Un pratiquant âgé avec un handicap physique emprisonné au camp de travaux forcés pour un an

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Wang Xingming, pratiquant du comté de Mengyin, province du Shandong, a la soixantaine et il est physiquement handicapé. Il a été illégalement envoyé dans un camp de travaux forcés. Après sa libération en février 2009, M. Wang a été arrêté de nouveau le 17 mars et sa maison a été saccagée. Sa situation est maintenant inconnue. La police de la sécurité nationale du comté de Mengyin et la sécurité publique de la ville Xintai ont participé à l'arrestation.

Depuis son enfance M. Wang a souffert d’un handicap physique et a eu des difficultés à marcher. Il pratique la médecine chinoise pour gagner sa vie. Il a toujours traité les autres avec sincérité et gentillesse et les gens font largement son éloge . Il y a quelques années, M. Wang est allé au Village de Xuzhuang, ville de Wennan de Xintai et vivait avec un certain M. Liu et pratiquait la médecine là-bas. En 2006, il a commencé à pratiquer Dafa après la lecture de documents clarifiant la vérité à propos de Falun Dafa. Après qu’il ait commencé à pratiquer, sa santé s'est améliorée et il peut maintenant marcher de longues distances sans avoir à utiliser de canne.

Dans la soirée du 28 février 2008, la police du village de Wennan a entouré sa résidence et s'est introduit chez lui pour procéder à une fouille illégale. Ils ont pris ses livres de Dafa, une antenne parabolique et un téléviseur. Ils l’ont arrêté et détenu dans la ville de Taian, et a tenté de lui extorquer des aveux par la torture. Ensuite, il a été emprisonné dans le deuxième camp de travaux forcés dans la province du Shandong pour un an. Durant son incarcération, dans le camp de travail, M. Wang a été exposé à des tortures physiques et mentales, mais il a persisté dans sa croyance en Falun Dafa et Authenticité-Compassion-Tolérance.

En mars 2009, M. Wang a été libéré et renvoyé à Xinzhuang pour continuer sa pratique de la médecine. Il a été arrêté de nouveau le 17 mars. Sa situation actuelle est inconnue.

Le 18 mars 2009, la police du comté de police Changlu a arrêté le pratiquant de Dafa Yang Chuanbao de Changlu du comté de Mengyin. Ils ont également saccagé sa maison et ont emmené son tracteur. Plus tard, la police lui a extorqué mille yuans pour le retour du tracteur. M. Yang a été libéré après avoir été détenu pendant 15 jours. Le 15 avril, il a de nouveau été arrêté et envoyé au deuxième camp de travaux forcés dans la province du Shandong et emprisonné pendant un an. La femme.de M. Yang de a l'arthrite, et plus ne peut s'occuper de leurs champs.

Traduit de l'anglais au Canada le 24 mai 2009

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/13/200799.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.