Le soir du 13 février 2008, la première européenne du Spectacle chinois de la Divine Performing Arts a été présentée à Duisburg. Le public venu nombreux regarder le spectacle a gagné des aperçus mémorables sur cinq mille ans de civilisation chinoise. Voici quelques commentaires recueillis parmi le public pendant l'entracte...

“Alors que j’étais à Munich j’ai visité le camp de concentration de Dachau. Le monde entier s’est promis que de telles atrocités ne se produiraient jamais plus. Pourtant, une tragédie similaire se déroule aujourd’hui en Chine. Des milliers de personnes sont détenues dans des camps de concentration et sont en danger de mort. Chaque minute compte. S’il vous plaît rejoignez nos efforts pour mettre fin à ces atrocités et en même temps aidez nous à sauver le plus de personnes possible. »

Alors que je regardais les championnats de canoé à Duisbourg les 11 et 12 août 2007. J'ai reçu un imprimé intitulé "Relais de la flamme." Cela parlait d'un "Relais mondial de la flamme des droits de l'homme" et je me suis souvenu avoir entendu évoquer cela dans plusieurs reportages de médias. Immédiatement, j'ai fait une recherche sur internet pour avoir davantage d'information. Après quelques heures, j'étais mieux informé sur ce qui s'est produit en Chine ces quelques dernières années concernant les violations des droits de l'homme et le prélèvement forcé d'organes... J'ai cessé d'attendre avec impatience les Olympiques de Pékin... Je suis absolumment concerné et je prie pour toutes les personnes en Chine qui sont persécutées et torturées.

Sur le site Internet du ‘Groupe des droits de l'homme du Falun Gong’, de nombreuses personnes ont appris les faits concernant la persécution brutale du Falun Gong par le régime communiste chinois. Beaucoup ont signé la pétition en ligne condamant cette persécution et montrant leur soutien au Falun Gong. Ce qui suit sont quelques commentaires extraits de l’édition allemande de ce site ...

Le cas de Mme Feng Yang a attiré mon attention et ce qu’elle a vécu dans un camp de travail est tout à fait déplorable à nos jours et dans ce siècle. Elle a été privée de ses droits fondamentaux tels que le libre déplacement, la nourriture et la toilette, ce qui est inimaginable. Elle a passé deux ans dans ce camp et les conséquences de la malnutrition et de la persécution physique ont été très graves. Différentes méthodes de torture ont été décrites dans son rapport et pourtant quand une organisation internationale est allée visiter le camp, tous signes de persécution et de torture avaient disparus. Cette sensation d’être emprisonné sans pouvoir recevoir de l’aide est toujours ressenti aujourd’hui par de nombreux prisonniers et il est donc indispensable pour nous d’éveiller la conscience publique.

Le Professeur Cyril Dabydeen est professeur d’anglais à l'université d'Ottawa ainsi que poète, auteur et ancien membre du jury pour les Prix littéraires du Gouverneur général du Canada. Le 12 janvier 2007, il a accepté une interview après le Spectacle du Nouvel An Chinois de NTDTV au Centre National des Arts à Ottawa. Il a dit que le Spectacle l'a aidé à comprendre davantage la tradition chinoise, que le caractère exceptionnel des danses manifeste la paix et l'harmonie des légendes chinoises et de la culture traditionnelle, et que l'essence de la culture chinoise est la quête de la vérité comme l'expriment les chansons du spectacle.

Avant que le Premier ministre chinois Wen Jiabao à la tête d' une délégation de quatre cent personnes n'assiste au ‘’Sommet Chine Europe à Hambourg’’ en Allemagne du 13 au 15 septembre, la division des droits de l’homme de l’Association Falun Gong Allemagne a appelé les communautés de la politique et des médias d’Allemagne, à secourir les pratiquants de Falun Gong persécutés en Chine. Après qu’une lettre ouverte ait été publiée, la division des droits de l’homme de l’Association allemande de Falun Gong a reçu de nombreux messages de soutien dont voici quelques uns.

"J'ai 89 ans. J'ai été soldat dans l'armée d'Hitler. Cette terrible guerre a presque détruit ma vie et ma famille. Ma fille m'a appris les prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong en Chine. Je pensais que le monde ne verrait jamais plus des choses aussi inhumaines. Je suis trop vieux pour aider en quoi que ce soi, je n'ai même pas d'ordinateur, mais je suis heureux que ma fille m'ait appris cela et qu'elle soit activie pour éveiller les consciences sur cette violation contre l'humanité. J'espère que tous les gouvernements mettront rapidement fin à ces abus et souffrances. A la fin nous devons tous rendre compte et payer pour les choses que nous avons faites dans la vie."

