Radio Free Asia - Reportage sur une exposition de photos dans la ville de Wartburg

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Avec le soutien des pratiquants de Falun Gong, le Bureau Culturel de la Ville de Wartburg et le Centre d’Enseignement Post-scolaire ont tenu une exposition de photo du Falun Gong intitulé « Parcours pacifique » dans cette ville allemande renommée. L'objectif de cet événement était de présenter la popularité mondiale du Falun Gong et de révéler aux habitants de Wartburg la persécution en Chine. Le maire de la ville de Wartburg a assisté au vernissage et a brièvement pris la parole. Ce qui suit est une traduction du reportage de Radio Free Asia sur cet événement.

« La ville de Wartburg est une ville culturelle célèbre au centre de l’Allemagne. Beaucoup de Chinois la connaissent grâce à un ensemble de timbres commémoratifs du Palais d'Eté de Chengdu et du Palais de Wartburg, publié parallèlement par la Chine et l'Allemagne. En dépit de la guerre en Irak, le Bureau Culturel de la Ville de Wartburg et le Centre d’Education de l’Enseignement Post-Scolaire, avec le soutien des pratiquants de Falun Gong ont tenu une exposition de photo du Falun Gong intitulé « Parcours pacifique » qui a commencé le mercredi. Ils souhaitaient présenter le développement et l’évolution du Falun Gong [au cours des dix dernières années]. Au vernissage mardi soir, notre correspondant a interviewé Madame Begg, participante de cette exposition.

(Enregistrement sonore)
Concernant le vernissage, elle a dit:

(Enregistrement sonore)
Elle a présenté ensuite le contenu de l'exposition:

(Enregistrement sonore)
La troisième et la quatrième parties de l'exposition montrent les campagnes pacifiques lancées par des pratiquants de Falun Gong autour du monde, et dépeignent la persécution brutale dont sont les victimes les pratiquants après son interdiction en Chine continentale.

(Enregistrement sonore)

Beaucoup de pratiquants d’Allemagne ont participé au travail de préparation et ont assisté au vernissage. Ils ont dit à nos correspondants qu'il y a quatre ans, le Falun Gong n’était pas encore connu de la société allemande qui le prenaient pour un group hérétique oriental. Mais maintenant, la société allemande s’est graduellement rendu compte que [Falun Gong] représente l'esprit caractéristique de la culture orientale, et de plus en plus personnes ont vu ses caractéristiques de Vérité, Compassion et Patience, aussi bien que la raison fondamentale pour laquelle il n'est pas accepté par la dictateur.

L'exposition à Wartburg va durer pendant trois semaines.


Édité: le Lundi 31 Mars 2003

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.