M. Wang Guangwei est un pratiquant de Falun Gong du village de Wangjiazhuang, faubourg de Landi, ville de Pingdu, dans la province du Shandong. Le 14 mars 2012, il a été dénoncé par un fonctionnaire du village, Qiao Xianpeng, pour avoir suspendu des banderoles révélant la persécution du Falun Gong et a été arrêté par Liu Naiqiang, un policier de Landi, et d’autres agents non identifiés. La police a ensuite fouillé sa maison. M. Wang a été détenu au centre de détention de Pingdu et soumis quotidiennement à un travail épuisant.
Le 13 juillet, le
La famille de M. Wang a engagé des avocats de Beijing, Dong Qianyong et Lan Zhixue, pour défendre M. Wang. Sa famille et ses amis ont également envoyé des lettres d'invitation à la population locale leur demandant de participer à la session du tribunal. Cependant, le
Le 15 août, l’avocat Dong Qianyong est revenu au tribunal pour demander la date du procès. Liu Jianguo, le juge de ce cas, ne lui a pas donné de réponse claire se contentant de demander : " Un cas du Falun Gong a-t-il besoin de deux avocats ?"
Le 3 septembre, le tribunal de Pingdu a secrètement ouvert une session sans aviser les deux avocats et a condamné M. Wang à quatre ans et demi de prison.
Les individus impliqués dans la persécution :
Liu Jianguo, 50 ans, juge du tribunal de Pingdu : + 86-13969632777 (mobile)
Qiao Xianpeng, fonctionnaire du village de Majiaxibu : + 86-15966939896 (mobile )
Veuillez vous référer au texte original chinois pour plus de noms et de numéros de téléphone.
Traduit de l'anglais de :
http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/27/135608.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.