Article d’un Journal Bulgare : Les Chinois Bloquent l’Exposition de l’Artiste

Dans l’intérêt de l’Art: Les représentants de Zhang Cuiying devant le Parlement après que l’ouverture de l’exposition Cuiying ait été empêchée par l’ambassade chinoise.

L’ouverture d’une exposition par l’artiste australienne Zhang Cuiying au Parlement bulgare a été interrompue par un représentant de l’ambassade chinoise, a dit une porte parole de l’artiste lors d’une déclaration de presse.
"Beauté intérieure et Paix" était le titre de l’exposition dont l’ouverture avait été programmée au Parlement mercredi dernier. Presque 40 peintures traditionnelles chinoises devaient orner les murs du Club des députés.
Zhang Cuiying était invitée à exposer son travail par le Député Shezhina Chipeva du Mouvement National Simeon II, après que Chipeva ait rencontré l’artiste au Parlement Européen en février cette année.

Elle a envoyé ses peintures et ses représentants ont commence à les accrocher au Club des Députés. Après que tout ait été mis en place, un représentant de l’ambassade chinoise est arrivé et a demandé à l’administration du Parlement de stopper l’exposition. Les œuvres ont été enlevées, et les représentants se sont entendus dire que l’exposition avait été reportée parce que l’artiste n’était pas venue en personne.

Zhang Cuiying pratique le Falun Dafa, un enseignement chinois traditionnel de perfection spirituelle et physique, auquel le gouvernement de Beijing est violemment opposé.

Ses représentants ont dit qu’elle n’avait pas de plans de venir en Bulgarie parce qu’elle préparait son procès contre l’ancien chef d’état de la Chine, mais après que l’exposition ait été repoussée elle avait décidé qu’elle voulait venir dans le pays. Pendant ce temps, ses représentants ont cherché un autre endroit pour l’exposition.

[...]
Cuiying, une suffragete connue dans le monde entire, a commence son parcours de vie créatrice à l’âge de 10 ans, dans sa ville natale de Shanghai. Là lui ont été enseignés les principes essentiels de l’art traditionnel chinois, qui implique d’utiliser le « Chi » (qui signifie énergie vitale) tout en touchant lentement et doucement la toile avec le pinceau. De plus, l’art chinois exige que chaque peinture reflète l’âme de l’artiste, ce qui signifie que celui-ci doit avoir un haut niveau moral. Cela a été une influence importante dans les œuvres de Zhang et dans sa vie.

En 1996, après qu’elle ait gagné plusieurs récompenses, sa vie a pris un tournant lorsqu’elle a été atteinte d’arthrite. L’incapacité à travailler lui a rendu la vie insupportable.

Puis, avec son mari, elle est devenue familière avec l’ancienne pratique orientale impliquant l’élaboration du corps et de l’âme humaine, appelée Falun Dafa (ou Falun Gong) prêchant la Vérité, la Bonté et l’Endurance. Cela a semblé miracle, lorsque après peu de temps de pratique du Falun Dafa, la maladie de Zhang a disparu, et qu’elle a recommencé à peindre.

En 1999, à cause de l’immense popularité de Falun Dafa et la présence de presque cent millions de gens le pratiquants (plus que de membres du parti communiste), il a été déclaré illégal en Chine. Des milliers de gens ont été arrêtés, et envoyés en prison, dans les camps de travail et les cliniques psychiatriques. Voyant la persécution de ses compatriotes, Zhang est retournée en Chine raconter à ses concitoyens son expérience et les bienfaits obtenus de la pratique du Falun Dafa. La réaction du gouvernement chinois a été de l’emprisonner pendant huit mois, et durant son incarcération elle a été soumise à la torture et aux insultes.

Elle a été sauvée de la brutalité des camps de travail chinois grâce à la pression de la communauté internationale.

La peintre chinoise traditionnelle innovatrice et internationalement applaudie a tenu des expositions dans plus de 20 pays et de 60 villes dans le monde entier, avec le désir de montrer ses souffrances au monde. De nombreux artistes et associations des droits de l’homme, partout dans le monde ont salué ses peintures et son infini courage.

Cuiying a posé les bases d’une accusation de dommages contre l’ancien leader chinois Jiang Zemin. L’avocat mondialement connu Sir Jeffrey Robertson a offert son aide dans le procès aux Nations Unies. Le procès vise à exposer les abus des droits de l’homme par des hauts fonctionnaires chinois.

"Je continuerai à faire des expositions dans le monde entier avec l’espoir que les visiteurs lisant l’histoire de mon tourment et voyant la beauté intérieure exprimée dans mes peintures percevront clairement la vérité exprimée dans mes peintures. La Vérité, la Bonté et l’Endurance de Falun Dafa a-t-elle dit.