Selon des informations en provenance du site Web Minghui (version chinoise de Clearwisdom), (http://minghui.org/mh/articles/2008/4/25/177176.html), le 19 avril vers 16h, M. Yu Ping et sa femme ont été arrêtés par sept agents de police du Commissariat de Police de Guan Zhuang. M. Yu Ping, un étudiant en Philosophie de l'Université de Tsinghua, vivait dans le Quartier Résidentiel de Zhoujiajing à Guan Zhuang dans le District de Chaoyang à Beijing, avec sa femme, Mme Zhao Yumin. Les policiers ont pénétré de force dans leur domicile et celui -ci a été pillé. Ils sont actuellement détenus au Commissariat de Police de Qiliqu dans le District de Dongcheng. D'autres pratiquants de Falun Dafa tel que Mme Guo Li, Mme Jin Yulan, Mme Zhao Jingmin et la mère de M. Yu Poing ont été arrêtées au même moment.
Je suis un camarade de classe de M. Yu Ping. Nous avons pratiqué ensemble le Falun Dafa à un site de pratique avant que ne commence la persécution le 20 juillet 1999. M. Yu a été un étudiant diplômé dans le Département de l'Energie Thermique de l'Université de Tsinghua en 1995. En mars 1997, il a été admis pour suivre un doctorat en Philosophie plus tôt que d'habitude grâce à ses performances exceptionnelles. Il a été récompensé le "Boursier du 29 janvier" et le "Bousier Siemens" à l'Université Tsinghua. Il était le président de l'Union des Etudiants Diplômés du Département, ainsi que le chef d'équipe adjoint de l'Equipe de Travail des Etudiants Diplômés. La présentation de sa thèse au début de juin 2000 avait été unanimement approuvée, et cette thèse avait été remarquée comme une thèse hors du commun. Parce qu'il s'est rendu sur la Place Tienanmen pour faire appel à la justice pour le Falun Gong le 20 juin 2000, son diplôme a été supprimé et non délivré. Au lieu de cela on lui a délivré un certificat attestant qu'il avait fait des études de philosophie. M. Yu a reçu une grosse bourse de l'Université de l'Etat de l'Ohio aux Etats-Unis, mais il a perdu l'opportunité d'étudier là bas parce qu'il a été illégalement condamné à une peine de quatre ans de prison et détenu dans la tristement célèbre Septième Division du Département de Police de Beijing et la Prison Qianjin à Beijing (également appelé Prison Tianjin Chadian) parce qu'il a osé clarifié la vérité sur le Falun Gong
L'épouse de M. Yu Ping, Mme Zhao Yumin, a aussi été illégalement condamnée. Elle a été détenue à la Prison pour Femme de Beijing. Tous les deux ont enduré toutes sortes de tortures. Il n'y a personne pour prendre soin de leur bébé, qui n'a pas encore deux ans.
L'arrestation de M. Yu Ping et de sa femme, comme celle des autres pratiquants, est une preuve qui atteste que les fonctionnaires du Parti communiste chinois intensifient leur persécution des pratiquants de Falun Gong dans la période qui précède les Jeux Olympiques. Vers 5h dans l'après midi du 20 avril le lendemain du jour ou M. Yu et sa femme ont été arrêtés, la pratiquante Mme Zhang Lianying, son mari, M. Niu Jinping, et leur fille de quatre ans du District de Chaoyang ont été arrêtés par plusieurs agent de police en civil. Plus d'une douzaine d'agents de police ont pénétré de force dans leur domicile et l'ont pillé. Ils ont volé un ordinateur, un disque dur externe, un magnétophone MP4 et trois gros sacs de livres de Falun Dafa
Date de l'article original : 16/5/2008
Catégorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2008/5/1/177592.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...