A propos du verdict de la Cour d'Appel de Hong Kong sur une affaire impliquant l'expulsion de quatre pratiquants de Falun Gong, Chang Chingshi, président de l'Association de Falun Dafa à Taiwan, et quatre plaignants, Chu Wanchi, Liu Hsiaolan, Chang Chenyu et Li Liching, ont tenu une conférence de presse avec les avocats Lin Fengcheng et Chuang Shengrong. Ils ont critiqué la Cour d'Appel pour avoir cédé à la pression venant des autorités chinoises et prononcé un verdict injuste.
Le 4 septembre 2009, la cour a renvoyé une récusation contre le Département de l'Immigration de Hong Kong pour quatre pratiquants de Falun Gong pour leur expulsion de Hong Kong en 2003. Les juges de la cour d'appel ont critiqué le gouvernement de Hong Kong pour n'avoir pas été ”juste et franc” lors des auditions concernant les expulsions.
De nombreux medias locaux ont couvert l'histoire.
  |
| Conférence de presse |
 |
| Le Gouvernement de Hong Kong a souvent expulsé violemment des pratiquants de Falun Gong. Sur la photo, les fonctionnaires du gouvernement ont attaché un pratiquant de Falun Gong avant de le porter à bord d' un avion. |
Chu Wanchi, une des cinq plaignants, et un avocat qui représentait également le groupe à la cour, a qualifié hier la décision de la cour d'appel d' ”étrange” et ”injuste."
A une conférence de presse à Taipei, Chu a dit que dans les 90 pages du procès, les juges en ont consacré 60 à critiquer le département de l'immigration, et par extension le gouvernement de Hong Kong, pour avoir enfreint le principe de ”franchise” un devoir légal par lequel le gouvernement ne doit pas délibérément tromper la cour ou obstruer ses droits en retenant des informations clé. Elle a également fait remarquer que les plaignants avaient demandé au Département de l'rImmigration de Hong Kong de présenter certains documents pertinents, mais le département avait répondu que tous les documents avaient été détruit trois semaines après que les expulsions aient eu lieu. Elle a dit que le département ne leur avait jamais donné aucune explication au sujet de l'expulsion.
 |
| Lin Fengcheng avocat des Droits de l'Homme |
Lin Fengcheng avocat des Droits de l'Homme a fait remarquer que le verdict était injuste et a critiqué le fait que la cour avait cédé à la pression. Il a encouragé les pratiquants à déposer de nouveau un recours, et a exposé au public le système judiciaire injuste de Hong Kong.
 |
| M Chuang Shengrong |
L'avocat des Droits de l'Homme Chuang Shengrong a également fait ressortir le fait que la persécution du Falun Gong par le gouvernement chinois a été étendue en dehors de la Chine.
Historique:
Quatre vingt pratiquants de Falun Gong de Taiwan se sont vus refuser l'entrée à Hong Kong
Un total de plus de quatre vingt pratiquants de Falun Gong de Taiwan n'ont pas pu entrer à Hong Kong, y compris les quatre plaignants. Ils avaient projeté d'assister à la ”Conférence de Partage d'Expérience de la Journée Mondiale du Falun Dafa” le 22 février 2003. Lorsqu'ils sont arrivés à Hong Kong le 21 févier, le Bureau de l'Immigration leur a refusé l'entrée sans aucune explication rationnelle et les a expulsés par le retour du même vol.
Les plaignants ont exprimé que le Bureau d'Immigration leur a refusé l'entrée parce qu'ils étaient pratiquants de Falun Gong, aussi c'était un cas manifeste de discrimination religieuse et cela violait la ”loi de base” de Hong Kong et les Actes des Droits de l'Homme de Hong Kong aussi bien que les traités internationaux des droits de l'homme. Ils ont demandé que la cour renverse la décision du Bureau de l'Immigration.
Deux des plaignants ont été violemment expulsés, bien que n'ayant opposé aucune résistance. Cette violence leur a laissé des blessures et ils ont demandé un dédommagement.
Depuis 2002, sous la pression du gouvernement chinois, le gouvernement de Hong Kong a refusé l'entré aux pratiquants de Falun Gong plus de 1.200 fois, et des pratiquants ont été expulsés avec violence.
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/9/8/207986.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...