Une lettre ouverte à l’Ambassade chinoise d’Ankara et au Consulat Général chinois des pratiquants turques de Falun Gong

24 janvier 2003
Chers Officiels,

Nous sommes des pratiquants de Falun Dafa vivant en Turquie. Alors que la Nouvelle Année Lunaire Chinoise approche, nous vous souhaitons une Heureuse Nouvelle Année. Nous espérons aussi qu’en cette année qui arrive, vous ferez face ouvertement à la question du Falun Gong, en discernant correctement le vrai du faux et cesserez d’aider les malfaiteurs dans cette répression brutale et illégale. Nous espérons que vous prendrez de vous-mêmes une bonne position et ferez des choix avisés pour le futur.

Nous croyons que vous avez eu l’opportunité de développer une claire compréhension du Falun Dafa durant les quelques dernières années. La Falun Dafa, basé sur les principes universels de Vérité Bonté Patience enseigne aux gens à être bons et a aidé des dizaines de milliers de pratiquants à la fois physiquement et spirituellement. A présent, le Falun Dafa est pratiqué dans plus de 60 pays dans le monde et est de mieux en mieux compris et de plus en plus apprécié par les gens de tous milieux et de toutes nationalités et races. En Turquie, il est aussi accepté et considéré comme étant important. Des gens de différents horizons, dont des officiels du gouvernement, des services de sécurité, des agences de presse et des gens ordinaires soutiennent et embrassent le Falun Dafa. Ils apprécient le bonheur qu’il apporte à leurs esprits et à leurs corps tout en s’inquiétant de la persécution menée par les autorités chinoises. Ils témoignent une grande sympathie aux pratiquants persécutés et à leurs parents.

La Chine est le lieu d’origine du Falun Dafa. Le régime de Jiang, par jalousie et égoïsme, a lancé une répression brutale et une persécution de dizaines de milliers de personnes bienveillantes qui ne rendent pas les coups ni les injures. Le régime de Jiang a utilisé tous les moyens à sa disposition. La répression mine la stabilité de la société chinoise et déshonore le gouvernement chinois. De plus, elle a piégé un grand nombre d’officiels chinois qui ne souhaitent pas y participer dans un état de malveillance et d’injustice.

Des comportements incorrects et illégaux ont été rapportés.

Le 20 janvier 2003, l’Organisation Mondiale pour Enquêter contre la Persécution du Falun Gong a été créée. Sa mission est d’ “enquêter sur la conduite criminelle de toutes les institutions, les organisations et les individus impliqués dans la persécution du Falun Gong. Et d’amener de telles investigations, aussi longtemps que cela puisse prendre, aussi loin et profond que nous devions chercher, à leur plein achèvement… » (Pour plus d’informations, voir http://fr.clearharmony.net/articles/5276.html)
En octobre 2002, lorsque Jiang zemin a visité les Etats-Unis, des pratiquants de Falun Gong persécutés et leurs parents ont déposé contre lui une action en justice pour crimes de “Génocide” à la Cour de District des Etats-Unis. Le 13 janvier 2003, une conférence et une audition ont eu lieu à la Cour de District des Etats-Unis dans le District Nord de l’Illinois entre les Avocats des Plaignants et le Juge. Et la conférence et l’audition se sont bien déroulées. Selon les reportages des médias, il sera déterminé si Jiang doit se présenter à l’audition à la Cour de District des Etats-Unis au printemps. (pour plus d’ information, voir http://fr.clearharmony.net/articles/5235.html)
Nous espérons que vous lirez attentivement le document attaché concernant la Fondation de l’Organisation Mondiale pour Enquêter contre la Persécution du Falun Gong et une brève introduction du procès contre Jiang pour les crimes de « Génocide ». La persécution du Falun Gong, exclusivement basée sur les mensonges et l’invention pure et simple, viole la Constitution en Chine et a été incapable d’obtenir un soutien en dehors de Chine. Les politiques de répression menées par le régime de Jiang ne peuvent plus continuer.

C’est un principe céleste que le “bien sera rétribué par le bien et le mal aura lui aussi sa rétribution” La persécution ne changera pas le coeur des gens. La vérité apparaîtra dans un proche futur. Toutes les attitudes et comportements envers le Falun Gong et les principes universels de « Vérité Bonté Patience » auront leurs justes rétributions ou châtiments.

Chers officiels veuillez y réfléchir calmement, pour votre propre futur.

De nouveau, nous souhaitons à Monsieur le Consul Général et à tous les officiels une Heureuse Nouvelle Année. Nous espérons que vous ne vous ferez pas l’écho de ce que les autres disent et n’aiderez pas à commettre des méfaits contre le Falun Gong. Veuillez s’il vous plaît faire un choix clair et sage !

Sincèrement,
Les pratiquants de Falun Gong de Turquie

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9953.html

Published : Sunday, 2 February 2003

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.