toute erreur
Merci Maître, merci compagnons de pratique
Traduit de l’anglais de :
http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/10/136233.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...