Le 2 juin 2003, un membre du parlement Mme Patsy Calton a invité M. Weiguo Xie, un étudiant chinois qui pratique le Falun Gong, à son bureau au Parlement de londres, et a offert son soutien aux efforts de celui-ci pour secourir sa fiancée, Mlle Yongjie Zhu, qui souffre à présent dans un camp de travail en Chine.
Weiguo Xie a récemment terminé son doctorat à l’UMIST, et est à présent un Compagnon Chercheur à l’Université de Londres. Sa fiancée, Mlle Yongjie, a été kidnappée par des fripouilles du Ministère de la Sécurité Nationale en novembre dernier, et a par la suite été jetée dans un camp de travail pour y purger une peine de 2 ans parce qu’elle refusait de renoncer à pratiquer le Falun Gong. Depuis qu’il a reçu cette mauvaise nouvelle, Weiguo a essayé de son mieux de lui porter secours. Jusqu’à maintenant, Weigguo avec d’autres pratiquants de Falun Gong, a recueilli plus de 12 000 signatures et des lettres de pétition signées. Le soutien du public britannique a été extraordinaire.
Mme Calton est un membre du parlement du parti Libéral Démocrate, le troisième plus grand parti au Parlement du Royaume Uni. Dans sa circonscription à Cheadle, Manchester, il y a beaucoup de pratiquants de Falun Gong qui lui ont parlé du Falun Gong et de la persécution en Chine. En conséquence, elle est très concernée par ce sujet. Lorsqu’elle a entendu qu’une jeune fille, qui allait bientôt se marier, avait été arrêtée et était soumise au travail forcé pour sa seule croyance à la pratique paisible et inoffensive du Falun Gong, elle a manifesté sa sympathie et offert son aide. Par coincidence, Mme Calton et Weiguo sont tous les deux des élèves de l’UMIST. Par conséquent, elle a spécialement invité Weiguo à venir au Parlement discuter de la situation autour d’un thé.
Weiguo lui a raconté en détail toute l’histoire de l’arrestation de Yongjie, et a dit qu’il espérait que le gouvernement du Royaume Uni pourrait aider à secourir Yongjie. Mme Calton a dit qu’elle avait soulevé la question de la situation du Falun Gong en général au Parlement, et en avait parlé avec le Commissaire des Droits de l’Homme des Nations Unies. A présent elle souhaiterait contacter le Foreign Office afin de suivre le cas de Yongjie.
Interviewée par Epoch Times, Mme Calton a dit que la question du Falun Gong mérite de figurer en tête des préoccupations. Elle a commenté, « Le Falun Gong croit en Vérité, Compassion et Patience, et ne pose aucune menace à aucun état. Au contraire, il apporte de nombreux bienfaits à ceux qui le pratiquent, comme ils le croient. » Elle a dit « Si la Chine veut développer le commerce et des relations avec le reste du monde, elle devrait expliquer pourquoi les gens dont l’agenda est de continuer à pratiquer leurs croyances paisibles et non violentes peuvent être arrêtés et persécutés. »
Chinese version available at
http://www.yuanming.net/articles/200306/21053.html
Traduit de l'anglais
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...