Le Falun Gong s’est propagé largement dans le monde entier et les pratiquants dans chaque pays ont célébré le Nouvel An avec des danses et des chansons. Pourtant en Hollande, l’Ambassade de chine utilise des panneaux d’affichages pour diffamer et calomnier le Falun Dafa.
Les pratiquants sont allés à l’Ambassade de Chine en Hollande faire appel contre l’Ambassade, qui a utilisé les célébrations de la Danse du Lion comme excuses pour tenir une exposition de photos diffamant le Falun Gong.
La Danse du Lion est parrainée une fois par an par le communauté locale lors de la célébration de la Nouvelle Année chinoise. Chaque année, des milliers de chinois regardent la danse du lion et participent à la joie des célébrations. Bien que ce ne soit pas spectaculaire les gens y assistent pour la bonne chance. L’Ambassade participe rarement à cet événement.
Mais cette année l’Ambassade a payé 20 euros par personne pour marcher en tenant des bannières calomniant le Falun Gong. Ils ont également utilisé les membres d’associations de danse du lion d’Espagne, d’Allemagne et de Belgique pour former des troupes avec les associations correspondantes dans les différentes villes de Hollande. Non seulement ça mais il ont expédié des costumes spécialement conçus de Beijing et ont loué plusieurs grands tricycles à plateau pour les membres de la troupe.
L’ambassade a obtenu de pouvoir utiliser le hall municipal. Dans le hall, il y avait des produits chinois à vendre ainsi que des représentations culturelles. Mais derrière cela, il y avait des panneaux dénigrant le Falun Gong. Ils ‘ont pas utilisé le hollandais ni l’anglais mais le chinois et le français.
L’ambassade voulait utiliser les célébrations de la danse du lion pour tenir une exposition dénigrant le Falun Gong et en faire porter le blâme aux chinois d’outremer qui ont pris part à l’événement. En agissant ainsi, l’ambassade pouvait échapper à la responsabilité de leurs actions et essayer aussi de créer des conflits entre les pratiquants de Falun Gong et les chinois d’outremer.
Mais les gens de coeur peuvent faire la différence entre ce qui est bon et ce qui est mauvais, entre la vérité et le mensonge. De nombreux chinois ont vu à travers l’événement et nous ont même demandé : « le gouvernement a dit qu’il y avait 1400 morts causées par la pratique du Falun Gong, pourquoi n’ont-ils décidé cela qu’après que la persécution ait commencé ? Jusqu’en 1999, le Falun Gong s’est propagé pendant 7 ans. Pourquoi y a t il plus de cent millions de gens qui le pratiquent ? ». D’autres demandaient, « les panneaux d’affichage mentionnaient un incident d’auto-immolation et un incident de meurtre par un pratiquant de Falun Gong [prétendu par le régime de Jiang]. Comment se fait il que cela ne se soit produit qu’en Chine alors que le Falun Gong est pratiqué dans plus de 40 pays, pourtant de tels incidents ne s’y produisent jamais ? » En réfléchissant dans leur cœur ils ont eu envie de comprendre la vérité à propos du Falun Gong et ont accepté nos CD-Vidéos. Ainsi, de plus en plus de gens en sont venus à comprendre que Vérité Compassion Patience est vraiment bon.
A la mi-journée, le 1er février [jour de la Nouvelle Année chinoise] le ciel ensoleillé est tout à coup devenu nuageux et sombre, et un vent froid est arrivé avec de la neige fondue puis gelée l’instant d’après empêchant ainsi le tricycle de rouler et la troupe de la danse du Loin de danser. Les gens n’ont pas pu voir la représentation et déçus sont allés s’abriter de la tempête de neige . Une partie des duperies de l’ambassade n’ont pas atteint leur but.
La persécution du Falun Gong a duré plus de 3 ans. Plusieurs centaines de pratiquants de Dafa ont été torturés à mort par le régime pervers de Jiang parce qu’ils croient à Vérité Compassion Patience. Leurs actions ont ébranlé le ciel et la terre. Les pratiquants de Dafa ont tout donné pour éveiller la conscience des gens et leur permettre de connaître la vérité. Nous espérons que l’équipe de l’ambassade puisse voir à travers les mensonges et les duperies qui leur sont imposées par le dictateur chinois et se déclarer ouvertement pour la fin de la persécution des pratiquants de Dafa innocents.
Chinese version available at
http://www.yuanming.net/articles/200302/17327.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200302/10351.html
Published : Sunday, 16 February 2003
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...