"Nous, les gens de chaque nation, de chaque couleur, âge, genre et croyance pouvons faciliter et aider à la création d’un nouveau paradigme pour traiter ces questions humaines extrêmement importantes. Je pense que chacun d’entre nous peut prendre le risque et avoir le courage de se lever et de parler ouvertement contre des injustices et préjudices aussi flagrants, où qu’ils adviennent...

Le Comité Helsinki Bulgare (BHC), une organisation des droits de l’homme non gouvernementale, a exprimé son soutien aux pratiquants de Falun Gong, lors d’une conférence de presse organisée le 20 juillet 2006, marquant sept années de persécution de Falun Gong par le régime Communiste Chinois. Lors de l’évènement, Mme Juliana Metdieva, rédacteur en chef du magazine de BHC Objective, a pris la parole et dit que la persécution de Falun Gong était le crime le plus cruel. Elle a ajouté que Falun Gong est une voie unique, pour que les gens vivent une vie harmonieuse, abondante et naturelle.

Durant la coupe du monde de football 2006, de nombreux médias et des fans de foot du monde entier se sont rassemblés à Nierenberg, dans le sud de l’Allemagne, où allaient avoir lieu quatre matchs. Les pratiquants de Falun Gong ont tenu une activité le 15 juin 2006, pour révéler le commerce d’organes du Parti communiste chinois, organes prélevés sur des pratiquants de Falun Gong. Le public a accordé une grande attention à l’activité.

Afin de permettre à la population allemande de mieux comprendre la situation des pratiquants du Falun Gong cruellement persécutés par le Parti communiste chinois (PCC), notamment les prélèvements d’organes sur des pratiquants vivants, et exhorter le gouvernement allemand à faire de gros efforts et aider dans l’enquête sur la persécution du Falun Gong, les pratiquants du Falun Gong d’Allemagne ont lancé une activité pour " collecter des suggestions à remettre à la Chancelière allemande. " Ils ont envoyé ces suggestions aux politiciens et aux médias allemands.

"Je pense que votre article dit clairement ce que signifie vraiment le symbole du Parti communiste chinois, la faucille et le marteau. Le marteau est un symbole de mort [le mot allemand pour mort commence avec la lettre capitale 'T' qui ressemble à un marteau] et la faucille est là pour l"avidité et le désir' [le mot allemand pour 'avidité' commence par la capitale 'G', qui ressemble à une faucille]. Leur motto semble être " Matraquer à mort quiconque n'est pas pour nous, les découper en morceaux et vendre chaque morceau pour le profit, sans se soucier de ce que monde peut en penser." "

Le 13 mars 2006, le Groupe de travail sur les droits de l’homme de Falun Gong ( FGHRWG) a déposé un appel auprès des Nations Unies, concernant la persécution des pratiquants de Falun Gong dans le camp de concentration secret de Sijiatun. L’appel exposait les atrocités du régime Communiste Chinois dans le meurtre de pratiquants pour prelever et vendre les organes. Le camp de concentration Sujiatun rappelle les camps de concentration Nazis durant la seconde guerre mondiale. Des investigations plus poussées sont actuellement en cours pour fournir au monde, plus de faits et de détails sur les atrocités.

Les pratiquants du Falun Gong bulgares ont présenté le livre "Zhuan Falun"au public au plus grand forum du livre en Bulgarie – la Foire du livre 2005. Les pratiquants ont parlé aux gens des principes du Falun Gong, de la situation des droits de l’homme en Chine et des bénéfices mentaux et physiques qu’ils ont tirés de la pratique.

Les pratiquants en Bulgarie ont marqué la Journée de Falun Dafa par une conférence de presse annonçant la publication officielle de Zhuan Falun l’essentiel de l’enseignement de Falun Dafa, en langue bulgare (ISBN 954-91696-1-8). Pendant cette conférence de presse les pratiquants ont partagé avec les participants leurs compréhensions de Falun Dafa et parlé des bienfaits qu’il a apportés à des dizaines de millions de gens .

