Les mots"Falun Dafa est bon !" choquent et restreignent la police du Centre de Détention de la ville de Daqing

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le Centre de Détention de la ville de Daqing a toujours été un endroit connu pour persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Les surveillants sont présents partout pour observer sans relâche chaque mouvement des pratiquants. Les pratiquants qui étaient illégalement détenus là-bas n’étaient pas autorisés à pratiquer les exercices ou à étudier les principes du Falun Gong. Si une personne pratiquait les exercices, elle était sortie, menottée et soumise à toutes sortes de tortures physiques. En même temps, la police punissait les criminels afin d’inciter leur haine contre les pratiquants. Ce qui fit que les criminels commencèrent à torturer les pratiquants. Malgré cela, les pratiquants montraient les uns après les autres leur pure compassion et leur grande tolérance qu’ils avaient cultivé du Falun Dafa, risquaient leur vie pour réclamer le droit de pratiquer le Falun Dafa, pour éveiller la conscience de ces criminels et améliorer l’environnement de la prison.

Le 30 mai 2002, une pratiquante de Falun Dafa Tante Wang (dans les 60 ans,) [Note: Dans la culture chinoise, appeler une femme de sa connaissance "Tante" est une marque de respect pour une personne âgée et ne dénote pas un signe de parenté] a été kidnappée et envoyée dans un centre de détention. Elle commença une grève de la faim pour protester contre la persécution. Cependant, elle continua de pratiquer les exercices tous les jours, et envoya des pensées droites [utiliser l’énergie de pensées droites pour se purifier soi-même ainsi que l’environnement autour de soi ] toutes les heures. Les mauvais policiers avaient peur, alors ils ont utilisé toutes sortes de méthodes pour la faire cesser de pratiquer les exercices. Cependant, une fois pliées ses jambes en position de lotus, aucun des criminels pourtant costauds ne pouvait les faire descendre même en essayant de toute leur force, finalement ils se fatiguèrent sans y parvenir. Tante Wang avait toujours les jambes pliées et mis sa main devant sa poitrine pour émettre la pensée droite.. La police ordonna aux criminels de la couvrir avec une couverture pour l’empêcher de respirer, ils lui demandèrent aussi de lui donner des coups et de la battre. Un prisonnier battit Tante Wang durant 18 jours. Pendant cette période, elle souffrait des blessures sur son corps tous les jours. Parfois, en émettant la pensée droite ou en pratiquant les exercices de méditation, elle devait lutter avec les criminels pendant 4 ou 5 heures.

Le 6 septembre 2002, La pratiquante de Falun Dafa Tante Liu (dans les 50 ans) a été kidnappée de chez elle puis envoyée dans un centre de détention. Elle a été placée dans la même cellule que Tante Wang. A ce moment là, Tante Wang était devenue maigre à cause de sa longue période de grève de la faim, mais elle était toujours rayonnante de santé et dans un très bon état. Sa condition fit que les prisonniers et les mauvais policiers dans la cellule reconnurent la nature surnaturelle du Falun Dafa.
Chaque jour, dès qu’elles pratiquaient les exercices et envoyaient des pensées droites ensembles, les criminels dans la cellule sautaient comme des fous en les voyant. Quelques-uns les battaient, certains les pinçaient, et certains tiraient leurs jambes. Quand ils virent que leurs méthodes dures de torture ne fonctionnaient pas. ils essayèrent d’utiliser des méthodes douces. Tante Liu et Tante Wang restèrent cependant déterminées. A la fin, la police a dit aux prisonniers, "Aucun de vous ne pourrai les changer alors à partir de maintenant, ne les battez plus." Peu de temps après, les prisonniers dans la cellule étaient tous touchés par leur grande compassion et tolérance et ne les empêchèrent plus jamais de pratiquer les exercices. De cette façon, Tante Liu et Tante Wang ont pratiqué les exercices chaque jour et ont envoyé des pensées droites chaque heure avec dignité.

Parce qu’elles avaient toujours été en grève de la faim pour protester contre la persécution, la police et les criminels essayèrent de les forcer à manger mais elles résistèrent. La police demanda aux criminels de les porter chaque jour, et laissèrent les criminels leur coincer les bras et les jambes et leur tirer les cheveux pour les empêcher de résister et leur insérer le tube dans leur nez. Quelquefois les dames suffoquaient. Durant l’alimentation forcée, quand elles pouvaient parler, elles criaient, "Falun Dafa est bon!" Lorsque les mauvais policiers et les criminels entendirent "Falun Dafa est bon," ils devinrent terrifiés, et arrêtèrent leur alimentation forcée. Quant les 2 femmes voyaient d’autres pratiquantes qu’on voulait porter pour nourrir de force, les criaient aussi, "Falun Dafa est bon!" Quand cela se passait, la police courrait jusqu’au bureau dire aux criminels de leur couvrir la bouche.

Actuellement, Tante Wang a été secrètement et illégalement condamnée à 5 ans d’emprisonnement et envoyée à la prison pour femmes de Harbin. Tante Liu a été envoyée au centre de réhabilitation pour toxicomanes de Harbin pour 3 ans de travaux forcés illégaux. Parce qu’ils ont eu des problèmes avec la santé de Tante Liu pendant les examens médicaux, elle a été libérée provisoirement pour traitement médical.


Publié : Le samedi 15 février 2003

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.