France : Les responsables du gouvernement s’inquiètent des souffrances endurées par les pratiquants de Falun Gong en Chine

Récemment, le Bureau Présidentiel, le président du parlement, le secrétariat des Affaires Etrangères, le Ministre des DOM-TOM, et des membres du Parlement français ont « écrit à l’Association de Falun Gong de France et à l’Association de Falun Dafa de la Guadeloupe française ainsi qu’à d’autres pratiquants individuels. Le Ministre des Affaires Etrangères a également répondu à la question d’un membre du Parlement sur la persécution cruelle du Falun Gong en Chine.

Ces lettres exprimaient toutes que la France et ses partenaires européens ont commencé à prêter attention à la persécution du Falun Gong en Chine qui dure depuis juillet 1999, et s’inquiétent des nombreux rapports de tortures de pratiquants innocents pendant ces trois ans de persécution. Ces lettres rappelaient toutes que la France et l’Union européenne font des efforts pour améliorer les droits de l’homme en Chine. Chaque semestre sont abordés des sujets tels que les violations des droits de l’homme, la liberté d’expression individuelle et collective. D’autres sujets sont aussi évoqués, dont la torture et l’emprisonnement de citoyens dans des camps de travaux forcés sans procédure légale. Le Premier Ministre français s’est entretenu sur le sujet des droits de l’homme en Chine avec le Premier Ministre chinois au cours de sa visite en septembre dernier.
Quelques unes des lettres ont porté attention aux événements récents au cours desquels les autorités cambodgiennes, sous la pression du régime de Jiang, ont expulsé vers la Chine deux pratiquants de Falun Gong qui étaient sous la protection du Bureau des Réfugiés des Nations Unies. Les lettres ont indiqué que l’inviolabilité de ces deux pratiquants de Falun Gong ainsi que leur sécurité auraient du être respectées.

Version chinoise :
http://www.yuanming.net/articles/200211/14326.html

Version anglaise :
http://www.clearharmony.net/articles/200211/8426.html