Nom: Shi Yuesheng (石岳生)
Genre: M
Àge: La soixantaine
Adresse: Inconnue
Profession: Inconnue
Date de la dernière arrestation le 22 février 2005
Dernier endroit de détention: Centre de détention du canton de Nan (南县看守所)
City: Yiyang
Province: Hunan
Persécution endurée: Emprisonnement, Interrogatoire, Administration de médicaments, Torture
Principaux persécuteurs: Zhou Xiaochuan (周小川), Kong Daoyuan (孔道远), Xiao Minghan (肖明汉)
En 2005, à la station de police du Canton de Nan dans l'agglomération de Yiyang, province du Hunan, la police a introduit des médicaments dans la nourriture et le thé d'un pratiquant puis l'a forcé à les suivre dans l'intention d'obtenir de lui une déclaration. Ils n'y ont pas réussi. C'est encore un exemple de l'utilisation de médicaments par le Parti communiste chinois (PCC) pour persécuter les pratiquants de Falun Dafa.
Le 22 février 2005, M. Shi Yuesheng, la soixantaine, a été arrêté par la police locale puis a été illégalement détenu au centre de détention du canton de Nan.
Une semaine plus tard, vers 21h, les agents du canton de Nan Zhou Xiaochuan, Kong Daoyuan, et Xiao Minghan ont emmené M. Shi Yuesheng au bureau des interrogatoires, et lui ont offert du thé et quelque chose à manger, puis ils sont passé à l'interrogatoire.
M. Shi Yuesheng ne s'attendait pas à ce que la police ait empoisonné la nourriture avec un médicament extrêmement destructeur pour le système nerveux. Une demi heure après l'ingestion, les drogues ont commencé à faire effet et M. Yuesheng a eu des hallucinations. A ce moment, la police l'a enfermé dans une cellule privée et menotté. Dans un tel environnement et sous les effets des médicaments, il a commencé à éprouver une peur intense. Il voulait dire quelque chose, mais n'arrivait à émettre des sons dont la tonalité était totalement changée. Les drogues ont enflammé ses nerfs et causé une douleur interne ans tout le corps. Il avait l'impression que chaque partie de son corps était mordue par quelque chose.
Même dans de telles circonstances, M. Shi Yuesheng a soudainement repris sa lucidité. Une pensée a traversé son esprit "Je suis pratiquant de Dafa. Ce genre de tour ne marche pas sur un pratiquant !" Avec de telles pensées droites, tous les effets de la drogue ont disparu. M. Shi a immédiatement retrouvé son état normal.
L'agent de service, qui le surveillait à l'extérieur de la cellule, a pensé qu'il était encore sous le contrôle de la drogue. Il a alors prétendu être son beau fils et a dit "Nous sommes des parents. Dafa ne te sauvera pas. Seul moi peut te sauver." Plus tard lorsque l'agent a réalisé que la drogue ne faisait plus d'effet, il s'est mis très en colère et a ordonné à d'autres agents de menotter M. Shi pendant trois jours et trois nuits. La police a arrangé que deux personnes d'un groupe se relaient toutes les six heures pour torturer continuellement M. Shi Yuesheng physiquement et mentalement.
M. Shi Yuesheng a été condamné à trois ans et six mois.
Version chinoise disponible à http://www.minghui.org/mh/articles/2009/11/1/211497.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...