Le Falun Gong a été formellement présenté au public par Maître Li Hongzhi en 1992. La version chinoise de Zhuan Falun a été publié pour la première fois en 1995 et faisait partie des dix meilleures ventes en Chine en 1996. Aujourd’hui, il a été traduit dans plus de trente langues et a aidé plus de cent millions de gens à améliorer leur santé physique et spirituelle dans plus de soixante pays.

Le samedi 12 mars, les pratiquants de Liverpool aidés par plus d’une dizaine de pratiquants venus de différents endroits du Royaume Unis ont tenu une exposition anti-torture à Liverpool. L’évènement qui a eu lieu dans la partie la plus animée de la ville, a attiré une grande attention et amené les gens venus faire des courses à se renseigner sur la persécution ayant cours en Chine à l’encontre du Falun Gong, pratique de méditation pacifique.

Pendant la saison de Noël et du Nouvel an 2005, quelques pratiquants suisses dans les régions de langue allemande du pays, ont bravé le temps glacial pour tenir des expositions anti-tortures. Ils ont parlé aux gens de la persécution contre les pratiquants du Falun Gong en Chine et beaucoup ont été profondément choqués de voir que ce genre d’atrocités puisse arriver de nos jours. Voici quelques histoires touchantes qui sont arrivées pendant ces activités.

"Il faut continuer à lutter pour la liberté de pensée, de culte et d’opinion. Le combat semble démesuré, inégalitaire, mais il ne faut pas que vous arrêtiez la manifestation de votre volonté. Ils peuvent torturer le corps mais ils ne peuvent s’en prendre à l’esprit…".

Certains pensent qu’une des sources est le financement d’un parti politique derrière la scène. En réalité, aucune preuve n’a jamais été avancée pour soutenir une telle théorie. Dans de nombreux cas, ce genre de théories sont le résultat direct ou indirect de l’influence du dictateur chinois Jiang Zemin et de sa clique utilisant la propagande comme moyen d’accuser le Falun Gong d’avoir "des objectifs politiques " et l’appui des "forces anti-chinoise d’outre-mer." En fait, les pratiquants hors de Chine ont des emplois réguliers avec des revenus moyens. Plusieurs incidents significatifs hors de Chine sont relatés ci-dessous.

Après avoir appris la vérité de la persécution, les gens ont signé leurs noms sur la feuille de pétition. L'ancien dirigeant de la Chine est le principal instigateur de la persécution contre le Falun Gong, et le fait de l'amener devant une cour de justice et de le tenir responsable pour ses crimes contre l'humanité a suscité un soutien enthousiaste. Des gens ont indiqué qu'ils parleraient du Falun Gong à leurs amis. Egalement, un grand nombre de passants étaient intéressés à apprendre les exercices et ont demandé des détails sur le lieu de pratique local et sur les personnes à contacter.

Cinq ans après le début de la persécution du Falun Gong, la répression s'est aggravée en Chine. La 'Société des Personnes Menacées' accuse la République Populaire de Chine de mépriser de façon manifeste leurs garanties constitutionnelles de liberté de croyance et de criminaliser intentionnellement une pratique spirituelle pacifique.

Le Président du Syndicat interprofessionnel des travailleurs : « La répression à l’encontre de Falun Gong est une violation manifeste des conventions internationales »
[04.07.2004]

L’expérience personnelle de Wang Xianghe a efficacement exposé les mensonges du régime de Jiang. Elle a dit, « le Gouvernement chinois a toujours trompé les autres pays et leur propre population. Le fait est que la situation des droits de l’homme en Chine est actuellement pire que jamais. Etre une bonne personne est un droit fondamental pour un être humain, mais en Chine, un tel droit a été supprimé. Cinq de mes proches ont été soumis à la persécution, ma mère âgée de 87 ans a été détenue sept fois, mon frère aîné a été en prison pendant presque trois ans, un autre frère sa femme et leurs enfants ont surveillés de près par la police . J’espère que le Gouvernement Hollandais et que chacun ici pourra prêter une plus grande attention à la situation, et tendre une main secourable aux pratiquants de Falun Gong en Chine ! Merci ! » On n’entendait plus un bruit dans la salle, un instant plus tard a éclaté un tonnerre d’applaudissements

