Le journaliste : Vous avez dit que vous avez été un volontaire au centre d’assistance principal de la province du Guangdong et que vous aviez des contacts avec le fondateur, Maître Li Hongzhi lui-même. Seriez-vous capable de nous parler un peu de certaines de vos expériences durant cette période ?

Le journaliste : Avant le 20 juillet 1999, il y avait un assez grand nombre de personnes qui n’avaient pas entendu parler du Falun Gong dans les médias. Selon une documentation interne du bureau de la sécurité de Chine, à cette époque, on estimait à plus de 70 millions le nombre de personnes qui pratiquaient le Falun Gong. En tant qu’ancien pratiquant, comment expliquez-vous la propagation si rapide du Falun Gong ?

Lorsque Yuetong voit les autres enfants avec leurs parents, elle pense qu’ils ont vraiment de la chance. Ces enfants vont apprendre les beaux poèmes de la dynastie Tang et savent où acheter de délicieuses friandises. Cependant, ils ne savent rien sur un centre de lavage de cerveau du comté Changli. La petite Yuetong elle, si. Guo Yuetong est une fillette de six ans du comté Changli, province de Hebei. Lorsque Yuetong était âgée d’un ans, elle a été longtemps détenue dans le centre de lavage de cerveau. A présent, cinq ans plus tard, elle y est de nouveau enfermée.

Cela fait presque sept ans que le Parti communiste chinois (PCC) a lancé la persécution de Falun S'appuyant sur la force de sa foi, Falun Gong a enduré la persécution la plus sévère par le pire régime de toute l’histoire de la Chine. C’est quelque chose auquel nous devrions profondément réfléchir. Mais comment le Falun Gong s'en est-il sorti ? C'est la question qu' un journaliste du site Internet Minghui a posé à M. Bin He, analyste de l' information. Minghui a interrogé M. Bin He, analyste de l' information.

Le 21 septembre, le New York Times publiait un article intitulé, « Profond vice de procédure, et peu de justice, dans le système de la justice en Chine » Cela illustrait la prédominance de la torture et des jugements entachés d'un vice de procédure en Chine » L'article suggérait que les lois ne protégeaient pas les droits du public. Au contraire, les lois sont devenues une source de terreur pour le peuple de chinois.

Lorsque j’ai fait appel à la cour intermédiaire et ait été traduit en jugement, j’ai demandé, « Comment ces quelques simples mots "Vérité, Compassion, Tolérance" sur une page la qualifie comme étant un "tract révolutionnaire ?" le juge a répondu " Vérité, Compassion, Tolérance" est mauvais en soi." A ces mots j’étais stupéfait. Lorsque un moment plus tard j’ai effectivement compris ce qu’il avait dit, j’étais si triste que j’ai pleuré. J’ai dit au juge : "A travers les âges, quelle dynastie ou quelle personne s’est opposée à "Vérité, Compassion, Tolérance" " ? Pensez vous que "Fausseté, haine et lutte" soit juste ? Voulez vous que nous agissions d’après " Fausseté, haine et lutte" ? C’est absolument impossible ! "

Au début de la persécution, beaucoup de pratiquants de Falun Gong, moi y compris, pensions que la raison de la persécution était simplement parce que quelques dirigeants individuels ne comprenaient pas le Falun Gong et que tant que nous le leur ferions comprendre clairement, la persécution s’arrêterait tout simplement. Cette manière peu réaliste de penser était le résultat du fait que malgré que nous fussions en Chine, nous n’avions pas une compréhension claire de la « condition générale de la Chine. » Nous pensions simplement que le “Falun Gong étant bon”, la pratique devrait être autorisée. Ce genre de raisonnement simple s’applique aux gens vivant dans une société normale. Mais il ne s’applique pas à la Chine sous l’autorité du Parti communiste chinois (PCC)

Les médias d’état de Jiang accusent souvent la communauté internationale qui soutient Falun Gong ‘’d’interférence avec les affaires internes de la Chine par les forces anti-Chine’’. Cependant, un point de vue évident à se rappeler est que les soi-disant ‘’Forces anti-Chine’’ ne pouvaient probablement pas savoir que Jiang allait persécuter Falun Gong, avant 1999. Ainsi, quel est le but ultime de Jiang en liant le Falun Gong avec les soi-disant ‘’forces anti-Chine ?’’.

