Les crimes commis par le Bureau 610 du Comité des affaires politiques et législatives de la Ville de Mudanjiang

Le 27 mars 2012, les policiers du Troisième Commissariat de la Ville de Hailin, agglomération de Mudanjiang, province du Heilongjiang, ont arrêté Mme Yan Fenghua pour sa pratique du Falun Gong. Mme Yan était au Commissariat demandant le certificat de décès de son mari et plus tard elle a été détenue sans aucune raison. Son mari était un pratiquant ayant perdu la vie sous la persécution. Le troisième Commissariat et les fonctionnaires de la Ville de Hailin ont emmené Mme Yan dans un centre de lavage de cerveau de la Ville de Mudanjiang.


Récemment des fonctionnaires du " Bureau 610 " du Comité des affaires Politique et Législative (CAPL) de la Ville de Tielinghe et le CAPL de la Ville de Hailin ont accéléré la persécution des pratiquants. Les agents ont harcelé et arrêté des pratiquants. Les pratiquantes ont été emmenées au centre de lavage de cerveau situé dans une auto-école de Mudanjiang et les hommes aux centres de lavage de cerveau d'autres endroits.


Le centre de lavage de cerveau de Mudanjiang a été établi par le CAPL et le bureau 610 de la Ville de Mudanjiang. Il est localisé au 2ème étage de l'auto-école, qui se veut être "le Centre de Formation d'Éducation Législative de la Ville de Mudanjiang. " C'est en fait un établissement illégal où les gardes soumettent au lavage de cerveau et torturent des gens innocents. Les fonctionnaires de prison fixent un quota de« " transformation " »et les primes et promotions des gardes dépendent de leur plein acquiescement. Les gardes participant au lavage de cerveau et à la torture des pratiquants sont : Li Gaoyang du bureau 610, Min Zhao, Yi Xiaofeng du bureau 610, Zhang Kunye, Zhang Lihui et Wang Shuhua. Wang est un ancien pratiquant de Falun Gong qui a été forcé à renoncer à la pratique et participe maintenant au lavage de cerveau des pratiquants.


En mai 2011, Tang Fengguo et Zeng Feng du CAPL de la municipalité de Xing'an, Ville de Hailin, ont arrêté les pratiquantes Mme Chen Gongqiu et Mme Geng Yuzhi et les ont amenées au centre de lavage de cerveau. Mme Li Xuehua du Village Donghe s'est enfuie et est devenue sans domicile et indigente pour éviter l'arrestation.


En octobre 2011, le chef du bureau 610 de la ville de Ning'an Zhang Xinyi a arrêté la pratiquante Mme Yin Dezhi, une enseignante de collège de la Ville de Shalan. Mme Yin a été emmenée au centre de lavage de cerveau.


Le 19 octobre, Yan Hecheng, le sous-secrétaire du CAPL est allé dans la Ville de Ning'an et a essayé d'arrêter Mme Li Hongxia au travail sans y réussir. Le jour suivant Yan, He Xiyou et Yin Yan de la Brigade de Sécurité Intérieure ont essayé d'arrêter Mme Li de nouveau, mais elle s'est enfuie. Le 21 octobre, les policiers du Premier Commissariat de la Ville de Ning'an sont allés chez Mme Li, mais n'ont pas réussi à l'arrêter. Le 9 novembre 2011, Yan et un groupe des personnes ont finalement arrêté Mme Li et l'ont emmenée au centre de lavage de cerveau.


Depuis 1999, le CAPL et le bureau 610 de la Ville de Mudanjiang ont construit de nombreux centres de lavage de cerveau dans l'unique but de laver le cerveau des pratiquants et de les torturer. Dans le centre, l'administration et les gardes essaient de détruire les pratiquants physiquement et mentalement. Le chef adjoint du bureau 610 de la ville de Mudanjiang est Li Gaoyang. Li a participé activement à la persécution depuis le 20 juillet 1999 pour le gain et le profit.


La loi chinoise établie déclare clairement que n'importe quel bureau de sécurité public ne peut retenir personne plus de 24 heures, à moins que la personne ne soit accusée d'un crime. Donc, les individus sus-mentionnés du PLAC et du bureau 610 de Mudanjiang ont commis un crime et ont violé la loi chinoise en détenant illégalement des pratiquants. De plus, la loi chinoise établie qui protège la liberté religieuse a été violée.


Renseignements sur les personnes impliquées dans la persécution des pratiquants :
Lieu du centre du lavage de cerveau de Mudanjiang : 2 eme étage de l'auto-école, N° 3, Route de Jiche. Numéro de téléphone : +86-453-6332399, 6369290
Zhang Yaozhong, le chef de l'auto-école : +86-13704538855
Yue Wen, le chef adjoint de l'auto-école : +86-13704836703
Wang Yuwei, le secrétaire du CAPL : +86-13339537666, +86-453-6996666 (D)
Guan Jiumian, directeur : +86-13836378002, +86-453-6412208 (D), +86-453-6528931
Li Gaoyang, le chef du bureau 610 de la ville de Mudanjiang : +86-13704835782, +86-453-6540808 (D)
Sun Zhenhua : +86-13303639666, +86-453-6915638
In Ning'an City:

Dans la Ville de Ning'an :
Le bureau 610 de la ville de Ning'an : +86-453-7666615
Bureau du Secrétaire CAPL : +86-453-7623967, +86-453-7623193
Bureau du Comité de la ville : +86-453-7622644
Zhang Xinyi, bureau 610 : +86-13836335837
Yan Hecheng, sous-secrétaire du CAPL : +86-13946315815
Duanmu Qinghai, Brigade de sécurité intérieure : +86-13903634594
Deng Hongwei : +86-13206896108
Jin Yongjin : +86-13945316518
He Xiyou : +86-13199331645
Yin Yan : +86-13019065958
Tang Fengguo, le chef du bureau 610 de la ville de Hailin : +86-453-7593382 (D)
Shao Hongbing, agent de police : +86-453-7237638 (D)
Zhang Xingrui, agent de police : +86-453-7552739 (D)


Version chinoise

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
chrisfym@fldf.be

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.