Un jour, je suis sorti pour clarifier la vérité au sujet du Falun Gong et pour distribuer quelques matériaux de clarification avec un autre pratiquant. Dès que nous avions fini de donner l'information, un homme d’une quarantaine d’année s’est rapproché et a soigneusement lu le matériel de clarification de la vérité. Nous sommes allés vers lui parce que nous avions vu qu'il lisait sincèrement ce que nous avions affiché. L'homme a dit, « c'est très bon, et très raisonnable. Je voudrais prendre votre matériel pour le montrer à mon voisinage. Je veux qu'ils sachent que Falun Dafa est bon, et que la propagande à la TV est fausse. Le gouvernement ne punit pas les mauvaises personnes ; ils ne punissent pas les personnes pour la corruption, la dépravation, la prostitution ou le jeu, mais ils persécutent le Falun Gong. »

Le 6 février 2004, une élève de Falun Gong de Hambourg a passé avec succès un examen de sport à l’université. Le cours s’est terminé avec un examen de danse de fin de semestre. Plus de 30 étudiants devaient exécuter une danse de trois minutes qu’ils avaient crée ce semestre, accompagnée d'une chanson de leur choix. Cette jeune femme voulait permettre aux gens connaître la situation de son amie laquelle bien qu'ayant été relâchée le 5 janvier après avoir été persécutée dans un camp de travaux forcés Chinois parce qu’elle pratiquait Falun Gong, n'a pourtant pas complètement échappé au danger. Tant qu’elle reste en Chine, elle court le risque d’être persécutée. Après avoir annoncé les résultats, un professeur a mentionné que l’interprétation de « relâcher Xiong Wei » avait touché le cœur des examinateurs. Tous espéraient que Xiong Wei puisse sortir de Chine lui souhaitant un bel avenir. Le jury a cécerné la première place à cette danse pour l’excellence et le mérite artistique.

Après avoir appris que le Gouvernement Français a interdit les écharpes jaunes sur l’Avenue des Champs Elysée pour des intérêts économiques, un passant d’âge moyen a résolument dit : « La liberté est la chose la plus importante. Ça va si nous n'avons pas d'argent, cependant, nous ne pouvons pas nous permettre de perdre la liberté. » Un membre du personnel de l’Hôtel de Ville de Hambourg passant devant le stand d’information et apprenant les nouvelles au sujet du Falun Gong a pris un dépliant au sujet de l'incident de Paris en disant : « Nous devons boucler chaque contrat économique avec les droits de l'homme quand nous traitons avec la Chine. Ce n'est qu'en faisant ainsi que nous pouvons vraiment aider la Chine. » Un autre passant bien-vêtu a pris un dépliant en passant et a filé . Dix minutes plus tard, il revenait et demandait : « Est-ce que c'est vrai ? Comment est-ce que ça peut se produire à Paris ? Pouvez vous me donner plus de détails à propos de cet incident? » Après que les pratiquants aient confirmé les détails, il a dit : « Vous devriez informer plus de personnes au sujet de cet incident, c’est difficile à croire. » Quand il est parti, il a sincèrement souhaité aux pratiquants de réussir.

"Dans les années 1930, le monde a regardé silencieusement la persécution des Juifs exécutée par l’Allemagne Nazie et a permis à l'Holocauste de se produire dans les années 1940. La persécution du Falun Gong inclut des aspects sérieux de Génocide. En tant que personnes qui ont été victimes de la persécution et de l’apathie mondiale, nous ne devons pas rester indifférents. Nous devons choisir entre le bien et le mal, et non seulement influencer la lointaine Chine, mais aussi démontrer notre point de vue moral et nous positionner entre le bien et le mal pour les générations à venir."

Depuis que les pratiquants de Falun Gong ont annoncé leur projet d’intenter un procès contre Jiang Zemin pour, génocide et crimes contre l’humanité, ils ont contacté de nombreux avocats et juristes et reçu des réponses très positives. Beaucoup de juristes sont très intéressés par le procès contre Jiang. Beaucoup de lettres de réponses offraient des suggestions et des informations utiles. Certains exprimaient le souhait de rencontrer les pratiquants et s’entretenir avec eux. Certains donnaient des recommandations sur qui contacter. D’autres fournissaient des noms de juristes et des adresses.

C’est une telle honte qu’un pays pacifique comme l’Islande prenne position contre la liberté et la paix, avec un "empire du mal" comme la Chine et son système policier et répressif.Je suis déterminé à faire ce que je peux pour que plus de gens et de représentants de notre gouvernement connaissent la situation.Meilleurs souhaits et continuez votre bon travail !

En Novembre 2000, plus de 100.000 signatures avaient été rassemblées en seulement quelques semaines et envoyées aux Nations Unies à Genève