Une pratiquante dans sa soixante dixième année est emprisonnée dans un “Camp d’entrainement intensif” et sa vie est en danger

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Une pratiquante âgée de l’agglomération de Wangjiang dans la ville de Jiamusi, province du Heilongjiang a été illégalement condamnée à 4 ans d’emprisonnement. Elle est à présent détenue dans la prison pour femmes de Harbin. Avec plusieurs autres pratiquantes, elle a été torturée dans un " camp d’entrainement intensif " Sa vie est aujourd'hui en danger. Sa famille demande d'urgence sa libération immédiate.

On February 3, 2009, Ms. Liu Jingyan's 76-year-old husband was accompanied by their daughter to visit her at the prison. Her daughter burst into tears when she saw that her mother's teeth had all fallen out and she was wasting away. Her mother had been a good person her whole life. With the introduction of Falun Dafa, her mother decisively started the practice. The illnesses and health problems that had plagued her for years completely disappeared. It was a big relief and a huge burden off her son and daughter's shoulders. However in 1999, Jiang Zemin and his cohorts started to oppress Falun Dafa and even elderly women such as Ms. Liu weren't spared.
Le 3 février 2009, l’époux de Mme Liu Jingyan, âgé de 76 ans est allé la voir accompagné par leur fille. Sa fille a éclaté en sanglot en voyant sa mère qui avait perdu toutes ses dents et dépérissait. Sa mère a été une bonne personne toute sa vie. Quand elle a connu Falun Dafa elle a commencé à le pratiquer diligemment. Ses problèmes de santé, toutes ses maladies qui l’avaient éprouvé toute sa vie ont complètement disparus. Ça a été un grand soulagement pour son fils et sa fille qui ont été soulagés d'un lourd fardeau. Cependant en 1999, Jiang Zemin et ses acolytes ont commencé à réprimer Falun Dafa et des femmes aussi âgées que Mme Liu n’ont pas été épargnées.


En juillet 2008, Mme Liu Jingyan et plusieurs autres pratiquantes (Mme Wu Feng, Mme Yang Li, Mme Cai Guifang, Mme Cai Guiqing et Mme Cai Guirong) ont été arrêtées par la police alors qu’elles étaient entrain de clarifier les faits à propos du Falun Gong dans le canton de Hongxinglong. En décembre elles ont été condamnées et emmenées dans la prison pour femmes de Harbin.


Mme Liu avait alors déjà été détenue plus de 6 mois. Sa santé s’était tellement détériorée que les fonctionnaires de l'administration pénitentiaire ont refusé de l'accepter. Toutefois, la police du comté de Hongxinglong l’a juste laissée là, de sorte que la prison a dû l'emmener à l'hôpital pour un traitement d'urgence


Mme Liu souffre actuellement d’hypertension, de tuberculose et d'un glaucome. Elle a besoin d'urgence de soins médicaux .

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/22/197578.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.