Les Jeux Olympiques de Pékin et les Jeux Olympiques de Berlin de 1936 – Similarités et différences (1ère partie)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le journal anglais le Times et certains membres du Congrès américains ont comparé les Jeux de Pékin aux Jeux de Berlin de 1936. Sans surprise, la comparaison a déclenché une protestation immédiate de la part du Parti communiste chinois (PCC). Mais qu’en est-il de la comparaison? Revenons en arrière et regardons ce qui s’est produit au moment des Jeux de Berlin.


En mai 1931, Berlin a vaincu Barcelone et obtenu le droit d’organiser les Onzième Jeux Olympiques. Les Nazis n’étaient pas encore au pouvoir et l’Allemagne était un pays démocratique. L’Allemagne avait plus tôt obtenu le droit de tenir les Jeux Olympiques de 1916, mais la Première Guerre Mondiale était en cours, et les Jeux ont été annulés. Donner à l’Allemagne le droit de tenir les Jeux Olympiques de 193 6 était considéré comme une sorte de compensation. En 2001, le PCC a obtenu le droit d’organiser les Jeux de Pékin seulement après avoir promis d’améliorer les droits de l’homme en Chine, alors que la communauté internationale discutait des écueils de la Chine en matière de droits de l’homme, rappelant le massacre de la place Tienanmen en 1989, et entres autres choses, l'actuelle persécution du Falun Gong.


En 1933, les Nazis sont arrivés au pouvoir. Hitler est devenu dirigeant de l’Allemagne. Hitler a rapidement transformé l’Allemagne d'un pays démocratique en un état totalitaire. La police a arrêté de nombreux dissidents et les a envoyés dans des camps de concentration, sans procès. Dans le même temps, Hitler a opéré un nettoyage ethnique, proclamant la supériorité Aryenne, et mis en œuvre un complot systématique pour éradiquer la race Juive. Les Tziganes et les homosexuels ont aussi été envoyés dans les notoires camps de la mort.


Hitler lui-même n’était pas très intéressé par le sport. Il craignait aussi que l’attention internationale sur les Jeux révèle la politique de discrimination raciale des Nazis. Ainsi, Hitler, tenait encore rancœur à l’ancien gouvernement d'Allemagne d’avoir demandé à organiser les Jeux Olympiques. Cependant, Paul Goebbels, son infâme Ministre de la propagande, a convaincu Hitler d’utiliser les Jeux Olympiques comme un outil de propagande.


Alors, Hitler s'est enthousiasmé pour les Jeux Olympiques. Son gouvernement a investi 20 millions de marks (une somme énorme) pour les Jeux Olympiques de Berlin. Il a ordonné la construction d’un stade pouvant contenir cent mille personnes. Il voulait que les Jeux Olympiques de Berlin soient un grand spectacle et dépassent en taille tous les Jeux Olympiques précédents. Goebbels a dit : ‘’ La seule tache des sports allemands est de renforcer le caractère des allemands.’’ Ce à quoi, il se référait était, bien sur, la pure race allemande. Dans les affiches des sports Nazis, on demandait aux artistes de montrer la virilité et la force héroïque de la race Aryenne.

L’enthousiasme des Nazis à promouvoir des Jeux Olympiques a même été à l'origine d'une percée technologique majeure dans la diffusion. Les Nazis ont diffusé les Jeux Olympiques en direct (la télévision venait juste d'apparaitre en Allemagne), ainsi, les Jeux Olympiques sont devenus une scène politique permettant à Hitler et aux Nazis de promouvoir leur agenda politique. Leur devise était : ‘’ La publicité nous aide à prendre le pouvoir, la publicité nous aide à consolider le pouvoir, la publicité nous aidera à obtenir le monde entier.’’ Les Nazis et le PCC sont, de ce point de vue, quasiment les mêmes, tous deux, maîtres consommés dans l’art pervers de la tromperie via la propagande.


