Le 8 février, à midi, deux hommes armés se sont introduits en force au domicile du préposé technicien en chef de The Epoch Times (La Grande Epoque) , M. Yuan Li, à Atlanta. Ils l’ont battu et ont volé deux de ses ordinateurs portables. M. Li a été ligoté au moyen d’une rallonge de fil électrique, après qu’il ait réussi à s’en libérer, il a été emmené à l’hôpital pour être soigné de ses blessures.
Dans l’après-midi du 9 février, le domicile d’une collaboratrice de la chaîne de télévision et NTDTV a été cambriolé et la recette de la vente des billets du Gala dérobée
The Epoch Times, un journal international qui porte un intérêt particulier à la situation des droits de l’homme en Chine et NTDTV une chaîne de la communauté chinoise basée aux Etats-Unis qui promeut la culture chinoise, sont considérés comme une menace par le PCC pour avoir efficacement percé le système de propagande du PCC en Chine et à l’étranger – en particulier depuis la publication d’un éditorial nommé "Neuf Commentaires sur le Parti communiste" par The Epoch Times, ayant pour conséquence 8 millions de démissions des rangs du PCC et de ses groupes affiliés
Les deux medias ont annoncé leurs intentions de ne pas se laisser intimider par ces actes de violence, qu’ils associent de manière ambiguë aux agents secrets du PCC.
Mme Chen a déclaré : “C’est une tentative d’intimidation et de sabotage d’un événement culturel pour la promotion de notre station télévisée. NTDTV est la seule station qui diffuse l’actualité en Chine sans être contrôlée par le gouvernement chinois. C’est la raison pour laquelle nous sommes souvent menacés et avons à subir toutes sortes de pressions venant des autorités chinoises, que ce soit en Chine où à l’étranger, par des agents spéciaux et des collaborateurs de l’Ambassade de Chine."
Interrogé sur le motif derrière l’agression d’Atlanta, John Nania, l’éditeur en Chef de l’édition d’Epoch Times en langue anglaise a dit : “prendre les deux ordinateurs portables de Yuan, sans toucher à d’autres objets de valeur, voilà la clé de cette aggression. Les bandits qui ont fait ça cherchaient de l’information à propos d’Epoch Times. C’est un des motifs. L’autre est une tentative manifeste de terroriser Yuan et par extension l’équipe d’Epoch Times. Mais ça ne marchera pas. Nous nous préoccupons tous de Yuan, mais nous partageons avec lui une même determination, rendre compte honnêtement des événements en Chine continentale, quelles que soient les efforts faits pour nous en dissuader.
Ce qui est arrivé à Peter Yun et à Mme Chen, qui sont aussi tous les deux pratiquants de Falun Gong, fait partie d'un schéma de violence plus élaboré contre des activistes du Falun Gong par des agents chinois en occident.
S’exprimant au nom de l’Association européenne du Falun Gong, M. Peter Jauhal a dit : "Nous appelons les services de l’application des lois en France et aux Etats-Unis, à enquêter sur ces affaires. C’est une agression de citoyens occidentaux par des agents du régime chinois. Nous appelons aussi les gouvernements français et américain à communiquer en termes clairs et publics aux fonctionnaires consulaires qu’il y aura une tolérance zéro pour un tel comportement illicite ici en occident. "
Communiqué de presse - 13 février 2006 Centre européen d'Information du Falun Gong
[ http://www.clearharmony.net/ ]
Levi Browde + 1 914-720-0963 Peter Jauhal + 44 (0) 7719 508 268 Nicolas Schols +32 47 98 75 734
Autres contacts : http://www.falungonginfo.net/europe.htm
Mail: [email protected]
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.