M. Yu Ming, un pratiquant de Falun Gong vivant dans la ville de Shenyang, province du Liaoning a été condamnée trois fois à des peines de travaux forcés au cours des neuf dans de la persécution. La dernière devait prendre fin le 2 septembre 2008 mais il est actuellement toujours détenu.
Selon un article de Clearwisdom (http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/26/100949.html) M. Cui Dejun, un pratiquant de l'agglomération de Dalian, dans la province du Liaoning a été torturé et blessé par les gardes. Il s'est échappé alors qu'il était traité à l'Hôpital du Camp de travail forcé de Masanjia. lui et un autre pratiquant se sont rendus au domicile de M. Yu et ont été tous les deux arrêtés. La police a également arrêté l'épouse de M. Yu, Ma Li, qui a été relâchée trois jours plus tard. La police pense que M. Yu a aidé M. Cui Dejun à s'échapper.
En novembre 2007, M. Yu Ming a été transféré à l'Hôpital du Camp de travail de Masanjia, après avoir fait une grève de la faim d'un an au Camp de travail de Tuanhe à Pékin. Tout de suite après l'arrestation de M. Cui, M. Yu Ming a été transféré par les gardes à un autre endroit secret et torturé par toutes sortes de moyens, dont être attaché à un banc du tigre .
M. Yu Ming tenait auparavant une usine de vêtements qui marchait remarquablement bien. Toutefois, ayant passé huit ans dans les camps, l'affaire a perdu de l'argent et il a du la fermer. La famille a perdu sa source de revenus. Sa femme a vécu sous la surveillance de la police et travaille pour subvenir aux besoins de sa belle-mère qui a 80 ans et de leur petite fille de dix ans (voir http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/6/100421.html). La famille de M. Yu a vécu dans une terreur constante. Nous appelons les gens épris de justice, où qu'ils soient dans le monde, les avocats et les journalistes ayant une conscience, veuillez aider M.Yu à obtenir justice.
Date de l'article original : 26/9/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/9/24/186504.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...