Jiang Zemin est dénué à la fois de capacité et d’intégrité morale. Sans une machine de violence finement réglée comme le PCC, qui est basé sur le meurtre et le mensonge, il n’aurait jamais été capable d’initier ce génocide, un génocide largement répandu dans toute la Chine et qui a même pénétré à l’étranger. Similairement, le PCC ne se serait pas facilement opposé au courant de la tendance historique et à l’environnement créé par ses récentes réformes économiques et ses tentatives de communiquer avec le monde, sans un dictateur entêté comme Jiang Zemin qui était déterminé à n’en faire qu’à sa tête.

Grâce à son énorme pouvoir pour améliorer la santé, le Falun Gong se distinguait des milliers d’autres formes de qigong du moment et se propagea rapidement. Avant juillet 1999, juste avant l’aube , la plupart des parcs chinois débordaient de gens pratiquant le Falun Gong. En sept ans leur nombre avait atteint les 100 million. Même les sept membres du Comité Permanent du Politburo avaient lu le Zhuan Falun. Quelques membres de leur famille pratiquaient le Falun Gong et aussi plusieurs haut fonctionnaires du parti. Beaucoup d’agences du gouvernement et les principaux médias reconnaissaient et soutenaient le Falun Gong.

Jiang et son régime sont responsables de la persécution du Falun Gong et ont été poursuivis en justice aux États-Unis, en Allemagne, en Belgique, en Espagne, en Corée et dans d’autres pays sous le chef d’accusation de crimes contre l’humanité, génocide et torture. La cour internationale a reconnu coupables certains fonctionnaires dont le secrétaire du parti de Pékin M. Liu Qi, le lieutenant gouverneur M. Xia Deren, le chef de la police régionale M. Zhao Zhifei et l’ancien ministre de la propagande M. Ding Guangen. La liste des persécuteurs est de plus de 10 000 personnes.

Hong Kong est un lieu populaire pour les touristes de Chine Continentale, et le seul endroit sous réglementation chinoise où les gens peuvent légalement pratiquer le Falun Gong. A Hong-Kong, les pratiquants de Falun Gong ont expliqué la vraie situation sur la persécution du Falun Gong aux voyageurs, sous la pluie ou sous le soleil tous les jours depuis plusieurs années. Le 4 septembre 2004, un correspondant d’Epoch Times a fait un reportage spécial sur la question.

"Je sais que je ne peux pas me débarrasser entièrement de ce qu’ils m'ont enfoncé dans le crâne à travers les médias, les journaux et la télévision sous leur contrôle. Mais j’ai finalement trouvé la vraie raison de ma haine envers le Falun Gong durant ces dernières années. C’est drôle que les personnes au pouvoir qui haïssent le Falun Gong citent cela comme preuve du "soutien de la majorité", mais ils oublient que la raison de ce soi-disant "fait" est le contrôle qu’ils exercent sur les médias, leur dissimulation de la vérité et ce qu’ils ont mis en place pour empêcher les gens de faire leur propre découvertes."

Bien que le processus menant à la décision soit pour la plus grande partie cachée et que beaucoup de détails restent inconnus, une brève analyse des faits qui ont été révélés peuvent aisément conduire à la conclusion que l’interdiction de Falun Gong par Jiang n’a pas été initiée par l’événement du ’25. 04’[1], lors duquel 10,000 pratiquants de Falun Gong ont fait appel en 1999. L’interdiction de Falun Gong par Jiang a pour origine sa paranoïa, sa haine et sa jalousie. C’était et cela reste une persécution des corps et des esprits des pratiquants de Falun Gong. La raison la plus profonde de cette paranoïa et cette haine était la crise de croyance à l’intérieur même du parti. Alors, quel type de ‘croyance’ Jiang peut-il bien avoir ? Jetons un coup d’œil à ses propres mots...

Il est clair que Jiang Zemin malgré ses trois positions officielles au moment où la décision de persécuter le Falun Gong a été prise, n’avait aucun pouvoir de décision administrative pour lancer une telle persécution. En octobre 1999, au moment où il faisait une visite d’état en France, il a répondu aux questions des médias en disant que le « Falun Gong » est une [mot calomnieux omis]. Comme les médias contrôlés par l’état étaient présents, ils ont rapporté la déclaration de Jiang Zemin que le Falun Gong est une [mot calomnieux omis] à travers toute la Chine. Encore une fois, cela n’est que l’opinion de Jiang, mais l’annoncer en tant que fonctionnaire officiel de l’état est une grave violation de la Constitution.