Les mouvements Nazis anti-juifs ont commencé à attiré l’attention dans le monde. Après qu’Hitler soit arrivé au pouvoir en 1933, les gens ont commencé à discuter pour savoir si les Jeux devaient se tenir ailleurs, et les appels au boycott des Jeux Olympiques sont devenus de plus en plus forts. De nombreuses organisations juives ont organisé des manifestations. En 1935, Avery Brundage, Président du Comité International Olympique des Etats-Unis s’est rendu personnellement à Berlin, et a effectué une courte visite sous étroire surveillance nazie. Les Nazis lui ont dit et répété que les Jeux Olympiques étaient simplement un évènement sportif et ne seraient pas utilisés pour promouvoir des points de vue politiques. Brundage alla jusqu’à croire que ce qu’il avait vu était la véritable Allemagne, et changea son intention originelle de boycotter les Jeux Olympiques.


Cependant, aux Etats-Unis, il y avait encore un désaccord de taille. Jeremiah Mahoney, Président de l’Union des athlètes amateurs des Etats-Unis, a insisté sur le fait que la discrimination raciale Nazie violait l’esprit Olympique. Brundage pensait lui que la ‘’politique ne devrait pas être amenée dans le sport.’’ Ceci fait écho aux cris actuels des mandarins du parti de Pékin, presque mot pour mot, accusant, pour le monde extérieur, ceux qui protestent de politiser les Jeux. A l’intérieur de la Chine, cependant, le PCC fait des Jeux Olympiques sa ‘’tache politique numéro une.’’


Mahoney ne voulait pas que les athlètes américains s’impliquent dans ‘’la dispute entre Juifs et Nazis.’’ Ernest Lee Jahncke, membre du Comité international olympique (CIO) des Etats-Unis, a été renvoyé du CIO pour son objection aux Jeux Olympiques de Berlin. Il est ainsi devenu le seul membre du CIO à être jamais renvoyé en une centaine d'années d'histoire. La vacance créée a été comblée par Brundage. Finalement, les Etats-Unis ont participé aux Jeux Olympiques de Berlin et le Président Roosevelt a assisté aux cérémonies. L’attitude des Etats-Unis au sujet des Jeux Olympiques de Berlin a eu une grande influence sur les autres pays. Suivant les annonces des Etats-Unis selon lesquelles ils y participeraient, les autres pays ont aussi participé aux Jeux. Il y eut un total de quarante-neuf pays à participer à ces Jeux Olympiques, dépassant en nombre leurs prédécesseurs ; ce fut sans précédent.


Le 1aout Hitler a accueilli les cérémonies d’ouvertures. Les Jeux Olympiques de Berlin ont débuté la tradition du Relais de la torche olympique ( Avant cela, la flamme Olympique était emmenée sur le site des jeux depuis la Grèce, mais il n’y avait pas de relais). Plus de trois mille personnes ont relayé la torche pendant trente-deux jours. Le jour de la cérémonie, lorsque la torche a été donnée à Hitler, c’était comme si le monde avait oublié le nettoyage ethnique qui se poursuivait et même sous leur nez. La propagande Nazie avait follement promu le relais de la torche. Le réalisateur officiel de la propagande d’Hitler, Leni Riefenstahl a produit le film documentaire Olympia amenant encore plus de prestige non mérité à Hitler et ses Jeux. La propagande trompeuse d'Hitler fut une réussite. L’Allemagne était partie pour gagner la plupart des médailles d’or. Hitler et les Nazis avaient volé les feux de la rampe.


En août 1936, Berlin était décorée de façon festive, et il y avait des bannières olympiques et des symboles Nazis partout. Ce que la plupart des touristes ignoraient étaient que les slogans anti-Juifs venaient juste d’être enlevés, et réapparaîtraient peu après les Jeux. Les touristes ne savaient pas que les Tziganes avaient été conduits hors de la zone du centre ville lors d’un mouvement de‘’nettoyage’’ organisé par le ministère des affaires intérieures. Ils étaient détenus dans un camp de concentration temporaire dans les banlieues. Les touristes ne pouvaient non plus savoir que le ministère de la propagande de Goebbels avait émis un grand nombre d’ordres pour évaluer strictement les médias qui pourraient rapporter les Jeux, afin de ne pas laisser le monde voir aucun des signes des crimes des Nazis contre l’humanité.

(à suivre)

Date de l’article original : 12/4/2008

Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/5/175864.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.