M. Zhang Litian, 36 ans, est né dans la ville de Laizhou, province du Shandong, mais a vécu dans l'agglomération de Chaoyang, province du Liaoning, la plus grande partie de sa vie. Du fait de la persécution il est resté dans sa ville natale dans la province du Shandong ces quelques dernières années pour éviter l'arrestation.
  |   |
| M. Zhang Litian | La fille de M. Zhang Litian bébé |
En avril 2008, utilisant l'excuse de préparer les Jeux Olympiques, la police d'autorisation de résidence de la communauté de la ville de Jinzhou et du district de Taihe, a suivi l'ordre du Parti communiste chinois (PCC) de localiser chaque pratiquant de Falun Dafa sur leur liste. Ils ont suivi la trace de M. Zhang jusque dans la province du Shandong, et l'ont arrêté puis ramené à Jinzhou, où il a été enfermé dans le Premier Centre de détention de la ville. Zhang Litian a fait une grève de la faim pour protester de la persécution immédiatement après avoir été arrêté. En août 2008, la Cour du district de Taihe a secrètement jugé M. Zhang dans le bureau du Centre de détention, et l'a condamné à cinq ans de prison, puis emmené à la Douzième aile de la Prison de l'agglomération de Jinzhou. Il est décédé le 17 novembre 2008. L'administration de la prison a dit à sa famille qu'il était mort d'une attaque cardiaque, mais sa famille sait que M. Zhang était en très bonne santé et n'avait aucun problème cardiaque. Son père a dans les soixante dix ans et son fils seulement dix ans.
Cheng Jun, Douzième gardien de la prison de Jinzhou: 86-15841600846 (Cell), 86-416-3496878 (Office)
Zhang Baozhi, gardien instructeur: 86-13624160575 (Cell)
He Xin, gardien chef: 86-13624160580 (Cell)
Chen Xuezhi, président des services hospitaliers de la Prison : 86-15841600892 (Cell), 86-416-3496263 (Bureau)
Zhao Long, Directeur de l'hôpital de la prison : 86-13624160401 (Cell)
Yan Fei, Docteur à l'hôpital de la prison : 86-13624160422 (Cell)
Traduit de l'anglais de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/11/23/102480.html
Date de l'article original : 23/11/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/22/190273.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...