Autres nouvelles de la persécution en Chine – le 17 avril 2012 (15 rapports)

Les nouvelles de Chine dans cet article incluent des évènements de persécution qui ont eu lieu dans 15 villes ou cantons de cinq provinces. Comme l’indique ce rapport, quatre pratiquants du Falun Gong ont été soumis à de mauvais traitements durant leur détention, et au moins 21 pratiquants ont été illégalement arrêtés.

1. [ville de Nanjing, Province du Jiangsu] Mme Wu Yulin arrêtée à son domicile le 10 avril 2012
2. [ville de Guiyang, Province du Guizhou] Mme Zhou Xinhui et Mme Lang Dafen arrêtées et envoyées dans le Centre de Lavage de Cerveau de Lannigou le 14 avril 2012
3. [ville de Duyun, Province du Guizhou] M. Zheng Gang a été arrêté
4. [Chongqing] Mme Yuan Suzhen arrêtée dans le Parc Shuijing dans la matinée du 16 avril 2012
5. [ville de Shenyang, Province du Liaoning] Mme Na Ziping et Mme Xia Chengmin ont été arrêtées
6. [ville de Anshan, Province du Liaoning] Quatre pratiquants, dont Mme Liu Huali, ont été arrêtés
7. [ville de Tieling, Province du Liaoning] Mme Bai Jingyan a été arrêtée
8. [ville de Fuxin, Province du Liaoning] Mme Qiu Xiuhua, mère de trois enfants, est arrêtée
9. [ville de Linzi, Province du Shandong] M. Zhu Yuwu et sa femme Mme Xi Liangfeng ont été arrêtés
10. [Canton de Dongfeng, Province de Jilin] Mme Li Guiqin a été arrêtée
11. [Canton de Guan, Province du Shandong] Mme Gui Ling a été arrêtée
12. [ville de Jiutai, Province de Jilin] M. Zhang Guozhi détenu dans le Camp de travaux forcés de Chaoyanggou
13. [Canton Xiangtan, Province du Hunan] Mme Luo Xuemei a été arrêtée
14. [Canton de Huimin, Province de Shandong] Mme Zhen Na a été arrêtée
15. [ville de Donggang, Province du Liaoning] Trois pratiquants, dont Mme Sun Hua, ont été arrêtées


1. [ville de Nanjing, Province du Jiangsu] Mme Wu Yulin arrêtée à son domicile le 10 avril 2012


2. [ville de Guiyang, Province du Guizhou] Mme Zhou Xinhui et Mme Lang Dafen arrêtées et envoyées dans le Centre de Lavage de Cerveau de Lannigou le 14 avril 2012


3. [ville de Duyun, Province du Guizhou] M. Zheng Gang a été arrêté

Dans la soirée du 12 avril 2012, la police est entrée en force dans la résidence que louait M. Zheng Gang dans la ville de Guiyang. Ils ont saccagé son domicile et l’ont envoyé dans un centre de détention de Guiyang.


4. [Chongqing] Mme Yuan Suzhen arrêtée dans le Parc Shuijing dans la matinée du 16 avril 2012


5. [ville de Shenyang, Province du Liaoning] Mme Na Ziping et Mme Xia Chengmin ont été arrêtées

Les responsables du poste de police de Ertaizi ont arrêté Mme Na Ziping et Mme Xia Chengmin du District de Dadong alors qu’elles distribuaient des CD de Shen Yun dans le Square Dadong, le 14 avril 2012. Les deux pratiquantes ont été envoyées le lendemain dans le Centre de Détention de Zaohua. La police a découvert l’adresse de Mme Na sur une facture d’électricité quelle avait dans son sac. Ils ont par la suite fouillé son domicile et emporté des documents du Falun Gong et ses ordinateurs.


6. [ville de Anshan, Province du Liaoning] Quatre pratiquants, dont Mme Liu Huali, ont été arrêtés

Les responsables du Département de Police de Tiedong ont arrêté le 15 avril 2012, Mme Liu Huali, M. Guo Chuanjiang, M. Cai Hongbo et M. Zhang Xiaoquan au domicile de M. Cai.


