 |
| M. von Oppeln-Bronikowski a dit qu’il recommandera le spectacle sans aucune hésitation (Mathias Kehrein/The Epoch Times) |
BERLIN—M. Hans Eike von Oppeln-Bronikowski, président des Amis du Friedrichstadtpalast, où Shen Yun Performing Arts en tournée mondiale 2009 a donné sa première représentation le 23 mars a été très impressionné par le spectacle.
M. von Oppeln-Bronikowski, un célèbre avocat né dans une famille d'aristocrates, est allé voir le spectacle de danse classique et de musique chinoises avec 20 autres membres du Rotary Club. " Tous ont été très impressionnés " a-t-il dit.
"C'était unique, d'autant que nous n'avons jamais rien vu de tel et assurément pas sur une base continue", a-t-il dit. "Les costumes sont éblouissants et les danseurs très gracieux. C’était fascinant de regarder la façon dont ils se déplaçaient. De même la compagnie de danse dans son ensemble a été très impressionnante
Ce qui m’a le plus plu a été la grâce déployée par les danseurs. J’ai été très surpris car je n’avais jamais pensé que des Chinois nés à l’étranger puissent être capable de présenter une telle chose sur scène. "
Les membres du Rotary Club aident ceux qui sont dans le besoin. "Mais, il y avait ici un sentiment pour le côté humain qui touchait profondément et qui a sans la moindre doute un lien avec nous" a déclaré M. von Oppeln-Bronikowski.
“En tant que président des Amis du Friedrichstadtpalast, j’ai été particulièrement heureux de recevoir ce spectacle.”
Inspiré par l’esprit de l’héritage chinois, Shen Yun a ramené à la vie les plus aimées des
légendes d'antan, des récits courageux de la Chine moderne, ainsi que des histoires ethniques et folkloriques de ce grand pays qu’est la Chine.
Des toiles de fond digitales font apparaître des panoramas champêtres et des scènes célestes, pendant que la musique novatrice combine le meilleur des compositions de l’occident et de la Chine, qui seront à jamais gravées dans la mémoire de M. von Oppeln-Bronikowski.
"Oui effectivement, particulièrement les danses combinées [avec les toiles de fond] ... avec les paysages inconnus et les instruments étaient grandioses." Il a trouvé que la performance de l'orchestre fusionnait magistralement avec l’ensemble en ajoutant de la force au spectacle et était de toute beauté. Plus particulièrement le mélange de nos tons [occidentaux] .
Mr. von Oppeln-Bronikowski a dit qu’il recommandera sans la moindre hésitation le spectacle et il reviendra certainement le voir en particulier s'il est à nouveau présenté au Friedrichstadtpalast.
Le public a honoré Shen Yun de ses applaudissements, particulièrement aux moments poignants et lui a fait une ovation debout. Le théâtre était bondé.
En conclusion, M. von Oppeln-Bronikowski a réaffirmé que la production de New York restera toujours dans l'esprit de ceux qui ont eu la chance de la voir.
Faisant allusion au fait que Shen Yun ne pouvait se produire en Chine aujourd’hui, il a dit: “Je n’ai aucun doute, que si ce genre de spectacle était autorisé à être présenté en Chine, cela se développerait rapidement. Toute personne qui l’a vu ne pourra jamais l’oublier. "
Traduit de l’anglais de :
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/14203/
Prochaines étapes de la tournée de DPA en Europe
Pologne, Lodz : 27mars 19h et 28 mars 14h et 19h
Ukraine – Kiev Mercredi 1 avril : 19h (18h à Paris) Jeudi 2 avril : 19h (18h à Paris)
Autriche-Vienne Dimanche 5 avril : 15h et 19h30
Ecosse-Edinburgh : Mercredi 8 avril : 19h30 (20h30 heure de Paris)
Allemagne – Dresdes Mardi 14 avril 19h
Pour davantage d'information sur la tournée mondiale de DPA veuillez
consulter :
http://www.divineperformingarts.org/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...