M. Lu Yunlai décède deux mois après avoir été libéré d’un camp de travail (photo)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nom : Lu Yunlai (卢运来)
Genre : M
Âge : 47
Adresse : district de Jinshui, ville de Zhenzhou, province de Henan
Profession : ancien employé du bureau de gestion de l’imigrationde la province de Henan
Date de la dernière arrestation : 30 octobre 2009
Dernier lieu de détention : camp de travail forcé de Baimiao dans la ville de Zhangzhou (郑州市白庙劳教所)
Ville : Zhengzhou
Province : Henan
Persécution endurée : travaux forcés, passage à tabac, maison pillée, interrogatoire, détention

(Par un correspondant de la province de Jilin) M. Lu Yunlai a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997. Il a perdu son travail parce que son employeur ne faisait plus de profit. Il réparait des motos, lavait les voitures et s’occupait d’un petit restaurant pour nourrir sa famille. M. Lu était un homme très intelligent et un grand travailleur. Après qu’il ait commencé à pratiquer le Falun Dafa il a retrouvé la santé et menait une vie heureuse.

Après juillet 1999, malgré l’énorme pression de la persécution du Falun Gong, M. Lu a quand même persisté dans sa pratique et a été harcelé et détenu par les autorités à plusieurs reprises. Vers 15h00 le 28 septembre 2008, M. Lu et son épouse Mme Cao Xia sont décidé d’aller travailler dans le restaurant familial, mais au moment où ils sortaient de leur domicile, ils ont été arrêtés par plusieurs policiers en civil, dont le directeur du poste de police de Shakoulu Wang Ting et la policière Wu Xiaoje. La police a pillé leur domicile et détenu le couple dans le centre de détention Matougang du district de Jinshui.

Les policiers du département de police de la ville de Zhengzhou ont interrogé M. Lu en le torturant avec la méthode connue sous le nom de « rôtir l’agneau en entier ». M. Lu a perdu connaissance pendant l’interrogatoire.

Lu Yunlai a été transféré au premier quartier du camp de travail de Baimiao pour un an. Il a été brutalement battu et forcé à de longues périodes de travail. Le gardien Ma Junfeng et le prisonnier Gao Lei ont battu M. Li avec un bâton en bois le cassant à moitié. Forcé à s’asseoir plus de douze heures pour accomplir le travail forcé quotidien, les fesses de M. Lu ont développé des plaies qui se sont infectées.

En mars 2009, après seulement quatre mois au camp de travail, la santé de M. Lu s’était significativement dégradée suite à la torture et aux abus. Les autorités du camp ont averti la famille que M. Lu avait contracté la tuberculose. Fin juillet 2009, M. Lu avait développé du liquide dans les jambes et l’abdomen (ascite du foie) souffrait d’un élargissement du foie et de la rate, avait une tuberculose pulmonaire, du liquide dans les tissus entre les poumons et la cavité de la poitrine (épanchement pleural) et une obstruction intestinale. Il a été transporté à l’hôpital pour un examen. On lui a trouvé des cellules cancéreuses propagées sur tous ses organes. Il avait une forte anémie et un désordre électrolyte. Il était émacié. Le camp de travail forcé de Baimaiao ne voulait pas prendre la responsabilité de l'état de M. Lu's et a demandé à sa famille de demander sa libération pour raison médicale.

Quand la famille de M. Lu s’est précipitée au camp de travail, ils ont appris qu’il se trouvait à l’hôpital et qu’on lui avait diagnostiqué un cancer du foie en phase terminale. Lu Yunlai est décédé le 30 octobre 2009 deux mois après avoir été libéré du camp de travail de Baimiao.

M. Lu Yunlai après son retour à la maison


Camp de travail de Baimiao: 86-371-63862232
Bureau de la direction: 86-371-63852502
Premier quartier: 86-371-63862213
Troisième quartier: 86-371-63862291
Bureau du camp de travail du bureau de justice de la ville de Zhengzhou: 86-371-67661802, 86-371-67661679, 86-371-67661843
Poste de police de la rue Shakou (directeur, Wang Ting): 86-371-63755542, 86-371-63757923
Bureau 610 de la province de Henan: 86-371-65902233, 86-371-65904038
Comité judiciaire t politique du PCC de la province de Henan Province: 86-371-65902602


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.