 |
Libérée du Camp de Travail
A Noël, Helen Peng (à droite) a appris que sa sœur jumelle Tianxiong (à gauche) avait été libérée du camp de travail chinois où elle avait été détenue arbitrairement parce qu’elle pratique le Falun Gong. Helen remercie le gouvernement canadien et tous ceux qui ont aidé lors de la campagne internationale pour faire libérer sa sœur. |
Une mère kidnappée et soumise à des lavages de cerveau
En mars 2001 elle a été brutalement séparée de son bébé de quatre mois et détenue pendant un mois dans une pièce isolée de la Première Université Médicale Militaire de Guangzhou. Là-bas on l’a soumise à des lavages de cerveau, par exemple on la forçait à regarder des vidéos diffamant le Falun Gong. D’après sa famille, pendant tout un mois c’était très douloureux pour l’enfant qui avait encore besoin d’être nourri au sein. Un an après elle a à nouveau été détenue. Alors qu’elle était à une réunion à laquelle son université lui avait demandé d’assister, Tianxiong a été kidnappée. Puis on a informé son mari qu’elle avait été envoyée au Camp de travail forcé de Chatou dans le Guangzhou et qu’elle y serait détenue tant qu’elle ne renoncerait pas à pratiquer le Falun Gong. D’après Helen, on avait entendu dire dans les environs que des dizaines de ses amis pratiquants étaient aussi détenus dans ce camp. Pour protester contre cette détention arbitraire, Tianxiong refusait ce qu’on lui donnait à boire et à manger dans ce camp. Le camp n’a pas répondu à son appel.
Les efforts de sa sœur au Canada pour la sauver
En septembre 2002, Helen Peng a rejoint onze autres citoyens et résidants canadiens dont la famille était persécutée en Chine parce qu’ils pratiquent le Falun Gong. Ensemble, ils ont lancé une campagne pour les faire libérer. Maintenant cette initiative est devenue internationale, elle a aussi commencé dans 16 autres pays et concerne plus de 100 personnes en Chine qui ont de la famille à l’étranger. Helen est allée dans différentes villes du Canada pour rencontrer des représentants du gouvernement, parler à des journalistes et faire signer des pétitions. Elle espérait qu’un jour ses efforts permettraient à sa sœur de rentrer chez elle. « Le vœu de voir ma sœur libérée s’est réalisé le jour de Noël. C’était comme un rêve », a-t-elle dit, « je remercie sincèrement le gouvernement canadien et tous ceux qui ont apporté leur aide, je leur souhaite beaucoup de bonheur. J’espère que tous les gouvernements vont aider les pratiquants de Falun Gong persécutés en Chine et aider à faire cesser cette persécution qui n’aurait jamais dû commencer. »
Toujours sous surveillance en Chine
Le 28 décembre, Helen a eu l’opportunité de parler avec sa sœur pour la première fois depuis sa libération. « Elle a dit que dans le camp on la traitait différemment des autres pratiquants de Falun Gong, mais elle ne comprenait pas pourquoi… jusqu’à ce qu’on lui parle de l’initiative internationale lancée et des pressions exercées par le gouvernement. » Helen a dit que sa sœur, qui avait été libérée le 7 décembre, n’avait pas pu la contacter plus tôt parce qu’elle était sans cesse espionnée. C’est à cause de cela aussi que leur échange téléphonique a été bref. « Je suis triste de savoir les tribulations que ma sœur a endurées et j’espère qu’elle pourra bientôt vivre en paix au Canada, » a dit Helen. Le 24 octobre 2002, des membres du Parlement Canadien ont soutenu la motion intitulée « Résolution sur le Falun Gong » (M-236). Le vote de la Chambre des Communes appelait le Premier Ministre canadien Jean Chrétien à soulever expressément auprès du dirigeant Jiang Zemin la question des pratiquants de Falun Gong emprisonnés. Elle invitait également le Premier Ministre à exiger la libération de ceux qui ont de la famille au Canada, afin qu’ils puissent rejoindre leurs proches. En plus des libérations suite à cette initiative internationale, le gouvernement canadien a permis la libération de quatre autres pratiquants en Chine, dont Mme Yuzhi Wang, une survivante du tristement célèbre camp de Wanjia. Elle est arrivée au Canada le mois dernier.
Rappel
Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une méthode de méditation et d’exercices avec un enseignement basé sur le principe universel « Authenticité – Bienveillance – Patience ». C’est une méthode qui a été enseignée en privé pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par Me. Li Hongzhi. Falun Gong prend ses racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais il est différent du bouddhisme et du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, la méthode s’est transmise rapidement de bouche à oreille à travers la Chine, et on la pratique maintenant dans plus de 50 pays. D’après les estimations du gouvernement, le nombre de pratiquants ayant atteint les 100 millions, le dirigeant chinois Jiang Zemin a interdit cette pratique pacifique en juillet 1999, de peur qu’elle n’ait plus de succès au sein du peuple que le Parti Communiste lui-même. Mais, dans l’incapacité d’ébranler les convictions de millions de personnes qui avaient bénéficié de la pratique du Falun Gong dans leur vie quotidienne, le régime de Jiang a intensifié la propagande pour tourner l’opinion publique contre cette méthode et ainsi pouvoir tranquillement emprisonner, torturer et même tuer ceux qui la pratiquent. Le Centre d’Information du Falun Dafa a pu documenter 535 cas de morts depuis le début de la persécution du Falun Gong en Chine en 1999. Cependant, les dirigeants chinois rapportent que le nombre de morts dépasse les 1 600 et les experts estiment que le chiffre est beaucoup plus élevé. Des centaines de milliers de personnes sont détenues, dont plus de 100 000 ont été condamnées au camp de travail forcé, souvent de manière arbitraire.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, VEUILLEZ CONTACTER
Ying Lee 604-318-5678, Cindy Gu 416-419-9981, Jason Loftus 416-977-7576, ou Levi Browde 914-720-0963. LE CENTRE
D’INFORMATION DU FALUN GONG
Gail Rachlin 212-706-7026, Levi Browde 914-720-0963, Erping Zhang 646-533-6147, or Feng Yuan 646-523-5676. Fax: 646-792-3916,
Email: [email protected],
Site Internet: http://www.faluninfo.net/
Boîte e-mail du FalunInfo [email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...