Le chef du camp de travail dévoile que le gang de Jiang Zemin a alloué 180 000 Yuan au camp pour la persécution du Falun Gong

Durant un rassemblement avec mes amis en avril cette année, le cadre supérieur d’un camp de travail était présent. Un ami lui a demandé, « j’ai entendu que le camp de travail était très dur avec les pratiquants de Falun Gong et leur infligeait souvent la torture. Cela est il vrai ?
Il était un peu embarrassé et a répliqué, “Nous avons des ordres d’en haut pour punir ceux qui ne renoncent pas au Falun Gong. Nous avons aussi des toxicomanes et des prostituées pour torturer les pratiquants de Falun Gong. S’ils font bien, ils peuvent avoir des réductions de peines, sinon leurs peines peuvent être prolongées. De cette façon, ces criminels ont de bonnes motivations pour persécuter le Falun Gong."

En entendant cela, j’étais horrifié et j’ai commencé à lui clarifier la vérité, lui disant que le bien sera récompensé par le bien, et le mal par le mal. Il a dit, "en fait, je ne veux pas être comme cela. Pourtant, si je refuse de suivre les ordres, je serais renvoyé. » Après un moment, il m’a dit que les autorités avaient budgété 180 000 Yuan de plus au camp de travail pour qu’il persécute davantage le Falun Gong.

Version chinoise disponible à
http://minghui.org/mh/articles/2003/7/18/54204.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200307/14041.html