À environ 20 h le 31 mai 2007, le Directeur du Poste de police de Jiexi De Nengshan dans la ville de Dayangshu, préfecture d'Oroqen, région de Mongolie intérieure, conduisant Zhang Shibin président du Bureau 610 de la préfecture de Morin Dawa et les agents Liu Fuqing, Ao LIiqian et Wang Baojun (femme) sont allés arrêter M. Yang Yuxin et sa femme, Mme Zhen Haiyan, deux pratiquants de Falun Dafa de la ville de Dayangshu. Le couple n'était marié que depuis un mois seulement. Zhang Shibin a pointé un révolver sur la tempe de M. Yang Yuwin tandis que quatre à cinq agent les portaient jusqu'à un véhicule. Les agents ont saccagé leur maison et emmené M. Yang et Mme Zhen Haiyan au Centre de détention de la Préfecture de Morin Dawa.
Alors que M. Yang était torturé dans le centre de détention, un proche est venu deux fois pour le voir, mais l'administration du centre a refusé de le laisser voir M. Yang. Ils ont appelé sa famille seulement après que M. Yang soit mort. Le corps de M. Yang avait des contusions noires sous son cou, sa bouche n'était pas close, et ses deux bras étaient croisés devant sa poitrine.
Peu après que M. Yang Yuxin ait été torturé à mort, Zhang Shibin a demandé à la femme de M. Yang si elle avait l'intention de faire appel concernant ce qui s'était passé. Il lui a dit qu'ils l'arrêteraient si elle le faisait. Vers 3h de l'après midi le 10 septembre, De Nengshan a conduit Zhang Shibin chez la mère de Mme Zhen Haiyan dans le quartier résidentiel de la ville de Dayangshu. Cinq ou six policiers ont porté de force Mme Zhen jusqu'à un véhicule et l'ont arrêtée une deuxième fois. C'était 15 jours après que son mari ait été torturé à mort. En menant l'arrestation, ils ont dit : "Vous avez fait appel n'est-ce pas ? C'est la raison pour laquelle nous vous arrêtons."
Nous appelons d'urgence la communauté internationale à se montrer concernée et à offrir son aide. Traduisez les meurtriers en justice et aidez à secourir Mme Zhen Haiyan !
De Nengshan, Directeur du Poste de police de Jiexi dans la ville de Dayangshu , Préfecture d' Oroqen : 86-13904708806 (Cellulaire)
Zhang Shibin, Président du Bureau 610 de la préfecture de Morin Dawa et Chef des services de police : 86-13848600007 (Cell), 86-470-4621889 (domicile)
Bureau du chef des services de police de la Préfecture de Morin Dawa : 86-470-4613876
Deputy Chief's office: 86-470-4613476, 86-470-4613793
Hôtel de l'Usine électrique de la Mine de Yimin dans la préfecture d'Ewenk (où se trouve le centre de lavage de cerveau ): 86-470-8726578
Date de l'article original : 25/9/2007
Version Chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2007/9/13/162587.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.