7. [ville de Tieling, Province du Liaoning] Mme Bai Jingyan a été arrêtée

Les responsables du poste de police de la Commune de Yangmu ont arrêté Mme Bai Jingyan à son domicile dans la Commune de Yangmu, le District de Qinghe. Elle est actuellement détenue dans le Centre de Détention du District de Tiexi.

Cao Lixin, Secrétaire du Parti du Comité Judiciaire et Politique du District de Qinghe: +86-410-2115211, +86-410-2178521, +86-15941032777
Wang Jie, chef du Département de Police du District de Qinghe: +86-410-2188001, +86-13904907988
Zhang Hongwei, chef du poste de Police de la Commune de Yangmu: +86-410-2140110, +86-13904905796


8. [ville de Fuxin, Province du Liaoning] Mme Qiu Xiuhua, mère de trois enfants, est arrêtée

Les fonctionnaires du Département de Police de Haizhou sont entrés en force au domicile de Mme Qiu Xiuhua dans la Communauté Résidentielle de Dizhidui et l’ont arrêtée, elle, avec deux membres de sa famille dans la matinée du 16 avril 2012. Sa localisation actuelle est inconnue.


9. [ville de Linzi, Province du Shandong] M. Zhu Yuwu et sa femme Mme Xi Liangfeng ont été arrêtés

Les fonctionnaires de la Division de la Sécurité Intérieure de Linzi et le Bureau 610 de Linzi sont entrés en force dans le domicile de M. Zhu Yuwu dans le Village de Wangzhu dans la soirée du 12 avril 2012. Ils l’ont arrêté, lui et sa femme Mme Xi Liangfeng, et ont également confisqué beaucoup de leurs effets personnels, y compris leur ordinateur et leur imprimante.


10. [Canton de Dongfeng, Province de Jilin] Mme Li Guiqin a été arrêtée

Les fonctionnaires du poste de police de la ville de Xiaosiping ont arrêté Mme Li Guiqin de la ville de Xiaosiping le 12 avril 2012 alors qu’elle distribuait des documents clarifiant la vérité. Elle est actuellement détenue dans le Centre de Détention de la ville de Liaoyuan.


11. [Canton de Guan, Province du Shandong] Mme Gui Ling a été arrêtée

Mme Gui Ling, la femme de M. Wang Hongchao du village de Xu, Commune de Ganguantun, a été arrêtée par la police du Canton de Guan le 10 avril 2012. Sa localisation actuelle est inconnue.
M. Wang a été arrêté le 26 juillet 2008, et a été condamné à huit ans d’emprisonnement le 4 mars 2009.


12. [ville de Jiutai, Province de Jilin] M. Zhang Guozhi détenu dans le Camp de travaux forcés de Chaoyanggou


13. [Canton Xiangtan, Province du Hunan] Mme Luo Xuemei a été arrêtée

Mme Luo Xuemei, la soixantaine, a été arrêtée alors qu’elle parlait aux gens, dans la soirée du 10 avril 2012, dans un supermarché des faits concernant le Falun Gong. Elle est actuellement détenue dans le Centre de Détention de Jintangwan de Xiangtan.


14. [Canton de Huimin, Province de Shandong] Mme Zhen Na a été arrêtée

Les responsables du poste de police de la ville de Lizhuang ont arrêté Mme Zhen Na résidente de cette ville alors qu’elle informait les gens, dans la matinée du 14 avril 2012, concernant les faits de la persécution du Falun Gong. Elle actuellement détenue dans le Centre de Détention du Canton de Huimin.

Liu Qijun, responsable de la Division de la Sécurité Intérieure du Canton de Huimin: +86-13605437988
Song Yuliang, chef du Bureau 610 du Canton de Huimin: +86-13356288698


15. [ville de Donggang, Province du Liaoning] Trois pratiquants, dont Mme Sun Hua, ont été arrêtées

Les responsables du poste de police de Beijingzi ont arrêté Mme Sun Hua et deux autres pratiquants du village de Shuangshanzi, ville de Majiadian dans l’après-midi du 14 avril 2012. Ces pratiquants sont actuellement détenus dans le Centre de Détention de Baifangzi de la ville Dandong.


Traduit de l'anglais

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
chrisfym@fldf.be

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.