Beaucoup de personnes parviennent encore à se souvenir de Jiang Zemin, lorsqu’il recevait des visites gouvernementales d’autres pays, louant la démocratie dans des langues étrangères. Il a même récité la proclamation du président américain Lincoln, dans lequel Lincoln déclarait que tous les esclaves devraient être libérés. Jiang a aussi chanté et dansé comme un clown. Ces facettes aimables ont été des mises en scènes pour créer l’illusion d’une amitié envers la communauté internationale. Derrière son jeu d’acteur Jiang utilise toutes les méthodes dont il a besoin pour exporter ses mensonges et son terrorisme d’état. Par exemple, Jiang a personnellement distribué aux présidents d’autres pays des livrets diffamant et calomniant le Falun Gong.

Le système de “Re-éducation par le travail” en Chine est issu de la lutte des classes dans les années 50. C’est un exemple typique de comment les leaders chinois n’ont que mépris pour la loi. Dans un pays quel qu’il soit une loi doit être établie par le système législatif avant qu’on ne puisse l’appeler une loi. Par exemple, dans de nombreux pays du monde, les lois sont rédigées par le parlement ou le congrès. Dans la Chine d’aujourd’hui, le Comité Permanent du Congrès National du Peuple (NPC) fait la loi. Et la loi chinoise pour créer des lois dit aussi que les lois ne sont crées que par le Comité permanent du NPC, et que le Conseil d’Etat et le Ministère de la Sécurité Publique ne peuvent qu’établir des régulations administratives.

Par égoïsme et jalousie, Jiang considère le Falun Gong, méthode qui enseigne la bonté, comme son ennemi personnel. Utilisant son pouvoir, il a pris sur lui de violer la Constitution Chinoise et ses lois, dans le but de mobiliser les ressources du pays tout entier pour persécuter le Falun Gong. Il est responsable d'un nombre incalculable de morts. Il est tout à fait légitime et juste de le poursuivre en justice malgré ses tentatives de "payer le prix qu'il faut" pour faire annuler le procès, d’ utiliser pour sa défense l’immunité de "chef d'Etat" et échapper ainsi au châtiment de la loi humaine et obtenir le "privilège" de tuer les gens impunément.

Le 7 septembre 2003, l'agence Xinhua a publié un long article intitulé, « Revue des 4 ans d'interdiction du Falun Gong—éliminer le Mal devrait permettre au Pays d'être en Paix, et les Gens en Sécurité.» L'auteur de cet article n'est pas mentionné. On y lit beaucoup d'expressions déclamatoires et délirantes comme «éliminer en profondeur,» «continuer à réprimer,» « aller vers les ténèbres,» et « lancer la dernière offensive à mort.» Cela fait penser aux diatribes contre « l'Impérialisme Etranger » que l'on entendait sans cesse durant la Révolution Culturelle.

la persécution du Falun Gong a été totalement initiée par Jiang, qui a forcé tous les responsables du gouvernement à le suivre. La manière dont la persécution a été lancée et dont elle est menée viole la Constitution chinoise et se base exclusivement sur la décision personnelle de Jiang et la propagande mensongère.

"En regardant l'entretien de Jiang Zemin avec Monsieur Mike Wallace, en tant que personne au courant de l'événement du Falun Gong, j'éprouve vraiment de la peine. Surtout en voyant que Jiang a parlé personnellement à tort et à travers de choses fabriquées de toutes pièces sur le problème du Falun Gong. Il s'est ridiculisé devant le monde entier, j'ai vraiment honte pour la Chine !"

J’eus le cœur lourd en entendant que Lin Chengtao avait été kidnappé et emmené au Camp de Travail de Tuanhe, où il souffre d’une dépression nerveuse causée par la torture. J'aimerais donner mes impressions à propos de Lin Chengtao.

la police utilise maintenant son pouvoir pour se lancer dans le chantage et l'extorsion de fonds. Ils se mettent même à collaborer avec les criminels pour commettre des méfaits; le système de Sécurité Publique devient ainsi lui-même la plus grande menace pour la sécurité publique

Jiang et ses associés savent aussi qu’il n’y a rien de mal dans la Vérité la Compassion et la Patience. Cependant, ils sont tous corrompus et s’ils suivent les principes de "Vérité, Compassion et Patience" ils ne peuvent plus vivre de l’argent sale pas plus que vivre de façon immorale. Ils sont incapables de faire cela aussi interdisent ils aussi aux autres de suivre ces principes.

Cet article explore certaines réponses possibles à cette importante question. Il inclut certains commentaires cruciaux faits par le Président Chinois Jiang Zemin dans deux documents secrets émis par Jiang,lorsqu’il a décidé de réprimer le Falun Gong.