Un législateur de Hong Kong: Le gouvernement doit donner des explications (Photos)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Les sept représentations de Shen Yun Performing Arts basé à New York qui devaient avoir lieu du 17 au 31 janvier à Hong Kong ont été totalement vendues en cinq jours. Juste quelques jours avant la première représentation, le 21 janvier 2010, le Département de l'Immigration de Hong Kong a refusé des visas d'entrée à six membres clé de la production. Dans l'impossibilité d'exécuter la mise en scène complexe sans eux, Shen Yun a été obligé d'annuler les sept représentations prévues à Hong Kong le 23 janvier 2010.

De nombreux citoyens de Hong Kong ont été déçus de cette annulation. Mme Wu a déclaré: "J'ai été très surprise que cela arrive à Hong Kong. Je suis très déçue. Je pensais que Hong Kong était un pays libre. Cet incident nuit à l'image de Hong Kong dans la société internationale. "Mme Wu espère que le spectacle de Shen Yun pourra avoir lieu à Hong Kong dans le futur. "Il n'y a pas d'autre spectacle classique d'aussi haut niveau à Hong Kong."

La déception d'un homme apprenant la mauvaise nouvelle

De nombreux citoyens de Hong Kong ont été déçus de cette annulation. Mme Wu a déclaré: "J'ai été très surprise que cela arrive à Hong Kong. Je suis très déçue. Je pensais que Hong Kong était un pays libre. Cet incident nuit à l'image de Hong Kong dans la société internationale. "Mme Wu espère que le spectacle de Shen Yun pourra avoir lieu à Hong Kong dans le futur. "Il n'y a pas d'autre spectacle classique d'aussi haut niveau à Hong Kong."

De nombreux politiciens à Hong Kong ont également pris note de l’ incident. Mme Yu Ruowei, législateur à Hong Kong, qui projetait de voir le spectacle, a envoyé une lettre au gouvernement, demandant une justification pour le refus de visas.

Mme Yu a indiqué que le gouvernement n'avait pas donné suffisamment de temps à Shen Yun Performing Arts pour faire appel et gérer la situation. Elle a dit aussi : " Tous les grand spectacles ont besoin d'un équipe qui a été entraînée pendant longtemps afin que les membres de l'équipe puissent bien collaborer. Le spectacle est un effort d'équipe." Elle a ajouté qu'il était impossible de trouver des remplaçants en un temps si court.

Mme Yu a appelé le gouvernement à donner des raisons satisfaisantes pour le refus de visas.

Mme Yu a écrit aux fonctionnaires responsables de cette question, demandant s'il y avait eu des cas semblables auparavant. "Des orchestres célèbres viennent à Hong Kong. Vous ne pouvez pas dire nous avons des guitaristes à Hong Kong et refuser le visa d’un guitariste dans cet orchestre. Je voudrais vraiment savoir si quelque chose de tel est arrivé auparavant."

Mme Yu a souligné que le gouvernement ne devrait pas limiter la liberté des spectacles d'art pour des raisons politiques. "Nous espérons que le gouvernement expliquera s'il aurait refusé les demandes de visas d'autres groupes artistiques. Le gouvernement dirait-il aux autres groupes artistiques qu'il doivent embaucher des techniciens locaux?"

Mme Yu a dit encore: "Nous devons montrer aux gens que Hong Kong a des lois et la liberté. Nous ne pouvons pas faire sentir aux autres que le gouvernement essaye de réprimer certains groupes."

Bien que les spectacles aient été annulés, beaucoup de citoyens de Hong Kong croient que Shen Yun Performing Arts se produira un jour à Hong Kong.

Mme Chang a dit:" J'ai vu le spectacle. Il est fantastique. Mais ma famille, qui vit en Chine continentale, n'a pas eu la chance de le voir. Cette année, j'ai acheté beaucoup de billets pour ma famille et mes amis de Chine, pour tâcher de leur faire une surprise. Mais maintenant je suis très déçue, et je me sens triste pour Hong Kong. C'est une grande chance pour les citoyens de Hong Kong de voir la merveilleuse culture chinoise." "Shen Yun est éblouissant. J'ai confiance en eux. Aussi, je crois qu'ils viendront à Hong Kong dans le futur." A-t-elle conclut.

Version chinoise disponible à http://www.minghui.org/mh/articles/2010/1/29/217198.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.