De nombreux pratiquants de Falun Gong de la ville de Yinchuan, région autonome de Ningxia ont récemment été illégalement arrêtés et harcelés. Au moment d'écrire cet article trois d'entre eux sont encore détenus.
M. Zheng Yongxin et Mme Yang Jie arrêtés
Le 28 août, Chen Jianhua et Li Yulan se sont ligués avec un groupe de policiers du commissariat de Helanshan et ont arrêté M. Zheng Yongxin et Mme Yang Jie, un coupe marié du district de Xixia. Leur maison a été fouillée et ils ont été envoyés dans le Centre de détention de yinchuan.
M. Zheng Yongxin était employé au Bureau de l'électricité de Yinchuan. Au cours de la persécution, il a été détenu au Camp de travaux forcés de Ningxia et à la Prison de Guyuan pendant huit ans, et il a été renvoyé de son emploi. Le 11 novembre 2007, lorsque son terme a pris fin, M. Zheng a été emmené du Bureau 610 de Ningxia à un centre de lavage de cerveau pour plus de persécution. Début 2008, il est finalement rentré à la maison. En juin 2008, au moment où la flamme Olympique est passée par Ningxia, de nombreux pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés et harcelés. M. Zheng a également été arrêté et détenu pendant plus de dix jours dans le Centre de détention de Yinchuan.
Mme Yang Jie de la ville de Zhongwei, Région autonome de Ningxia, 40 ans, travaillait à la Compagnie d'assurance vie de Zhongwei. Depuis 1997, lorsqu'elle a commencé à pratiquer Falun Dafa, elle est passée par de grands changements tant mentalement que physiquement. Cependant, depuis le 20 juillet 1999, quand le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Gong et jusqu'en 2009, elle a passé la plupart de son temps dans les camps de travaux forcés et les prisons. Elle a été soumise à une torture cruelle. Plusieurs fois, Mme Yang a été relâchée de prison ou d'un camp alors qu'elle était au seuil de la mort.
Mme Chen Hua arrêtée
Le 28 août, Zhang Anzhong, Wu Jianguo et d'autres du Département de la sécurité intérieure ont arrêté Mme Chen Hua, qui vit dans le district de Xinjing dans la Région autonome de Yinchuan. Elle est actuellement détenue dans le Centre de détention de Yinchuan. La police a confiqué ses ordinateurs, imprimantes et autres effets.
Mme Chen Hua est une comptable à la retraite. En février 2011, elle a été détenue au Centre de détention de Yinchuan pendant plusieurs jours.
Mme Zhang Guifang arrêtée puis relâchée
Le 27 août, Mme Zhang Guifang de l'agglomération de Yinchuan a été arrêtée et détenue au commissariat de police de Fenghuangbeijie. Le même jour, elle a été emmenée à un l'hôpital où elle n'a pas satisfait à l'examen médical et est rentrée chez elle le lendemain. Mme Zhang est une employée retraitée de l'Usine de sucre de Ningxia. Elle a été arrêtée et détenue de nombreuses fois, et son domicile a été fouillé à plusieurs reprises.
Personnel et agences responsables de la persécution :
Zhang Anzhong, Wu Jianguo du Département de sécurité intérieure au Bureau de police de Yinchuan City dans la Région autonome de Ningxia (code postal 750004)
Chen Jianhua et Li Yulan du Département de Sécurité intérieure de Xixia à Yinchuan, Région autonome de Ningxia (code postal 750021)
Commissariat de Helanshan
Traduit de l'anglais :
http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/16/135438.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...